Paroles et traduction JT. & Will Irwin - Welcome2hell

Welcome2hell

Bitch welcome to hell
This ain't heaven it's the land where the devil prevails
You wanna get out than you better set sail
Walking on the beat Ima' turn it to the Holy Grail
Gotta get out before you get stuck here
Spent 12 nights but I've seen a couple hundred years
You've been pushing out the back, I've been heading to my fears
You been going far away, I'm just tryna' bring you near

Bring you near to me and now you fearing me
Never fucking listen are you hearing me
Tryna' get away you keep on veering me
You a bitch that is how you just appear to me
You were a mistake fucking hope you don't forget it
Wish we never talked I'll be honest I regret it
All these fucking words shouldn't say but I said it
Wish I never picked up really should've left it

Bitch welcome to hell
This ain't heaven it's the land where the devil prevails
You wanna get out than you better set sail
Walking on the beat Ima' turn it to the Holy Grail
Gotta get out before you get stuck here
Spent 12 nights but I've seen a couple hundred years
You've been pushing out the back, I've been heading to my fears
You been going far away, I'm just tryna' bring you near

I wanna take some time to go pick apart my brain
Dye my hair and rip it out been looking for some change
Deadly fucking weapon this is point blank aim
All my friends are in my head like I am insane
Back the fuck off me before I blow a fuse
Never had a say, I never had to chose
No way you could care that shit just isn't true
Every word you spoke is mental abuse

Bitch welcome to hell
This ain't heaven it's the land where the devil prevails
You wanna get out than you better set sail
Walking on the beat Ima' turn it to the Holy Grail
Gotta get out before you get stuck here
Spent 12 nights but I've seen a couple hundred years
You've been pushing out the back, I've been heading to my fears
You been going far away, I'm just tryna' bring you near

I woke up in a body with a face I barely recognize
Last thing I'm saying I'm ok but that was fucking lies
House is fucking empty can't remember should've memorized
Wish that I could be with you again so I just close my eyes
I try to scream for several hours but my voice is silent
If I knew it'd be like this I would've never tried it
I wish I could express these feelings if I draw or write it
My heart is beating, lungs are burning, think I'm fucking dying

Добро пожаловать в ад

Сука, добро пожаловать в ад,
Это не рай, это земля, где правит дьявол,
Хочешь выбраться, лучше подними парус,
Иду в такт, превращу его в Святой Грааль,
Надо выбраться, пока ты не застряла здесь,
Провел 12 ночей, но видел пару сотен лет,
Ты пятилась назад, я шел навстречу своим страхам,
Ты уходишь все дальше, я просто пытаюсь приблизить тебя.

Приблизить тебя ко мне, и теперь ты боишься меня,
Никогда не слушаешь, ты слышишь меня?
Пытаюсь уйти, ты продолжаешь меня удерживать,
Ты сука, вот как ты мне кажешься,
Ты была ошибкой, черт возьми, надеюсь, ты не забудешь этого,
Жаль, что мы вообще говорили, честно говоря, я жалею об этом,
Все эти гребаные слова не стоило говорить, но я сказал их,
Жаль, что я не бросил трубку, действительно стоило бы.

Сука, добро пожаловать в ад,
Это не рай, это земля, где правит дьявол,
Хочешь выбраться, лучше подними парус,
Иду в такт, превращу его в Святой Грааль,
Надо выбраться, пока ты не застряла здесь,
Провел 12 ночей, но видел пару сотен лет,
Ты пятилась назад, я шел навстречу своим страхам,
Ты уходишь все дальше, я просто пытаюсь приблизить тебя.

Хочу потратить время, чтобы покопаться в своих мозгах,
Покрасить волосы и вырвать их, ищу перемен,
Смертельное оружие, это прицельный выстрел в упор,
Все мои друзья у меня в голове, как будто я сумасшедший,
Отвали от меня, пока я не взорвался,
Никогда не имел права голоса, мне никогда не приходилось выбирать,
Ты никак не могла переживать, это просто неправда,
Каждое твое слово — это психологическое насилие.

Сука, добро пожаловать в ад,
Это не рай, это земля, где правит дьявол,
Хочешь выбраться, лучше подними парус,
Иду в такт, превращу его в Святой Грааль,
Надо выбраться, пока ты не застряла здесь,
Провел 12 ночей, но видел пару сотен лет,
Ты пятилась назад, я шел навстречу своим страхам,
Ты уходишь все дальше, я просто пытаюсь приблизить тебя.

Я проснулся в теле с лицом, которое едва узнаю,
Последнее, что я говорил - я в порядке, но это была чертова ложь,
Дом чертовски пуст, не могу вспомнить, надо было запомнить,
Хотел бы снова быть с тобой, поэтому я просто закрываю глаза,
Я пытаюсь кричать несколько часов, но мой голос безмолвен,
Если бы я знал, что так будет, я бы никогда не пытался,
Я бы хотел выразить эти чувства, если бы я мог нарисовать или написать их,
Мое сердце бьется, легкие горят, кажется, я, черт возьми, умираю.