Paroles et traduction JTM & Sfg - Cuando te conocí

Cuando te conocí

Cuando te conocí
Realmente en el cielo me sentí
Y es que esa carita
Pareces una angelita
No tienes imperfección

Cuando te conocí
No podía decirte lo que yo por ti sentí
Ese pelo lacio, ese cuerpecito de gimnasio
Cuando te concoí
No podía decirte lo que yo por ti sentí
Ese pelo lacio, ese cuerpecito de gimnasio

Baby tu eres lo que quiero dame una oportunidad
Alguien como yo jamás tú vas a encontrar
Baby
Yo a ti te voy a enseñar

Que significa realmente la palabra amar
No es simplemente una palabra
Ni un cumplido
Tampoco es algo inventado por el tal cupido

Es un sentimiento tan sagrado
Y lo siento cada vez que te tengo a mi lado (uh oh)
Ven y toma mi mano que te quiero llevar
A un lugar muy especial
Presenciar juntos las estrellas del cielo y el mar

Y vente pa' ca' ve-vente pa' ca'
Que yo te aseguro que de mi
Tu te vas a enamorar
Tu te vas a enamorar
Y vente pa' ca' ve-vente pa' ca
Que yo te aseguro que de mi
Tu te vas a enamorar
Tu te vas a enamorar

Cuando te conocí
No podía decirte lo que yo por ti sentí
Ese pelo lacio, ese cuerpecito de gimnasio
Cuando te conocí
No podía decirte lo que yo por ti sentí
Ese pelo lacio, ese cuerpecito de gimnasio

Esa nena me tiene enamorado
Si tú vieras como me pongo yo a su lado
De sus labios ya me tiene enviciado
Solo un beso y ya me tiene acorralado

Solo la miro pasar y me cautiva su mirada
Me enamoro yo de ella aunque no este maquillada
Que tiene esa muñeca es lo que me pregunto yo
Que cada que la veo siempre pierdo el control

Es como un imán del cual no me puedo alejar
Porque si me alejo de ella ya nada será igual
Es algo incomparable
Es algo inexplicable

Para la sociedad esto es inaceptable
Pues ellos solo piensan en sexo, drogas y alcohol
Para mi lo importante se que tu belleza
Brille más que el sol

Solo te pido un momento para poderte demostrar
Lo que siento yo poro ti es verdadero
No voy a jugar
Tu corazoncito voy a cuidar
Que nadie lo lastime de eso me voy a encargar
Baby

Cuando te conocí
No podía decirte lo que yo por ti sentí
Ese pelo lacio, ese cuerpecito de gimnasio
Cuando te conocí
No podía decirte lo que yo por ti sentí
Ese pelo lacio, ese cuerpecito de gimnasio

JTM en la casa
Shedams Music
Carlos Miranda produciendo

When I Met You

When I met you
I truly felt like I was in heaven
And that little face of yours
You look like a little angel
You have no imperfections

When I met you
I couldn't tell you what I felt for you
That straight hair, that little gym body
When I met you
I couldn't tell you what I felt for you
That straight hair, that little gym body

Baby, you are what I want, give me a chance
You'll never find someone like me
Baby
I'm going to teach you

What the word love really means
It's not just a word
Or a compliment
It's also not something invented by that Cupid

It's such a sacred feeling
And I feel it every time I have you by my side (uh oh)
Come and take my hand, I want to take you
To a very special place
To watch the stars in the sky and the sea together

And come here, come here
I assure you that you'll
Fall in love with me
You'll fall in love with me
And come here, come here
I assure you that you'll
Fall in love with me
You'll fall in love with me

When I met you
I couldn't tell you what I felt for you
That straight hair, that little gym body
When I met you
I couldn't tell you what I felt for you
That straight hair, that little gym body

That girl has me in love
If you saw how I act when I'm with her
I'm already hooked on her lips
Just one kiss and I'm already cornered

I just watch her walk by and her gaze captivates me
I fall in love with her even though she's not wearing makeup
What does that girl have, is what I wonder
That every time I see her, I always lose control

She's like a magnet that I can't get away from
Because if I get away from her, nothing will be the same
It's something incomparable
It's something inexplicable

For society, this is unacceptable
Because they only think about sex, drugs and alcohol
For me, what's important is that your beauty
Shines brighter than the sun

I only ask you for a moment to be able to show you
That what I feel for you is true
I'm not going to play games
I will take care of your little heart
I will make sure that no one hurts it
Baby

When I met you
I couldn't tell you what I felt for you
That straight hair, that little gym body
When I met you
I couldn't tell you what I felt for you
That straight hair, that little gym body

JTM in the house
Shedams Music
Produced by Carlos Miranda