Paroles et traduction JUJU - I Can Be Free

I Can Be Free

No one knows
How my day will be today
ひとり夜明けを
探していた
Still don't know where the hope is
「もしかしたら...」
そんな気持ちでいい
ドアを開けて

Uh... Starting over
Uh... Starting over

I'll live myself again
また わたしを 始めてみる
I can believe
I'll live my life again
何度だって
Whenever sunshine comes
I can be free

No one knows
Who will be the perfect one
それでもきっと
出逢えるから
Still don't know what the love is
でも 心のまま
素直なまま 愛してみる

I'll live myself again
また わたしが 始まってく
So I can breath
I'll live my life again
どこにいても
Sorrow fades away with moonlight
I can be free...

There is no time to hold back (To hold back)
Because the life will pass you by (Pass you by)
There is no need to hold back (To hold back)
Every day is a brand new start

I'll live myself again
また わたしを 始めてみる
I can believe
I'll live my life again
何度だって
Whenever sunshine comes
I can be free...

I'll live myself again
また わたしが 始まってく
So I can breath
I'll live my life again
どこにいても
Sorrow fades away with moonlight
I can be free

Я могу быть свободной

Никто не знает,
Каким будет мой день сегодня.
В одиночестве я искала
Рассвет.
Всё ещё не знаю, где надежда.
«Возможно ли...»
Этого чувства достаточно.
Открой дверь.

Э-э... Начать сначала.
Э-э... Начать сначала.

Я снова буду жить для себя.
Снова попробую начать с себя.
Я могу верить.
Я снова буду жить своей жизнью.
Сколько бы раз ни понадобилось.
Когда приходит солнце,
Я могу быть свободной.

Никто не знает,
Кто будет идеальным.
Но я уверена,
Мы встретимся.
Всё ещё не знаю, что такое любовь.
Но следуя своему сердцу,
Я попробую любить искренне.

Я снова буду жить для себя.
Я снова начну с себя.
Чтобы я могла дышать.
Я снова буду жить своей жизнью.
Где бы я ни была.
Печаль исчезает с лунным светом.
Я могу быть свободной...

Нет времени сдерживаться (Сдерживаться).
Потому что жизнь пройдет мимо (Пройдет мимо).
Нет нужды сдерживаться (Сдерживаться).
Каждый день — это новое начало.

Я снова буду жить для себя.
Снова попробую начать с себя.
Я могу верить.
Я снова буду жить своей жизнью.
Сколько бы раз ни понадобилось.
Когда приходит солнце,
Я могу быть свободной...

Я снова буду жить для себя.
Я снова начну с себя.
Чтобы я могла дышать.
Я снова буду жить своей жизнью.
Где бы я ни была.
Печаль исчезает с лунным светом.
Я могу быть свободной.