Paroles et traduction JUJU - Song For You

Song For You

不安につつまれ

キミが泣いている

まだ誰も知らない明日を

決めつけることはしないで

瞬きのうちに
日々は通り過ぎてく
目障りな全ては蹴散らして
キミのためだけに歌うよ

ボクの声が屆くまで

忘れられないことが

キミを苦しめる

悲しみに捕らわれないで

ボクの目を見つめ返して

晴れ渡る空は
キミを憂鬱に誘う
そんな時はすぐにここへ
今もキミが瞳に浮かぶ

あの頃のまま切なく

眠れないままで
迎える朝も
キミはひとりじゃない
キミのためだけに歌うよ

ボクの声が屆くまで

ボクはいつだってここにいる

キミの淚乾くまで
This is a song for you!

Song For You

You're enveloped in anxiety

You're crying

Tomorrow, which no one yet knows

Don't make a judgment about it

In the blink of an eye
Days pass us by
I'll scatter everything that's an eyesore
For you alone, I sing

Until my singing voice reaches you

There's something that you can't forget

That's making you suffer

Don't get caught up in sadness

Look back into my eyes

When the sky clears up
It will lure you into depression
Whenever that happens, come here right away
Even now, you appear in my eyes

Painfully as you were back then

Unable to sleep
I reach the morning
You're not alone
For you alone, I sing

Until my singing voice reaches you

I'm always here for you

Until your tears dry up
This is a song for you!