Paroles et traduction JUJU - Song For You

Song For You

不安につつまれ

キミが泣いている

まだ誰も知らない明日を

決めつけることはしないで

瞬きのうちに
日々は通り過ぎてく
目障りな全ては蹴散らして
キミのためだけに歌うよ

ボクの声が屆くまで

忘れられないことが

キミを苦しめる

悲しみに捕らわれないで

ボクの目を見つめ返して

晴れ渡る空は
キミを憂鬱に誘う
そんな時はすぐにここへ
今もキミが瞳に浮かぶ

あの頃のまま切なく

眠れないままで
迎える朝も
キミはひとりじゃない
キミのためだけに歌うよ

ボクの声が屆くまで

ボクはいつだってここにいる

キミの淚乾くまで
This is a song for you!

Песня для тебя

Ты окутана тревогой,

Ты плачешь,

Не пытайся угадать, что ждет тебя завтра,

Не делай поспешных выводов.

В мгновение ока
Дни пролетают мимо.
Развею все, что мешает тебе,
Спою лишь для тебя.

Пока мой голос не достигнет тебя.

Незабываемые воспоминания

Мучают тебя,

Не дай печали поглотить себя.

Взгляни в мои глаза,

Ясное небо
Наводит на тебя тоску.
В такие моменты приходи ко мне,
Ты и сейчас стоишь перед моими глазами,

Такой же трогательной, как и тогда.

Даже если ты не можешь уснуть
И встречаешь утро без сна,
Ты не одна,
Спою лишь для тебя.

Пока мой голос не достигнет тебя.

Я всегда буду здесь,

Пока твои слезы не высохнут.
This is a song for you!