Paroles et traduction JUJU - Trust In You
どうしたって君に今伝えたいこと
то,
что
я
хочу
сказать
тебе
сейчас,
ここでずっと私は変わらずいるよ
я
останусь
здесь
навсегда.
Trust
in
you信じているよ
Доверие
к
тебе
一人きりだったこの世界に
в
этом
мире,
где
я
был
один,
君がいてくれたから温かくて
ты
был
рядом,
так
что
было
тепло.
二人並んでた
足跡を
я
видел,
как
следы
этих
двоих
выстроились
в
ряд.
このまま重ねていきたくて
я
хочу
продолжать
повторять
это
вот
так.
失うことばかり怖がってた
я
боялся
проиграть.
一人よがりな
私に
для
меня
одного.
守りたい気持ちを初めて君が
я
хочу
защитить
тебя
в
первый
раз.
どうしたって君に今伝えたいこと
то,
что
я
хочу
сказать
тебе
сейчас,
ここでずっと私は
変わらずいるよ
я
останусь
здесь
навсегда.
Trust
in
you信じているよ
Доверие
к
тебе
一人過ぎてた時間(とき)の中に
В
то
время
(когда)
Я
был
один,
君がきてくれたからやさしくて
ты
пришел
ко
мне,
значит,
ты
был
добр.
二人過してく瞬間を
у
вас
двоих
есть
минутка.
このまま繋いでいきたくて
я
хочу
соединиться
с
тобой
вот
так.
強がることにキになってたの
я
пытался
заставить
тебя.
心をみせるのは怖くて
я
боюсь
показать
свое
сердце.
そんな弱さもためらわず君は
ты
не
стесняешься
быть
таким
слабым
человеком.
包んでくれたから
я
завернул
это
для
тебя.
どうしたって君に今伝えたいこと
то,
что
я
хочу
сказать
тебе
сейчас,
ここでずっと私は変わらずいるよ
я
останусь
здесь
навсегда.
Trust
in
you信じているよ
Доверие
к
тебе
どれだけ遠く離れてしまっても
неважно,
как
далеко
ты
находишься,
неважно,
как
далеко
ты
находишься,
неважно,
как
далеко
ты
находишься,
неважно,
как
далеко
ты
находишься,
変わらないんだひとつ
это
не
меняется.
одна
вещь.
ほんとうの気持ち
я
действительно
это
чувствую.
人恋しさだけじゃない愛が何かを
это
не
просто
любовь,
это
любовь,
это
любовь,
это
любовь,
это
любовь,
это
любовь,
это
любовь,
это
любовь
君となら見つけられそうだから
с
тобой,
я
могу
найти
тебя.
どうしたって君に今伝えたいこと
то,
что
я
хочу
сказать
тебе
сейчас,
ここでずっと私は変わらずいるよ
я
останусь
здесь
навсегда.
Trust
in
you信じているよ
Доверие
к
тебе
遠くても離れても届いて欲しいから
я
хочу,
чтобы
это
дошло
до
меня,
даже
если
я
далеко.
ここで待って私は変わらずいるよ
жди
здесь.
я
останусь
прежним.
Trust
in
you愛しているよ
Верю
в
тебя
強く強くずっとずっと
сильно,
сильно,
долго,
долго.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juju, 渡辺 翔, 渡辺 翔
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.