JUJU with JAY’ED - Ashita ga kuru nara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JUJU with JAY’ED - Ashita ga kuru nara




Ashita ga kuru nara
Если наступит завтра
Sayonara wa
Не скажу
Iwanaide oku yo
"Прощай"
Datte me wo tojiru tabi ni utsuru yo
Ведь каждый раз, закрывая глаза, я вижу тебя,
Itsumono kimi ga
Таким, какой ты всегда.
Ashita ga kurunara
Если наступит завтра,
Nanimo iranai yo
Мне ничего не нужно,
Tada kimi dake ni
Лишь бы ты,
Warattete hoshii kara
Улыбался,
Itsudemo
Всегда.
Iwanaide yo
Не говори ничего,
Mada motto kimi ni furetetai yo
Я хочу еще немного прикоснуться к тебе,
Kuchi ni shitara nani ka koware sou de tsunaideru
Если скажу это вслух, мне кажется, что-то сломается, поэтому я лишь держусь
Te no nukumori dake tashikameteta
За тепло твоей руки.
Tomaranai jikan ga itsuka futari hikihanasu nara
Если неумолимое время однажды разлучит нас,
Motto kimi mitetai yo
Я хочу видеть тебя еще,
Zutto dakishimetetai yo
Хочу обнимать тебя вечно,
Time is slippin' away
Время ускользает.
Ashita ga kurunara
Если наступит завтра,
Nanimo iranai yo
Мне ничего не нужно,
Tada kimi dake ni
Лишь бы ты,
Warattete hoshii kara
Улыбался,
Itsudemo
Всегда.
Nakanaide ne
Не плачь,
Mada chotto kimi to irareru kara
Мы еще немного можем побыть вместе,
Tsutaetai koto mada hitotsu mo
Есть кое-что, что я хочу сказать,
Kotoba de wa umaku ienai keredo
Но словами это трудно выразить,
Stand by me
Будь со мной.
Koboreteku jikan wa itsumo
Ускользающее время всегда
Futari samishiku saseru kara
Заставляет нас грустить,
Sotto hohoende miru yo
Я тихонько улыбнусь,
Mou hanashitakunai kara
Потому что больше не хочу с тобой расставаться,
Livin' life for today
Живу сегодняшним днем.
Ashita ga kurunara
Если наступит завтра,
Nanimo iranai yo
Мне ничего не нужно,
Tada kimi dake ni
Лишь бы ты,
Warattete hoshii kara
Улыбался,
Itsudemo
Всегда.
Kimi ni au tame dake ni
Если я родилась только для того, чтобы встретить тебя,
Umaretekita no nara
То хочу сохранить
Yakitsuketai
Каждый миг
Every moment in my heart
В своем сердце.
Ichibyou demo ii ato sukoshi
Хоть на секунду, еще немного,
Kimi no soba ni isasete
Позволь мне побыть рядом с тобой.
Ashita ga kurunara
Если наступит завтра,
Nanimo iranai yo
Мне ничего не нужно,
Tada kimi dake ni
Лишь бы ты,
Warattete hoshii kara
Улыбался,
Forever more
Навсегда.
Ashita ga kurunara
Если наступит завтра,
Nanimo iranai yo
Мне ничего не нужно,
Tada kimi dake ni
Лишь бы ты,
Warattete hoshii kara
Улыбался,
Itsudemo
Всегда.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.