Paroles et traduction JUNGSU - Breakdown

Breakdown

On a mental breakdown
Someone press the brake now
Day and night 빠짐없이 맨날
Myself and I 날 잡아먹는 생각
내 모든 재산 뺏겨
나 홀로 제발 냅둬
I just wanna go back home
오랜만이야 그동안 잘 지냈어?
가식적인 인사 됐어
On a mental breakdown
Someone press the brake now
Day and night 빠짐없이 맨날
Myself and I 날 잡아먹는 생각
내 모든 재산 뺏겨
나 홀로 제발 냅둬
I just wanna go back home
오랜만이야 그동안 잘 지냈어?
가식적인 인사 됐어

저기로 가
넌 위험 하잖아
최대한 far
Away from me now
피해를 피해
밟지않아 지뢰
통제받고싶지않아 외부인의 지배
그래서 맥컬리처럼 나홀로 집에
집안에서도 단 한곳 내내 침대
이제 와서 갑자기 왠 간섭
딴청 피우지 말고 먼저 챙겨 네 감성
어차피 혼자가 더 좋아
다가오면 갈게 도망
이렇게 살아왔어 my whole life
이렇게 버텨갔어 내 고난
근데 나보고 하래 mental change?
Nobody tells me what to do with my heart and brain
사서 하는 고생
이해 안해도 돼
비참하게 엉엉 우는것은
남들 몰래하니까
괜히 미안해 하지마
곧 있으면 I'll be out

Moving far away from here
Shedding tears due to sin and fear
Praying hard I find my cheer
But I hear taunt and jeer in my ears
Breaking down in pieces
Anxiety increases
Nothing on my wishlist
Face down on the ground clearly passed out
Blacked out on a breakdown

어차피 혼자가 더 좋아
다가오면 갈게 도망
이렇게 살아왔어 my whole life
이렇게 버텨갔어 내 고난
근데 나보고 하래 mental change?
Nobody tells me what to do with my heart and brain
사서 하는 고생
이해 안해도 돼
비참하게 엉엉 우는것은
남들 몰래하니까
괜히 미안해 하지마
곧 있으면 I'll be out

Срыв

На грани нервного срыва,
Кто-нибудь, нажмите на тормоза.
Дни и ночи без остановки,
Мои мысли пожирают меня изнутри.
Они отнимают все, что у меня есть,
Оставь меня в покое.
Я просто хочу вернуться домой.
Давно не виделись, как поживаешь?
Лицемерное приветствие.
На грани нервного срыва,
Кто-нибудь, нажмите на тормоза.
Дни и ночи без остановки,
Мои мысли пожирают меня изнутри.
Они отнимают все, что у меня есть,
Оставь меня в покое.
Я просто хочу вернуться домой.
Давно не виделись, как поживаешь?
Лицемерное приветствие.

Иди туда,
Ты опасен,
Как можно дальше
Прочь от меня.
Избегаю опасности,
Не наступаю на мины.
Не хочу, чтобы мной управляли, подчиняться кому-то,
Поэтому я, как Кевин, один дома.
Даже дома я не вылезаю из постели.
К чему сейчас это вмешательство?
Не делай вид, что тебе все равно, сначала разберись со своими чувствами.
Мне все равно лучше одному,
Если подойдешь ближе, я убегу.
Так я прожил всю свою жизнь,
Так я справлялся со своими трудностями.
А теперь ты говоришь мне, что мне нужно измениться?
Никто не говорит мне, что делать со своим сердцем и разумом.
Сам себе злобный буратино.
Не нужно меня понимать.
Горько плачу,
Так, чтобы никто не видел.
Не нужно извиняться,
Скоро я уйду.

Ухожу далеко отсюда,
Лью слезы из-за грехов и страха.
Молюсь, чтобы найти свое счастье,
Но слышу в ушах лишь издевки и насмешки.
Разбит на части,
Тревога нарастает.
В моем списке желаний пусто,
Лежу лицом вниз, в отключке.
В отключке из-за срыва.

Мне все равно лучше одному,
Если подойдешь ближе, я убегу.
Так я прожил всю свою жизнь,
Так я справлялся со своими трудностями.
А теперь ты говоришь мне, что мне нужно измениться?
Никто не говорит мне, что делать со своим сердцем и разумом.
Сам себе злобный буратино.
Не нужно меня понимать.
Горько плачу,
Так, чтобы никто не видел.
Не нужно извиняться,
Скоро я уйду.