Ocean Waves - JUNGSU traduction en anglais

Ocean Waves

어떻게 가면 쉴수 있는 곳으로
내앞길이 안보여 가면 갈수록
어떻게 살면 좋고 기쁜삶으로
좀처럼 진정하지 않는 거친파도
어떻게 가면 쉴수 있는 곳으로
내앞길이 안보여 가면 갈수록
어떻게 살면 좋고 기쁜삶으로
좀처럼 진정하지 않는 거친파도

내 앞길을 막는 저 높은 산
넘어 빛이있을까 여긴 아직 밤
내가 방금 물어본 질문들에 답
모르니까 하는거잖아 기도와 묵상

캄캄하고 답답한 이 마음
언젠가 탈출할수있을까?
머리속 잔뜩 걱정이 쌓이네
이렇게 비참한 모습
더 나아지겠지해도
또 변화가 없는 오늘

누구도 보여주기 싫은데
벌써 혼자니 오히려 잘됐네
Nobody sees I'm sad cos 모든게 괜찮은척
Always pretend, feeling fake 아니 도대체 왜

아니 도대체 왜 이렇게 고통스러운건데 yeah
아니 도대체 왜 yeah yeah

어떻게 가면 쉴수 있는 곳으로
내앞길이 안보여 가면 갈수록
어떻게 살면 좋고 기쁜삶으로
좀처럼 진정하지 않는 거친파도
어떻게 가면 쉴수 있는 곳으로
내앞길이 안보여 가면 갈수록
어떻게 살면 좋고 기쁜삶으로
좀처럼 진정하지 않는 거친파도

나는 너를 죽도록 사랑해
우리 사이에 있던 오해와 barricade
무너뜨리고 관계를 회복하길 노력해
너가 가슴이 쓰라리고 너무 아플때

나도 짊어졌어 면류관과 십자가
그만큼 가치있어 너의 아름다운 삶
그니까 어떤일이 있어도 포기하지마
큰 사랑으로 항상 너를 응원 하잖아

너의 마음 충분히 이해해
Leave the pain, all you need is faith
너의 전쟁들은 내가 이미 승리
머리속 거짓말 버려
오직믿어 진리 my feelings
언제나 함께해 I mean it really
믿음의 눈을 들고 누려 my glory
무제한 freedom 과 기쁨
너에게 이 모든걸 주고 싶어 바로 지금 oh right now

내 팔은 항상 열려있어
같이 함께 할때 우린 제일 기뻐
너의 마음이 무너지지않게 지켜
내이름만 간절히 불러 Jesus
내 팔은 항상 열려있어
같이 함께 할때 우린 제일 기뻐
너의 마음이 무너지지않게 지켜
내이름만 간절히 불러 Jesus

Ocean Waves

How can I find a place to rest?
I can't see my way forward, the further I go
How can I live a good and joyful life?
These rough waves just won't calm down
How can I find a place to rest?
I can't see my way forward, the further I go
How can I live a good and joyful life?
These rough waves just won't calm down

The high mountain blocking my path
Is there light beyond it? It's still night here
The answers to the questions I just asked
I don't know, that's why I pray and meditate

This dark and suffocating heart of mine
Will I ever be able to escape?
My head is filled with worries
This miserable state I'm in
Even though I tell myself it will get better
There's no change again today

I don't want anyone to see me like this
But I'm already alone, so it's alright
Nobody sees I'm sad 'cause I pretend everything's okay
Always pretend, feeling fake, why, oh why?

Why is it so painful, yeah?
Why, oh why? Yeah, yeah

How can I find a place to rest?
I can't see my way forward, the further I go
How can I live a good and joyful life?
These rough waves just won't calm down
How can I find a place to rest?
I can't see my way forward, the further I go
How can I live a good and joyful life?
These rough waves just won't calm down

I love you to death, my love
The misunderstandings and barricades between us
I'm trying to tear them down and restore our relationship
When your heart aches and you're in so much pain

I also carry the crown of thorns and the cross
Your beautiful life is worth that much
So, no matter what happens, don't give up
I'll always be cheering you on with great love

I fully understand your heart
Leave the pain, all you need is faith
I've already won your battles
Throw away the lies in your head
Just believe the truth, my feelings
I'm always with you, I mean it really
Lift your eyes of faith and enjoy my glory
Unlimited freedom and joy
I want to give you all this right now, oh right now

My arms are always open
We are happiest when we're together
I'll protect your heart from breaking
Just call my name earnestly, Jesus
My arms are always open
We are happiest when we're together
I'll protect your heart from breaking
Just call my name earnestly, Jesus