Paroles et traduction JUNIOR CALLY - Amore di mezzo

Amore di mezzo

Non ti ho amata da morire
Ti ho amata da suicidarmi
Ti ho cercata tra le spine
Ti ho cercata dentro agli altri
Prendiamo fuoco sotto le coperte
Perché ti ho amata così forte da bruciare in casa (In casa)
Talmente da non ritornare a casa
Mi pensi quando guardi i porno
Quando è buio anche di giorno
E lo so che ti va anche se
È pericoloso a 180 su un supermotard
Beviamocene un altro litro
Benzina sopra questo odio
E noi faremo schifo però il vino è buono e

Ti cambi in macchina, che sbatti, dai
Perché non ti vesti di me?
Come fossi in camera, tu esagera
Che brilla tutto su di te
Non imparo mai, ti giuro mai
A stare calmo quanto basta
A tenermi le mani in tasca
Mi togli tutto come nessun'altra

Sei la mia storia estiva tutto l'anno
Il milionesimo danno che ho fatto
Una boccata d'aria fresca
Tra un tiro e l'altro di una sigaretta
E mi dici: "Aspetta che devo parlarti
Di tutto il male che ci siamo fatti"
Rimango in bilico, ora che vai via
Mi sento vuoto come un frigorifero
Lasciami libero, non starmi in testa
Lasciami libero, come una bestia
Ferma il cronometro, è poco il tempo che ci resta

Ti cambi in macchina, che sbatti dai
Perché non ti vesti di me?
Come fossi in camera, tu esagera
Che brilla tutto su di te
Non imparo mai, ti giuro mai
A stare calmo quanto basta
A tenermi le mani in tasca
Mi togli tutto come nessun'altra

Salta su, prendi fiato e non aver paura
Coi capelli mossi e quegli occhi blu
Mi ricordi il mare di Fuerteventura
Fai ciò che vuoi, quando balli sola mezza nuda
Riesci a spegnere pure la luna
Ma giura che

Ti cambi in macchina, che sbatti dai
Perché non ti vesti di me?
Come fossi in camera, tu esagera
Che brilla tutto su di te
Non imparo mai, ti giuro mai
A stare calmo quanto basta
A tenermi le mani in tasca
Mi togli tutto come nessun'altra

Любовь между нами

Я любил тебя не до смерти
Я любил тебя до самоубийства
Я искал тебя среди шипов
Я искал тебя в других
Мы горим под одеялами
Потому что я любил тебя так сильно, что дом сгорел (в доме)
Настолько, чтобы не вернуться домой
Ты думаешь обо мне, когда смотришь порно
Когда темно даже днем
И я знаю, что тебе это нравится, хотя
Это опасно на скорости 180 на супермотоцикле
Выпьем еще по литру
Бензин на эту ненависть
И мы будем отвратительными, но вино хорошее, и

Ты переодеваешься в машине, какие хлопоты, давай
Почему ты не одеваешься мной?
Как будто я в комнате, ты преувеличиваешь
Что все сверкает на тебе
Я никогда не учусь, клянусь, никогда
Быть достаточно спокойным
Держать руки в карманах
Ты забираешь у меня все, как никто другой

Ты - моя летняя история весь год
Миллионный вред, который я нанес
Глоток свежего воздуха
Между затяжками сигареты
И ты говоришь мне: "Подожди, мне нужно поговорить с тобой
Обо всем том зле, которое мы причинили друг другу"
Я остаюсь в подвешенном состоянии, теперь, когда ты уходишь
Я чувствую себя пустым, как холодильник
Оставь меня в покое, не лезь мне в голову
Оставь меня в покое, как зверя
Останови секундомер, мало времени осталось

Ты переодеваешься в машине, какие хлопоты, давай
Почему ты не одеваешься мной?
Как будто я в комнате, ты преувеличиваешь
Что все сверкает на тебе
Я никогда не учусь, клянусь, никогда
Быть достаточно спокойным
Держать руки в карманах
Ты забираешь у меня все, как никто другой

Подпрыгни, переведи дух и не бойся
С вьющимися волосами и этими голубыми глазами
Ты напоминаешь мне море Фуэртевентуры
Делай все, что захочешь, когда ты танцуешь в одиночестве полуголой
Ты можешь даже затмить луну
Но поклянись, что

Ты переодеваешься в машине, какие хлопоты, давай
Почему ты не одеваешься мной?
Как будто я в комнате, ты преувеличиваешь
Что все сверкает на тебе
Я никогда не учусь, клянусь, никогда
Быть достаточно спокойным
Держать руки в карманах
Ты забираешь у меня все, как никто другой