Paroles et traduction JUNIOR CALLY - El Dorado

El Dorado

Ho fatto un disco d'oro ancora prima del disco
So che non conta un cazzo, però mi piace dirlo
Viaggio sopra un aereo e ti giuro non pagato
Non ho l'oro addosso, ma 'sto disco è l'El Dorado, baby
Ho tolto la merda un po' a tutti
Ma ho visto il successo, sì dopo la fin' (ehy)
Ho lasciato indietro questi farabutti
Ho preso il primo volo, fra, verso il Brasi-le
Nel mio bagaglio ci ho messo solo la maschera e il disco
Scappo da 'ste pute e dal fisco con tutto l'incasso, poi mi rilasso
Col sigaro in bocca, Robin Hood
Con questa attrice, Hollywood
Perso nel blu, cammino su un lago di lacrime, Cally Gesù
Quando mi vedi: "Hola Gringo"
Con questa chica sopra chicos
Sul pavimento poi la ficco
Chiama il cameriere, ora brindo

Io non torno giù, già ci sono stato
Dentro questo disco, baby, El Dorado
Per ogni fratello sai ci sono stato
Adesso sto tranquillo

E sto pensando che
Sto solo volando, non voglio scendere
Ti guardo dall'alto, non sto pensando a te
Non sto pensando a te
Non sto pensando a te
Sto solo volando, non voglio scendere
Ti guardo dall'alto, non sto pensando a te
Non sto pensando a te
Non sto pensando a te

La macchina salta come la testa, sì, di un infame
Perché gli fa male vedermi andare ancora più su senza di lui
Spingo più forte perché non mi basta, ho la stessa fame (ehy ehy)
Ho sempre trovato la luce, anche se i tempi erano bui
Sotto una palma, no giorni di calma
C'ho l'adrenalina a duemila come un colpo in banca
Torno in soffitta, c'ho un altro disco nella cassapanca
Io la farò franca
Spenderò i miei soldi
Nei ristoranti ci porto gli amici, mi riempio la pancia
Lascio la mancia, non perdo la faccia (ehy)

Io non torno giù, già ci sono stato
Dentro questo disco, baby, El Dorado
Per ogni fratello sai ci sono stato
Adesso sto tranquillo

E sto pensando che
Sto solo volando, non voglio scendere
Ti guardo dall'alto, non sto pensando a te
Non sto pensando a te
Non sto pensando a te
Sto solo volando, non voglio scendere
Ti guardo dall'alto, non sto pensando a te
Non sto pensando a te
Non sto pensando a te

Эльдорадо

Я заработал золотой диск еще до выхода альбома
Знаю, что это ни хрена не значит, но мне нравится об этом говорить
Лечу на самолете, и клянусь, не заплатил ни копейки
У меня нет золота на себе, но этот альбом — Эльдорадо, детка
Я всем насолил
Но я увидел успех, да, после конца (эй)
Я оставил позади этих негодяев
Я сел на первый рейс, брат, в Бразилию
В свой багаж я взял только маску и диск
Сбегаю от этих шлюх и от налоговой со всей выручкой, потом расслаблюсь
С сигарой во рту, Робин Гуд
С этой актрисой, Голливуд
Потерянный в синеве, иду по озеру слез, Кэлли Иисус
Когда ты меня видишь: "Hola Gringo"
С этой чикой над чикос
На полу потом я ее трахаю
Позови официанта, сейчас выпью

Я не вернусь вниз, я уже там был
Внутри этого альбома, детка, Эльдорадо
За каждого брата, знаешь, я впрягался
Теперь я спокоен

И я думаю, что
Я просто лечу, не хочу спускаться
Смотрю на тебя свысока, я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе
Я просто лечу, не хочу спускаться
Смотрю на тебя свысока, я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе

Тачка скачет, как голова, да, подлеца
Потому что ему больно видеть, как я поднимаюсь еще выше без него
Жму сильнее, потому что мне мало, у меня тот же голод (эй, эй)
Я всегда находил свет, даже когда времена были темными
Под пальмой, никаких спокойных дней
У меня адреналин зашкаливает, как при ограблении банка
Вернусь на чердак, у меня есть еще один диск в сундуке
Мне все сойдет с рук
Я потрачу свои деньги
В рестораны вожу друзей, набиваю брюхо
Оставляю чаевые, не теряю лицо (эй)

Я не вернусь вниз, я уже там был
Внутри этого альбома, детка, Эльдорадо
За каждого брата, знаешь, я впрягался
Теперь я спокоен

И я думаю, что
Я просто лечу, не хочу спускаться
Смотрю на тебя свысока, я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе
Я просто лечу, не хочу спускаться
Смотрю на тебя свысока, я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе
Я не думаю о тебе