JUNIOR CALLY - Montecarlo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JUNIOR CALLY - Montecarlo




Montecarlo
Монте-Карло
Taxi giallo, sto dietro che non parlo
Желтое такси, я сзади, молчу,
Diretto a Montecarlo e questi non li ascolto
Держу путь в Монте-Карло, милая, и этих не слушаю.
Sono troppo in alto fra' tocco l'arcobaleno
Я слишком высоко, почти касаюсь радуги,
Mamma sono nel futuro ma gli altri mica li vedo
Мама, я в будущем, но других, прости, не вижу.
Questi mica fanno rap, pensano a dissarmi
Эти даже не читают рэп, думают, как меня задиссить,
Mi sembra che 'sta maschera dia più fastidio agli altri
Кажется, эта маска больше раздражает других, чем меня, малышка.
Siete drink senza l'effetto, libri senza pagine
Вы как напитки без эффекта, книги без страниц,
Film senza la trama, figli di puttana
Фильмы без сюжета, сукины дети.
Questo tetto mi sembra un pavimento
Эта крыша кажется мне полом,
Io ci ballo sopra, vivo sottosopra
Я танцую на ней, живу вверх ногами,
Coi fantasmi ballo un lento
С призраками танцую медленный танец,
Quanta gente che mi odia
Сколько людей меня ненавидят.
Il mio cervello ha vita propria
Мой мозг живет своей жизнью,
Perché non hiude le rime
Почему он не закрывает рифмы,
Ma vi piscia sempre in bocca
А всё время ссыт вам в рот.
Ed ero lì, che ascoltavo te
И я был там, слушал тебя,
Dicevi "Non puoi farlo, non puoi farlo"
Ты говорила: "Ты не сможешь, ты не сможешь",
E adesso che puntan su di me
А теперь все ставят на меня,
Come a Montecarlo, a Montecarlo
Как в Монте-Карло, в Монте-Карло.
Ed ero lì, che ascoltavo te
И я был там, слушал тебя,
Dicevi "Non puoi farlo, non puoi farlo"
Ты говорила: "Ты не сможешь, ты не сможешь",
E adesso che puntan su di me
А теперь все ставят на меня,
Come a Montecarlo, a Montecarlo
Как в Монте-Карло, в Монте-Карло.
Accendo la tele
Включаю телевизор,
Mi guardo un film di merda anche se fuori ci sta il sole
Смотрю дерьмовый фильм, хотя на улице солнце,
Continua a piovere dentro di me
Внутри меня продолжает лить дождь,
Allaccio le scarpe anche se, frate', sono vecchie
Завязываю шнурки, хотя, братан, они старые.
Il cellulare non mi prende, ma so comunque dove vado
Телефон не ловит, но я все равно знаю, куда иду,
Sto sul filo che non cado
Иду по краю, не падаю,
È dall'asilo che mi assillo e non collaboro
С детского сада я мучаюсь и не сотрудничаю,
Che sto in un angolo
Что сижу в углу.
Se mi dai un beat vedi il tuo idolo che casca
Дай мне бит, и увидишь, как твой кумир падает,
Anche chitarra, cassa e basta
Даже гитара, бочка и всё,
Io quest'anno batto cassa
В этом году я снимаю куш.
Casa mia, bella mia, mi sembra una giostra
Мой дом, моя красавица, похож на карусель,
Vieni a farti un giro su quella che costa di più
Пойдем прокатимся на той, что дороже,
E che follia, la testa che va via
И какое безумие, голова кругом,
Io brinderò alla nostra, abbiamo vinto anche 'sta volta
Я выпью за нашу, мы снова победили.
Ed ero lì, che ascoltavo te
И я был там, слушал тебя,
Dicevi "Non puoi farlo, non puoi farlo"
Ты говорила: "Ты не сможешь, ты не сможешь",
E adesso che puntan su di me
А теперь все ставят на меня,
Come a Montecarlo, a Montecarlo
Как в Монте-Карло, в Монте-Карло.
Ed ero lì, che ascoltavo te
И я был там, слушал тебя,
Dicevi "Non puoi farlo, non puoi farlo"
Ты говорила: "Ты не сможешь, ты не сможешь",
E adesso che puntan su di me
А теперь все ставят на меня,
Come a Montecarlo, a Montecarlo
Как в Монте-Карло, в Монте-Карло.
Ed ero lì, che ascoltavo te
И я был там, слушал тебя,
Dicevi "Non puoi farlo, non puoi farlo"
Ты говорила: "Ты не сможешь, ты не сможешь",
E adesso che puntan su di me
А теперь все ставят на меня,
Come a Montecarlo, a Montecarlo
Как в Монте-Карло, в Монте-Карло.





Writer(s): Simone Borrelli, Callyjunior, Alessandro Rugarli, Alessandro Coma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.