Paroles et traduction JUNKO YAGAMI & Tsugutoshi Goto - 1984 (Seireki 2000 Nen Ni Mukete) [2020 Remastered]
遠い異国旅してきたの
I've
come
from
a
distant
foreign
land
数々思い出連れて
Bringing
with
me
countless
memories
今朝も届くニュースの中に
Even
today,
in
the
news
that
reaches
me
なつかしい街並
There
are
familiar
streets
1984世界は変わり
In
1984
the
world
changed
はてしなく遠い国までも
Even
to
the
furthest
countries
1984金色のつばさ
1984,
golden
wings
私達を運んでゆく
Will
carry
us
away
(YOU'VE
BETTER
STAND
UP
NOW!!)
(YOU'VE
BETTER
STAND
UP
NOW!!)
月に降りた歴史も今は
The
history
of
landing
on
the
moon
is
now
映画のスクリーン
A
movie
screen
1984世界はまわり
1984,
the
world
is
turning
西暦2000年に向かう
Towards
the
year
2000
1984かがやけるゴンドラ
1984,
a
shining
gondola
人々はみんな乗り込む
Everyone
is
boarding
1984未来は過去の長い河へと流れゆく
1984,
the
future
flows
into
the
long
river
of
the
past
1984誰もみな全て平和の祈りを捧げて
1984,
everyone
offers
prayers
for
peace
未来の海へ針路を定め
Setting
a
course
for
the
future
sea
LET'S
SAIL
AWAY
(LOVE
WE
JUST
WANT
YOUR
LOVE)
LET'S
SAIL
AWAY
(LOVE
WE
JUST
WANT
YOUR
LOVE)
きらめく波に目がくらんでも
Even
if
our
eyes
are
dazzled
by
the
sparkling
waves
強くSAIL
AWAY
SAIL
AWAY
strongly
1984世界はまわり
1984,
the
world
is
turning
西暦2000年は近い
The
year
2000
is
near
1984かがやけるゴンドラ
1984,
a
shining
gondola
人々はみな乗り込もう
Let
everyone
board
1984未来は過去の長い河へと流れゆく
1984,
the
future
flows
into
the
long
river
of
the
past
1984誰もみな全て平和の祈りを捧げて
1984,
everyone
offers
prayers
for
peace
1984世界はまわり
1984,
the
world
is
turning
西暦2000年は近い
The
year
2000
is
near
Évaluez la traduction
1
Cheater (2020 Remastered)
2 Chameleon (2020 Remastered)
3 Brother & Sister (2020 Remastered)
4 Cosmos No Yoru (Seireki 2000 Nen Ni Mukete Part2) [2020 Remastered]
5 Aishu Paradise (2020 Remastered)
6 Fun City (2020 Remastered)
7 Dynamite Love (2020 Remastered)
8 Communication (Extended Club Mix) [2020 Remastered]
9 Suteki Dountoun Jimmy (2020 Remastered)
10 Reach out in the Night (2020 Remastered)
11 Jyamashinaide (2020 Remastered)
12 Reaching Out (2020 Remastered)
13 Jhonasburg (2020 Remastered)
14 Cashmere No Hohoemi (2020 Remastered)
15 1984 (Seireki 2000 Nen Ni Mukete) [2020 Remastered]
16 Kikenna Emotion (2020 Remastered)
2 Chameleon (2020 Remastered)
3 Brother & Sister (2020 Remastered)
4 Cosmos No Yoru (Seireki 2000 Nen Ni Mukete Part2) [2020 Remastered]
5 Aishu Paradise (2020 Remastered)
6 Fun City (2020 Remastered)
7 Dynamite Love (2020 Remastered)
8 Communication (Extended Club Mix) [2020 Remastered]
9 Suteki Dountoun Jimmy (2020 Remastered)
10 Reach out in the Night (2020 Remastered)
11 Jyamashinaide (2020 Remastered)
12 Reaching Out (2020 Remastered)
13 Jhonasburg (2020 Remastered)
14 Cashmere No Hohoemi (2020 Remastered)
15 1984 (Seireki 2000 Nen Ni Mukete) [2020 Remastered]
16 Kikenna Emotion (2020 Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.