Paroles et traduction JUNNY - OH!!

OH!!

Free falling
I just want love from you tonight
Night, night, night
Name calling
Some say I'm nothin', are they right?
Right, right, right
Come hold my hand, won't you, darling?
Day & night, I'm filled with black and blue
But I know I can't lose, baby
Knowing that I'm doing this for you
(For you)

Cuz really I'm nobody
A name I can't ignore
I wonder, if I'm honest
You'll love me evermore
Cuz nothing's different (Oh!)
Still out here dreaming
But when this cigarette tastes better

I'll know that I'm turning
None to existence
It's so hard to say
I've earned the loving
But you're never wrong
It's you that can make me feel alive (Oh!)

I gotta be chasing my troubles away
But caught myself facing all expectations
And I know I can't decide on how
My life turns meaningful

So I just need a hand to hold
Every step I take alone
Fears will takeover my mind

Cuz really I'm nobody
A name I can't ignore
I wonder, if I'm honest
You'll love me evermore
Cuz nothing's different (Oh!)
Still out here dreaming
But when this cigarette tastes better

I'll know that I'm turning
None to existence
It's so hard to say
I've earned the loving
But you're never wrong
It's you that can make me feel alive (Oh!)

(So I just need a hand to hold)
(Every step I take alone)
It's you that can make me feel alive (Oh!)

О,!

Падаю свободно
Хочу твоей любви сегодня ночью
Ночью, ночью, ночью
Обзываются
Говорят, я ничтожество, правы ли они?
Правы, правы, правы
Возьми меня за руку, милая?
Дни и ночи я полон грусти и боли
Но я знаю, что не могу проиграть, детка,
Ведь я делаю это для тебя
(Для тебя)

Потому что на самом деле я никто
Имя, которое я не могу игнорировать
Интересно, если я буду честен,
Ты будешь любить меня всегда
Потому что ничто не меняется (О!)
Все еще мечтаю
Но когда эта сигарета станет вкуснее

Я буду знать, что превращаюсь
Из ничего во что-то
Так сложно сказать,
Что я заслужил любовь
Но ты никогда не ошибаешься
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя живым (О!)

Я должен гнать свои проблемы прочь,
Но ловлю себя на том, что сталкиваюсь со всеми ожиданиями
И я знаю, что не могу решить, как
Сделать свою жизнь значимой

Поэтому мне просто нужна рука, чтобы держать ее,
На каждом шагу, который я делаю в одиночку,
Страхи захватят мой разум

Потому что на самом деле я никто
Имя, которое я не могу игнорировать
Интересно, если я буду честен,
Ты будешь любить меня всегда
Потому что ничто не меняется (О!)
Все еще мечтаю
Но когда эта сигарета станет вкуснее

Я буду знать, что превращаюсь
Из ничего во что-то
Так сложно сказать,
Что я заслужил любовь
Но ты никогда не ошибаешься
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя живым (О!)

(Поэтому мне просто нужна рука, чтобы держать ее)
(На каждом шагу, который я делаю в одиночку)
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя живым (О!)