Paroles et traduction Juno - Coloured Mind

Bodys' shaking from left to right
Mind is aching I lose my sight
Eyes turn back, black darkness
I Can't see I can only feel
There's so much time
Still life, ahead of me
But I was blind
Dying at the hand of my own knife

I couldn't see colours on the other side
I didn't meet others in my coloured mind
Time faded away,
As I entered oblivion
Shaded to grey, and nothing remained
Ohhh-ooooo

I couldn't see colours on the other side
I didn't meet others in my coloured mind
Time faded away,
As I entered oblivion
Shaded to grey, and nothing remained
Ooh-ooooo

I was born and bred, uplifted by pride
But deep down inside, are struggles I couldn't hide
Consumed by guilt and self pity
The only things I could touch
Were the ashes of the city

These fears swallow me whole
I'll be vulnerable and alone
A blatant proof
Of the naked truth
But maybe, oh my baby
I'll come back from the dead
For seconds, no breathe, no beat
Just a bed, it was death all in my head

Oblivion
I couldn't see colours on the other side
I didn't meet others in my coloured mind
Oblivion
I couldn't see colours on the other side
I didn't meet others in my coloured mind
Oblivion
I couldn't see colours on the other side
I didn't meet others in my coloured mind
Time faded away,
As I entered oblivion
Shaded to grey, and nothing remained
Ohh-oooo
Oblivion
And nothing remained

Тела трясутся слева направо
Голова болит, я теряю зрение.
Глаза поворачиваются назад, черная тьма.
Я не могу видеть я могу только чувствовать
У нас так много времени.
Натюрморт впереди меня.
Но я был слеп.
Умираю от руки собственного ножа.

Я не мог видеть цвета на другой стороне.
Я не встречал других в своем цветном сознании.
Время исчезло.
Когда я вошел в забвение
Затемненный до серого, и ничего не осталось.
Оооо-Оооо

Я не мог видеть цвета на другой стороне.
Я не встречал других в своем цветном сознании.
Время исчезло.
Когда я вошел в забвение
Затемненный до серого, и ничего не осталось.
О-о-о-о

Я родился и вырос, воодушевленный гордостью.
Но в глубине души есть борьба, которую я не могу скрыть.
Снедаемый чувством вины и жалостью к себе
Единственное, к чему я мог прикоснуться.
Это был пепел города.

Эти страхи поглощают меня целиком.
Я буду уязвима и одинока.
Явное доказательство.
Голой правды
Но, может быть, О, моя малышка
Я вернусь из мертвых.
В течение нескольких секунд не дышать, не биться.
Просто кровать, это была смерть в моей голове.

Забвение
Я не мог видеть цвета на другой стороне.
Я не встречал других в своем цветном сознании.
Забвение
Я не мог видеть цвета на другой стороне.
Я не встречал других в своем цветном сознании.
Забвение
Я не мог видеть цвета на другой стороне.
Я не встречал других в своем цветном сознании.
Время исчезло.
Когда я вошел в забвение
Затемненный до серого, и ничего не осталось.
Оооо-Оооо
Забвение
И ничего не осталось.