Paroles et traduction Juno - Triangle Love

Triangle Love

Tell me why わからない どうしても君は
君を 愛さない 誰かを愛すの?

横顔だけを 僕に見せて You're making me wait
無理に触れたら 壊してしまうだけ

Just watch me now この手で
I'm here for U Girl 抱きしめ
涙の記憶 消してあげたいけど
Just watch me now 気持ちを
I'm here for U Girl 口に出せば
きっと僕から 離れて行きそうで

悲しいTrinity Heart
Think 'bout U 24時間
誰も埋められない さみしさを
あつめてTrinity Hearts
たがいに絡み合い
動けなくなって きっと終らない

Why... Why...

You don't know どれほど 君を待ったのか
出会った日から 痛みは止まらない

彼の話は 聞きたくないよ But I can't say no
嫌だと言えば 会えなくなりそうで

Just watch me now 分かって
I'm here for U Girl いたって
君のズルさも 受け入れてしまう
Just watch me now いつかは
I'm here for U Girl 目が醒めたら
一番近くの この愛に気付いて

悲しいTrinity Heart
Think 'bout U 24時間
誰も埋められない さみしさを
集めてTrinity Hearts
たがいに絡み合い
動けなくなって きっと終らない

Why...

気持ち探り合い 踏み出せない Read between the lines
あきらめること 進むことさえ 僕にはもう出来ない

悲しいTrinity Heart
Think 'bout U 24時間
誰も埋められない さみしさを
あつめてTrinity Hearts
たがいに絡み合い
動けなくなって きっと終らない

Why... Why...

Любовный треугольник

Скажи, почему, не понимаю, почему ты
Любишь не меня, а кого-то другого?

Ты показываешь мне лишь свой профиль, заставляешь ждать
Если я прикоснусь к тебе слишком сильно, то только разрушу всё

Просто смотри на меня сейчас, в моих руках
Я здесь для тебя, девочка, я хочу обнять тебя,
Стереть воспоминания о слезах, но
Просто смотри на меня сейчас, если я выражу свои чувства
Я здесь для тебя, девочка, ты наверняка
Уйдешь от меня

Печальное Сердце Троицы
Думаю о тебе 24 часа в сутки
Собираю одиночество, которое никто не может заполнить
Сердца Троицы
Переплетаются друг с другом
Мы не можем двигаться и, наверное, это никогда не кончится

Почему... Почему...

Ты не знаешь, как долго я тебя ждал
С того дня, как мы встретились, боль не утихает

Я не хочу слышать о нём, но не могу сказать "нет"
Ведь если я скажу, мы больше не увидимся

Просто смотри на меня сейчас, пойми
Я здесь для тебя, девочка, я принимаю
Даже твою нечестность
Просто смотри на меня сейчас, когда-нибудь
Я здесь для тебя, девочка, когда ты проснешься
Ты заметишь эту любовь совсем рядом

Печальное Сердце Троицы
Думаю о тебе 24 часа в сутки
Собираю одиночество, которое никто не может заполнить
Сердца Троицы
Переплетаются друг с другом
Мы не можем двигаться и, наверное, это никогда не кончится

Почему...

Мы пытаемся понять чувства друг друга, но не можем сделать шаг навстречу, читай между строк
Я больше не могу ни сдаться, ни идти дальше

Печальное Сердце Троицы
Думаю о тебе 24 часа в сутки
Собираю одиночество, которое никто не может заполнить
Сердца Троицы
Переплетаются друг с другом
Мы не можем двигаться и, наверное, это никогда не кончится

Почему... Почему...