with - Juno traduction en allemand

with

With

きっかけさえ 忘れてしまう程
呼吸のように君と出逢い
まるで瞬きする一瞬の様に
爱を知っていった ah
人は谁かのために生きていること
あの日教えてくれたから
色褪せたりしない
変わることのない想い
きっと 守ってみせる
揺れる瞳と涙 声さえも
すべて抱きしめ もう放さない
そう 运命は儚くも
解かれることはない奇迹
君だけ 爱して 信じてく

すれ违いの日々が増える度に
自分自身を失くしそうで
心の距离うまく埋められなくて
痛み知っていった ah
何も言えなくて见上げた星空が
あの日辉いていたから
暗暗の中でも かけがえのない时を
そっと 胸に秘める
淡い希望と言叶 梦さえも
全て抱きしめ もう迷わない
そう永远は儚くも
壊される事のない覚悟
君だけ 信じて 歩いてく

揺れる瞳と涙 声さえも
すべて抱きしめ もう放さない
そう 运命は儚くも
解かれることはない奇迹
君だけ 爱して 信じてく

Mit dir

Mit dir

So sehr, dass ich sogar den Anlass vergesse
traf ich dich so selbstverständlich wie das Atmen
Ganz so wie ein flüchtiger Augenblick
lernte ich die Liebe kennen, ah
Dass Menschen für jemand anderen leben,
hast du mich an jenem Tag gelehrt
Nicht verblassende,
unveränderliche Gefühle
werde ich sicher beschützen
Deine zitternden Augen, Tränen, sogar deine Stimme
alles umarme ich fest und lasse dich nie mehr los
Ja, das Schicksal ist vergänglich, doch
ein Wunder, das sich niemals auflöst
Nur dich werde ich lieben und an dich glauben

Jedes Mal, wenn die Tage zunahmen, an denen wir uns verpassten,
schien ich mich selbst zu verlieren
konnte die Distanz unserer Herzen nicht gut überbrücken
und lernte den Schmerz kennen, ah
Der Sternenhimmel, zu dem ich aufblickte, ohne etwas sagen zu können,
weil er an jenem Tag strahlte
Selbst in der Dunkelheit, die unersetzliche Zeit
verberge ich sanft in meinem Herzen
Vage Hoffnungen, Worte, sogar Träume
alles umarme ich fest und zögere nicht mehr
Ja, die Ewigkeit ist vergänglich, doch
eine Entschlossenheit, die niemals zerbrochen wird
Nur an dich glaubend, gehe ich meinen Weg

Deine zitternden Augen, Tränen, sogar deine Stimme
alles umarme ich fest und lasse dich nie mehr los
Ja, das Schicksal ist vergänglich, doch
ein Wunder, das sich niemals auflöst
Nur dich werde ich lieben und an dich glauben