Paroles et traduction JUP do Bairro - o que pode um corpo sem juízo?
O
que
pode
um
corpo
um
corpo
sem
juízo?
What
can
a
body
a
body
without
judgment
do?
Quando
saber
que
o
corpo
abjeto
se
torna
um
corpo
objeto
e
vice
versa?
When
can
we
know
that
the
abject
body
becomes
an
object
body
and
vice
versa?
Não
somos
definidos
pela
natureza
assim
que
nascemos,
We
are
not
defined
by
nature
as
soon
as
we
are
born,
Mas
pela
cultura
que
criamos
e
somos
criados
But
by
the
culture
we
create
and
are
created
Sexualidade
e
gênero
são
campos
abertos
de
nossas
Sexuality
and
gender
are
open
fields
of
our
Personalidades
e
preenchemos
conforme
Personalities
and
we
fill
in
as
Absorvemos
elementos
do
mundo
ao
redor
We
absorb
elements
of
the
world
around
Nos
tornamos
mulheres
– ou
homens
We
become
women
– or
men
Não
nascemos
nada
We
are
not
born
anything
Talvez
nem
humanos
nascemos
Maybe
we
are
not
even
born
human
Sob
a
cultura,
ação
do
tempo,
do
espaço,
Under
the
culture,
the
action
of
time,
of
space,
História,
geografia,
psicologia,
antropologia,
History,
geography,
psychology,
anthropology,
Nos
tornamos
algo
We
become
something
Homens,
mulheres,
transgêneros,
cisgêneros,
heterossexuais,
Men,
women,
transgenders,
cisgenders,
heterosexuals,
Homossexuais,
Homosexuals,
Bissexuais
e
o
que
mais
quisermos,
pudermos
ou
nos
dispusermos
a
ser
Bisexuals
and
whatever
else
we
want,
can
or
are
willing
to
be
O
que
pode
o
seu
corpo?
What
can
your
body
do?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.