Paroles et traduction JUTO - Burn

Burn

전부 흩어지고 모두 사라지면
좀 괜찮아 질까
붉은 해가 지고 꽃이 흩날리면
너도 잊혀질까

세상은 날개를 잃어버린 채
메마른 땅을 뛰어 널 위해
색 다르기를 빌어 혼자 있기가 싫어
지난 기억을 지워

하루 종일 네 생각을 따라 잔에
사무치는 바람처럼 스쳐가겠지
착각 속에 머물렀던 어린 나인데

문신처럼 마음속에 남아 작게
사람들은 이걸 보고 아름답데
떨어지는 네 모습에 나도 아래로

전부 흩어지고 모두 사라지면
좀 괜찮아 질까
붉은 해가 지고 꽃이 흩날리면
너도 잊혀질까

불이 꺼진 후에
아직까지도 지워지지 않는 상처
너의 볼을 어루만져
다시 돌아가
울려 퍼지는 sonata

알 수 없는 기억
쉴 새 없는 이 세상 뒤로
별처럼 숨겨버린 건
혹시라도 너와 나 마주칠까

그럴 일 없더라도 이렇게 끝난다면
난 또 어김없이 눈물을 흘리며
후회하게 될 거야

전부 흩어지고 모두 사라지면
좀 괜찮아 질까
붉은 해가 지고 꽃이 흩날리면
너도 잊혀질까

Сжечь

Когда всё рассеется и исчезнет,
Мне станет легче?
Когда сядет багровое солнце и разлетятся лепестки,
Я забуду тебя?

Мир потерял свои крылья,
Бегу по иссохшей земле ради тебя.
Молюсь о разных цветах, не хочу быть один.
Стираю прошлые воспоминания.

Весь день мои мысли о тебе, в бокале,
Проносятся, как пронзительный ветер.
Я был так наивен, живя в иллюзии.

Как татуировка, ты осталась в моём сердце,
Люди говорят, что это красиво.
Видя, как ты падаешь, я падаю вместе с тобой.

Когда всё рассеется и исчезнет,
Мне станет легче?
Когда сядет багровое солнце и разлетятся лепестки,
Я забуду тебя?

После того, как огонь погас,
Рана всё ещё не зажила.
Ласкаю твою щеку,
Возвращаюсь назад.
Звучит соната.

Непонятные воспоминания.
За суетой этого мира,
Я спрятал, как звезду,
На случай, если мы встретимся.

Даже если этого не случится, если всё закончится так,
Я снова буду безутешно плакать,
И сожалеть.

Когда всё рассеется и исчезнет,
Мне станет легче?
Когда сядет багровое солнце и разлетятся лепестки,
Я забуду тебя?