Paroles et traduction JUVENILE feat. Liyuu - ミラールージュ
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
するるるん
Sururun
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
すぅ～
Su~
もう眠たいシンデレラタイム
I'm
already
way
past
the
sleepy
Cinderella
time,
とっくに過ぎてバスルーム鏡の前
In
front
of
the
bathroom
mirror
私は誰？
Who
am
I?
君のこと好きなひとりの女の子
A
girl
who
likes
you
なんて
Oh
my
Episode1.はとうの昔に
Episode
1 was
a
long
time
ago
もう覚えちゃったルージュの伝言
I've
already
mastered
the
secret
message
of
lipstick
子供じゃないの見くびらないで！
Don't
underestimate
me,
I'm
not
a
child!
Maybe
今日は帰れないの
Maybe
I
won't
be
able
to
go
home
today
ママに叱られるの覚悟
I'm
prepared
to
be
scolded
by
Mama
世界に2人だけのフリして！
Let's
pretend
it's
just
the
two
of
us
in
the
world!
Lady
子猫のような仕草で
Lady,
with
the
gestures
of
a
kitten,
ドアを開けるよ
I'll
open
the
door
Are
you
ready？
Are
you
ready?
私のミラールージュ
My
Mirror
Rouge
上手に踊るの
Dances
so
well
君だけ
内緒だよ
Only
for
you,
it's
a
secret
生意気ミラールージュ
My
sassy
Mirror
Rouge
虜にさせるの
鏡に写して
I'll
captivate
you,
reflected
in
the
mirror
あー圏外それは想定外
Oh,
no
service,
that's
unexpected
心ざわつくやっぱちぃちゃなMy
heart
My
heart
starts
to
flutter,
my
little
heart
ドギマギしてたら過ぎてくPrecious
time
As
I
panic,
precious
time
passes
by
Don′t
be
shy
鏡よ鏡
Don't
be
shy,
mirror,
mirror,
Lonely
night
さよならするわ
I'm
saying
goodbye
to
lonely
nights
勇気を出して殴り書きしたのは
I
gathered
my
courage
and
scribbled
"I
love
you"
"I
love
you"
私のミラールージュ
My
Mirror
Rouge
上手に踊るの
Dances
so
well
君だけ
内緒だよ
Only
for
you,
it's
a
secret
生意気ミラールージュ
My
sassy
Mirror
Rouge
虜にさせるの
鏡に写して
I'll
captivate
you,
reflected
in
the
mirror
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
するるるん
Sururun
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
とぅっとぅたらりら
Toot-toot-tara-lira
すぅ～
Su~
小さな部屋にちょっとの勇気
A
little
courage
in
a
small
room,
誰にも言えない好奇心のために
For
the
sake
of
a
curiosity
that
I
couldn't
tell
anyone
Lady
子猫の
Lady,
with
the
gestures
of
a
ような仕草で
kitten
ドアを開けるよ
I'll
open
the
door
ドアを開けるよ
I'll
open
the
door
Are
you
ready？
Are
you
ready?
私のミラールージュ
My
Mirror
Rouge
上手に踊るの
Dances
so
well
君だけ
内緒だよ
Only
for
you,
it's
a
secret
生意気ミラールージュ
My
sassy
Mirror
Rouge
虜にさせるの
鏡に写して
I'll
captivate
you,
reflected
in
the
mirror
私のミラールージュ
My
Mirror
Rouge
上手に踊るの
Dances
so
well
君だけ
内緒だよ
Only
for
you,
it's
a
secret
生意気ミラールージュ
My
sassy
Mirror
Rouge
虜にさせるの
鏡に写して
I'll
captivate
you,
reflected
in
the
mirror
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.