Paroles et traduction JUVENILE - Livin In the Project

Livin In the Project

First (only) Verse:

I'm a nigga from the third with a helluva nerve
And if you cross my line then you will get served
I win lose or die this happens everyday
Muthafuckas get killed in this game I play
I put these hands on a nigga cuz he talk too much
He told my business to a bitch I had to fuck him up
When I confronted this nigga he got highly upset
Took off his shirt booted up then looked down to my chest,
So I slammed his ass, the nigga started to kick,
I went to stompin' in his face, fuckin' up his shit,
Gave him a good ass whippin', then I started to steppin',
I saw him reachin' in his pants, I seen he was stressin',
The niggas was stuntin', but I had mine,
Five times through the chest, family outside cryin',
On the way back home, I saw this sharp ass lady,
Polo down, hair fixed, and some gold earrings,
I asked just where she's headed, she said "7th Ward",
Release the fine bitch out the St. Bernard,
She hopped in the ride, I take the hoe to Popeye's,
Got a three piece white, cold drink, and small fries
The hoe got full, we went to the Rochambeaux,
Took off her clothes and bust three nuts and after that I was through,
Took her halfway home and told the bitch "Get on",
Didn't give a fuck about her cuz I gave her the bone,
Everyday somebody else will get, hung by the gaffler,
Niggas roll down the ave., cuz I'm the neighborhood amp,
Fuckin' around with the Juvenile and you get your brains blown out,
Cuz that's what livin' all up the project is all about

Жизнь в Проекте

Первый (и единственный) Куплет:

Я парень из Третьего с чертовски стальными яйцами,
И если ты перейдешь мою черту, детка, то получишь по заслугам.
Выиграю, проиграю или умру, это происходит каждый день,
Ублюдки гибнут в этой игре, в которую я играю.
Я наложил руки на одного козла, потому что он слишком много трепался,
Он рассказал мои дела сучке, пришлось мне его отделать.
Когда я предъявил этому ниггеру, он сильно расстроился,
Сорвал с себя рубашку, запыхтел и посмотрел на мою грудь.
Так что я швырнул его задницу, ублюдок начал брыкаться,
Я стал топтать его по морде, размазывая его дерьмо.
Всыпал ему хороших люлей, а потом начал уходить,
Вижу, он лезет в штаны, вижу, как он напрягается.
Ублюдки выпендривались, но у меня был мой ствол,
Пять раз в грудь, семейка снаружи рыдает.
На обратном пути домой я увидел эту острую цыпочку,
Вся в Polo, прическа уложена, золотые сережки.
Я спросил, куда она направляется, она сказала: "Седьмой район",
Выпустил эту классную сучку из Сен-Бернарда.
Она запрыгнула в тачку, я отвез ее в Popeye's,
Взял три куска курицы, холодный напиток и небольшую картошку фри.
Тёлка наелась, мы поехали в Рошамбо,
Сняла свою одежду, я кончил три раза, и после этого с меня хватит.
Довез ее до середины пути и сказал сучке: "Выметайся",
Мне было плевать на нее, потому что я уже оттрахал ее.
Каждый день кто-то еще будет повешен палачом,
Парни катаются по улице, потому что я местный громила,
Свяжешься с Juvenile, и тебе вышибут мозги,
Потому что именно в этом и заключается жизнь в проекте.