Paroles et traduction JVG feat. Pete Parkkonen - Tuulisii - feat. Pete Parkkonen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Oot
nähny
mut
viimeks
telkus
tai
jos
oot
lukenu
paskauutisii
Ты
видел
меня
в
последний
раз
по
телевизору
или
читал
свои
дерьмовые
новости
Mun
on
pakko
jatkaa
matkaa
vaa
Я
должен
продолжать
идти.
En
oo
montaa
kertaa
kerenny
sunkaa
jäädä
vatkaamaa
Я
не
был
здесь
много
раз.
Paskaa
vaa
välil
sataa
niskaa
Он
полон
дерьма.
Ei
ollu
tarkotus
kankkulankaivoo
näit
vuosii
viskaa
Я
не
хотел
копаться
в
тебе,
ты
видел
годы.
Listaa
voisin
useesti
kirjottaa
Я
мог
бы
составить
список.
Miks
olin
äitienpäivään
himas
himodarras
pirjottaa
Почему
я
был
там
на
День
матери
химас
химодаррас
Välil
tuntuu
ettei
täst
jäis
mitää
kätee
Иногда
мне
кажется,
что
ничего
не
осталось.
Keikoil
on
väkee
ja
kaikille
on
tärkeint
mitä
mä
teen
Кейкойл-это
люди,
и
все
дело
в
том,
что
я
делаю.
Faija
soitti
"Missä
äijä?
Мой
отец
позвал:
"где
мой
мужчина?
Ois
ollu
kiva
ku
oisit
tullu
käymää,
tänää
on
isänpäivä."
Было
бы
здорово,
если
бы
ты
зашел,
сегодня
День
отца.
Ja
mul
on
lisää
näitä
И
у
меня
их
больше.
En
muistanu
viime
kesään
ees
mun
hyvän
kaverin
häitä
Я
не
помню
свадьбу
моего
хорошего
друга
прошлым
летом.
En
mä
väitä
se
ois
hulluutta
Я
не
говорю,
что
это
безумие.
Keksin
aina
vaa
jonku
käsittämättömän
syyn
Я
всегда
нахожу
причину,
которую
не
могу
понять.
Miksen,
miksen
sun
luo
tullukaan.
Почему
я
не
пришел
к
тебе?
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Sä
oot
ollu
juuri
siin
Ты
только
что
был
там.
Sä
mua
turhaan
kai
odotit
Ты
ждал
меня
напрасно.
Kun
en
tullut
sä
hajosit
Когда
я
не
появился,
ты
сломался.
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Sä
oot
ollu
juuri
siin
Ты
только
что
был
там.
Sä
mua
turhaan
kai
odotit
Ты
ждал
меня
напрасно.
Kun
en
tullut
sä
hajosit
Когда
я
не
появился,
ты
сломался.
Välil
vaa
uhotaa
В
промежутке
Lähin
hetkeks
mut
en
lopullisest
lätkii
Ближе
всего
я
могу
подойти
к
концу.
Välil
vaa
unohtaa
Забывшись,
Ku
muistaa
et
joskus
tuun
viel
sun
luokse
bäkkii
когда
я
вспомню,
я
вернусь
к
тебе.
Näil
kovil
tuulil
duunii
pysyy
oikeel
suunnalla
Именно
так
ветер
и
будет
держаться
верно
Vaik
oisin
tässä,
oon
aina
vähän
jossain
muualla
Даже
если
я
здесь,
я
всегда
где-то
в
другом
месте.
Haippi
tappaa,
halut
niin
mulle
kerrottiin
Акула
убивает,
желания-вот
что
они
мне
Vaik
ois
kuinka
näläs
ei
sais
ikiin
leikkii
ruualla
сказали
, если
бы
голод
никогда
не
прекращал
играть
с
едой
.
Itekkä
muista
mitää
näist
viime
vuosista
Вспомни
эти
последние
несколько
лет.
Ees
enää
ulkokuorista
mut
välil
tääki
hajottaa
* Ты
все
еще
снаружи
** но
иногда
ты
разрываешься
*
Takki
tyhjään
eikä
mitään
kotiin
tuomista
Опустоши
свое
пальто
и
нечего
принести
домой.
Jos
jotain
alottaa,
ni
ei
voi
alkaa
pelkää
huomista
Если
ты
начинаешь
что-то,
ты
не
можешь
начать
бояться
завтрашнего
дня.
Eihän
sekaisin
et
vikaa
kertaa
ikiin
jää
Ты
никогда
не
будешь
сбит
с
толку.
Tääl
vaa
pakko
kattoo
kuka
pitää
kiinni
pisimpää
Здесь
мы
должны
увидеть,
кто
продержится
дольше
всех.
Turha
kieltää,
et
välil
hiertää
tääl
kiertää
Только
не
говори
мне,
что
ты
здесь
не
вкалываешь.
Jatkuvasti
liikkeel
vaik
en
ois
ees
menos
mihinkää
Никогда
не
останавливайся,
куда
бы
ты
ни
шел.
En
oo
upottamas
ettenkö
ois
kurottamas
# Я
не
погружен
в
воду
# я
не
могу
дотянуться
до
нее
#
Koko
ajan
ylemmäs,
mut
en
oo
ketää
unohtamas
Выше,
выше
и
выше,
но
я
никогда
не
забуду.
Enkä
mitää
pois
pudottamas
И
я
ничего
не
уронил.
Velkaa
niille
joille
kelpaa
vaik
en
oo
täält
hetkee
tulos
takas
Я
в
долгу
перед
теми,
кто
достаточно
хорош,
даже
если
я
не
скоро
буду
здесь.
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Sä
oot
ollu
juuri
siin
Ты
только
что
был
там.
Sä
mua
turhaan
kai
odotit
Ты
ждал
меня
напрасно.
Kun
en
tullut
sä
hajosit
Когда
я
не
появился,
ты
сломался.
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Sä
oot
ollu
juuri
siin
Ты
только
что
был
там.
Sä
mua
turhaan
kai
odotit
Ты
ждал
меня
напрасно.
Kun
en
tullut
sä
hajosit
Когда
я
не
появился,
ты
сломался.
Välil
vaa
unohtaa
Забывающий
Ku
muistaa
et
joskus
tuun
viel
sun
luokse
bäkkii
Когда
я
вспомню,
я
вернусь
к
тебе.
Välil
vaa
uhotaa
В
промежутке
Lähin
hetkeks
mut
en
lopullisest
lätkii
Ближе
всего
я
могу
подойти
к
концу.
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Sä
oot
ollu
juuri
siin
Ты
только
что
был
там.
Sä
mua
turhaan
kai
odotit
Ты
ждал
меня
напрасно.
Kun
en
tullut
sä
hajosit
Когда
я
не
появился,
ты
сломался.
Nää
vuodet
ollu
tuulisii
Эти
годы
были
ветреными.
Sä
oot
ollu
juuri
siin
Ты
только
что
был
там.
Sä
mua
turhaan
kai
odotit
Ты
ждал
меня
напрасно.
Kun
en
tullut
sä
hajosit
Когда
я
не
появился,
ты
сломался.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ville-petteri Galle, Eppu Kosonen, - Djpp, Jare Joakim Brand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.