Paroles et traduction JVG feat. Vesala - Hombre
Sä
oot
mun
hyvä
veli,
huliveli
Ты
мой
хороший
брат,
ты
мой
плохой
мальчик.
Hyvä
veli,
huviveli,
systeri
Хороший
брат,
удовольствие,
брат,
сестра.
Ai
näit
bäkkärin
verhon
taa
Ты
видел
закулисье
за
занавесом.
Oltiinko
siel
jonku
hyvä
veli
-kerhon
kaa?
Был
ли
там
Клуб
хороших
братьев?
Toisinku
kerrotaan
Иначе
умножится.
Vieläki
samois
mitä
vaan
ne
muut
sanois
Что
больше,
что
больше,
что
больше,
что
больше,
что
больше,
что
больше,
что
больше.
Mis
oltiin
ketä
meit
siel
oli
МИС
был
тем,
кем
был
мэйт
Силь.
Peli
päätty
mut
ei
tää
oo
viel
ohi
Игра
окончена,
но
еще
не
закончена.
Pien
sori
oon
hommiini
juuttunu
Прости,
я
застрял
в
своем
деле.
Edelleen
niinku
mikää
ei
ois
muuttunu
Все
равно,
как
будто
он
не
изменился.
Mul
on
fengshui
mut
ei
pelis
Мул-это
фэншуй,
но
не
пелис.
Ei
mahu
kuka
vaan
mun
ykköskentän
sentteriks
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Eli
koko
peli
selkään
taputteluu
Так
что
вся
игра
похлопывает
по
спине.
Veli
ei
me
pystytä
ees
kunnon
jutteluu
Брат
не
может
заставить
нас
говорить.
Ei
täs
sniiduilla
Не
с
осколками.
Kaikki
siskotkin
ain
piirtämäs
samoil
liiduilla
Все
сестры
нарисованы
самойлом
мелом.
Niinku
hombrelle
sombrero
Asku
hombrelle
sombrero
Kato
toho
sama
logo
Като
Тохо,
тот
же
самый
логотип.
Niinku
Vato
Loco
Как
Вато
Локо.
Nyt
on
ollu
vähä
huono
keli,
aa
Это
было
немного
плохо,
АА.
Maailma
ajaa
joskus
yli
Мир
иногда
обрывается.
Mut
meil
on
aina
suuri
syli,
oo
Но
электронная
почта
- это
всегда
отличный
круг,
ОО
Nyt
on
ollu
vähä
huono
keli,
aa
Это
было
немного
плохо,
АА.
Maailma
ajaa
joskus
yli
Мир
иногда
обрывается.
Mut
meil
on
aina
suuri
syli,
oo
Но
электронная
почта
- это
всегда
отличный
круг,
ОО
Sä
oot
mun
hyvä
veli
Ты
мой
хороший
брат.
Isoveli
buliveli
Большой
Брат
буливели.
Mä
oon
sun
paha
veli
toveri
ja
systeri
Я
твой
плохой
брат,
товарищ
и
сестра.
Muut
hombret
häipyy
joku
lähelt
meni
mist
piit
kiinni
Другой
гомбрет
увядает,
кто-то
рядом,
яму
с
туманом
поймали.
Muut
hombret
tuli
meni
sä
oot
aina
mun
veli
Ты
всегда
мой
брат.
Oltiin
veriveljii
Мы
были
кровными
братьями.
Aina
pelikentil
Всегда
играю
на
полях.
Auton
takapenkil
räpättii
biisei
aina
samal
jengil
На
заднем
сиденье
машины
читается
рэп"всегда
Самал
гангил".
Pysyt
mun
vierellä
(aina)
Ты
останешься
со
мной
(всегда).
Ei
tarvii
mun
kierrellä
(ikinä)
Мне
не
нужно
ходить
вокруг
(никогда).
Kun
halusin
tukee
sä
osasit
mua
joka
kerta
vaa
lukee
* Когда
я
хотел
поддержать
тебя,
** ты
знаешь,
как
поддерживать
меня
каждый
раз.
*
Huolehdin
susta
ja
sä
huolehdit
musta
Я
позабочусь
о
Су,
А
ты
позаботишься
о
черном.
Ei
sisko
koskaan
veljelle
velkaa
yhtäkää
palvelusta
Ни
одна
сестра
никогда
не
должна
брату
делить
одолжение.
Harvaan
pystyy
nojaa
nii
Мало
кто
может
положиться
на
НИИ.
Onneks
sä
oot
lojaali
К
счастью,
ты
предан.
Niinku
hombrelle
sombrero
Asku
hombrelle
sombrero
Kato
toho
sama
logo
Като
Тохо,
тот
же
самый
логотип.
Niinku
Vato
Loco
Как
Вато
Локо.
Nyt
on
ollu
vähä
huono
keli,
aa
Это
было
немного
плохо,
АА.
Maailma
ajaa
joskus
yli
Мир
иногда
обрывается.
Mut
meil
on
aina
suuri
syli,
oo
Но
электронная
почта
- это
всегда
отличный
круг,
ОО
Nyt
on
ollu
vähä
huono
keli,
aa
Это
было
немного
плохо,
АА.
Maailma
ajaa
joskus
yli
Мир
иногда
обрывается.
Mut
meil
on
aina
suuri
syli,
oo
Но
электронная
почта
- это
всегда
отличный
круг,
ОО
Sä
oot
mun
hyvä
veli
Ты
мой
хороший
брат.
Isoveli
buliveli
Большой
Брат
буливели.
Mä
oon
sun
paha
veli,
toveri
ja
systeri
Я
твой
плохой
брат,
товарищ
и
сестра.
Muut
hombret
häipyy
joku
lähelt
meni
mist
piit
kiinni
Другой
гомбрет
увядает,
кто-то
рядом,
яму
с
туманом
поймали.
Muut
hombret
tuli
meni
sä
oot
aina
mun
veli
Ты
всегда
мой
брат.
Sä
oot
mun
hyvä
veli
Ты
мой
хороший
брат.
Isoveli
buliveli
Большой
Брат
буливели.
Mä
oon
sun
paha
veli,
toveri
ja
systeri
Я
твой
плохой
брат,
товарищ
и
сестра.
Muut
hombret
häipyy
joku
lähelt
meni
mist
piit
kiinni
Другой
гомбрет
увядает,
кто-то
рядом,
яму
с
туманом
поймали.
Muut
hombret
tuli
meni
sä
oot
aina
mun
veli
Ты
всегда
мой
брат.
Nyt
on
ollu
vähä
huono
keli,
aa
Это
было
немного
плохо,
АА.
Maailma
ajaa
joskus
yli
Мир
иногда
обрывается.
Mut
meil
on
aina
suuri
syli,
oo
Но
электронная
почта
- это
всегда
отличный
круг,
ОО
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): eppu kosonen, perttu mäkelä
Album
Popkorni
date de sortie
28-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.