Paroles et traduction JVG - Lyijyy

Lyijyy

Joku taas mun selkään hyppää
Toinen bisset päälle läikyttää.
Pojat tuli vähän lyijyttää
Joidenkin soitot loppuun asti aina tyyttää.
Lyijyy eli raskast
Kyl omatki jutut lähtee välil vähän hanskast.
Sun läpät ei oo muuttunu
Vaan puutunu.
Taas mukilla meikä ja jutila
Kysy tunnetaaks me jostaki
Pahimmat lyijyt muistaa pakostaki.
Huudat tiskille kuluu mut ei lopu
Tilaat nii paljo et joudut luettelee sotuu.
Tuomari tulee punasta laputtaa
Jos tulit pelkkää selkää taputtaa.
Sylki lentää mun naamaa
Joku ei tullu pärjää vaan kokonaisii seinii maalaa.
Hei lähe menee
älä tuu lähentelee.
Sä voit lähtee kävelee.
Hei lähe laulaa
Jätä mut rauhaan.
Et sä tajuu mikä on lyijyy.
Sä et oo veistos.
Sä oot vaan lyijy patsas
Pitäskö sun läpät käydä katsastamas.
Kerää kamas tai tilaa mulle juomist
Sä oot niin raskas et sul virtaa öljyy sun suonis.
Lähtee taju niinku junon gigil
Koska sul on varmaa saman verran painoo ku bigil.
Enemmän päätä vähemmän harmeja
Vaik sun jutut vituttaaki enemmän ku armeija.
Tiskil heität toverillisen jerryy
Juttu siin niinku stobellinen perryy.
Älä pysähdy mun kohdalla
Turha sun on hyppää larun sillalt ku oot valmiiks jo pohjalla.
Ei tarttee vastaust se on vaa retorist
Kun mä kysyn onks sun jalat valettu betonist.
Ei tipu tippaakaan kiitosta
Kun tuut kertoo ketä sä tunnet, ei kiinnosta.
Hei lähe menee
älä tuu lähentelee.
Sä voit lähtee kävelee.
Hei lähe laulaa
Jätä mut rauhaan.
Et sä tajuu mikä on lyijyy.

Свинцовый

Кто-то опять запрыгивает мне на спину,
Другой разливает свой коктейль на меня.
Пацаны пришли немного потяжелить,
Чьи-то звонки всегда до конца раздражают.
Свинцовый, то есть тяжёлый,
Да и мои дела иногда выходят из-под контроля.
Твои шутки не изменились,
А просто затупились.
Снова с кружкой я и приятель,
Спрашиваешь, знакомы ли мы откуда-то,
Худшие тяжести помнишь поневоле.
Кричишь в баре, деньги тратятся, но не кончаются,
Заказываешь так много, что приходится перечислять весь бардак.
Судья показывает красную карточку,
Если пришёл только похлопать по спине.
Слюна летит мне в лицо,
Кто-то пришёл не справиться, а целые стены разрисовать.
Эй, пошла прочь,
Не приближайся.
Ты можешь уйти.
Эй, пошла петь,
Оставь меня в покое.
Ты не понимаешь, что такое тяжесть.
Ты не скульптура.
Ты просто свинцовая статуя,
Тебе бы свои шутки на техосмотр отправить.
Собирай манатки или закажи мне выпить,
Ты такая тяжёлая, что у тебя в жилах течёт нефть.
Теряешь сознание, как на концерте Juno,
Потому что ты, наверное, весишь столько же, сколько Biggie.
Больше ума — меньше проблем,
Хотя твои разговоры бесят больше, чем армия.
У барной стойки бросаешь товарищеский "джерри",
Разговор как стопка перри.
Не останавливайся рядом со мной,
Незачем тебе прыгать с моста Лару, ты и так уже на дне.
Не нужен ответ, это просто риторика,
Когда я спрашиваю, из бетона ли твои ноги.
Ни капли благодарности не упадет,
Когда ты приходишь рассказывать, кого ты знаешь, неинтересно.
Эй, пошла прочь,
Не приближайся.
Ты можешь уйти.
Эй, пошла петь,
Оставь меня в покое.
Ты не понимаешь, что такое тяжесть.