Paroles et traduction JVG - Mist sä tuut Part 2

Mist sä tuut Part 2

Paita märkänä hiest, tää tie vie vaa miest
Mun kengänpohjan jälki löytyy sun naamast ja tiest
Nyt seinällä kultaa, kierretty pari maakuntaa
Näin Kalliost aamuja, mut en suomiräp kaljuja
Ville Petteri don tsetteri Kallion Ketterin
Normi epeli jol eteni, pitämäs metelii
Mut mul ei massi oo vaa aina ollu ongelmii
Laitoin eile taas suomi futikseen tonnei kii
Maksa lainasta, moikkaan sua ku sul ois paskaa paidassa
Kuka sun signas, kannatsä poika sun tatskaa lainas
Mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mitä sä teet? (jaja)
Uu shit, uusiks pojat teki sen taas, kolmosesta koriin Töölön olympiarenkaat
Ne sano, älä laita nettiin sitä, nähtii tää jo sillo ku nää muut tääl vielki ettii sitä
Koutsi ja Galis, pikku palis ketä muit on mukan? Jos et oo tääl nii pääset kentälle vast ku saat luvan
Ei viitti nostaa, tai liikaa korostaa, et ainaku tuun himaa tuntuu et mä voitin lotosta
Niis etuetu liitteissä 00100 maksuviitteissä nyt se kulkee kii meissä
Mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mitä sä teet? (jaja)
Jou, kolmas kerta on sharmi mut tää on vasta toinen
Masomian Malmi parasiitti sä oot loinen
Kiva ku et tullu, ei nähä ikinä toiste
Molo hehkuu palopoltet valmiiks kyhättynä kolme
Kiskoilta revitty rahtistoge mä tulen ny, pahemmastaki on selvitty, keskity ja sun peli myy
Sun on aika kerätä sun aivot taikka herää, mun championibuumi sai Nokian värisemään
Tää on vaa tän päivän aalto, ei sen enempää
Kuulemma maailma ei venaa, mut hei kyl me keretää
Mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mitä sä teet? (jaja)
Se on se runopoika joka räppää sua paremmin, nyt joka fuckboy haluu biisilleensä Paperii
Saa koittaa, mut jos nimes ei oo Sanni, Jenni, Paula, turha soittaa
Stadi on mun stadion, minkä ikäsii sun fanit on?
Sä et oo stallion, kerro mitä tarviit mä tuon tuhat tavuu sitä
Siks homman nimi ollu aina kuka haluu mitä
2016 mikä fiilis, mis sä oot no et ainakaa täs biisis
En tullu tekee frendejä, en tullu ketää huojentaa
Ei huolta kilpailusta, kaikki räppärit vaa suomentaa
Mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mä oon se rastafara joka räppää kokoaja vaik ei sais siit mitii niidii, samoilt leveyspiireiltä vaa suomiräpin eturivii
Täs mä oon hani, vaik oisin koomaski
Me räpätään, vaik oltais loota kii
Ja kontakilaji ku yleisö parit läpät vaa heittää, räppi elinikänen kumppani mul on suhde siihen
Ja kuinka kiire sul on kuunnella sitä, mul on monet tyylit mistä pidän
No holla, tää on pakollista kuten vallankumous Kuubas ja heitterit vaa kelaa "miten noi jäbät ton duunas?"
Se kruunas sunki päivän ku ne duunas uudet träkit, täs on sekalaista seurakuntaa hyvä räppiväki
Hyvät naiset ja herrat kuunnelkaa, on paljon ikävyyksiä huudeilla
En tartu mikkiin silti muuten vaan, sillä auttaminen on paljon suurempaa
Nousen ylös, harjoittelen, uusi aika on minne menen
Näin tämän asian, ajattelen, sinnikäs voittaa eli sinnittelen
Aluksi tarviit luottamusta tää ei oo kovaa työntekoo kummempaa
Eli jos sinua nyt auttaa saan, niin sinäkin pystyt ihan mihin vaan
Anna mennä, unelmoi, tee muistiinpanoja, reflektoi
Se mikä ei oo tärkeet jätä se pois, se mikä ei oo tärkeet jätä se pois
Näin muutetaan systeemiä, tehdään musaa ja ystäviä
Pojasta tulee mies kun se nappaa mikin ja parantaa sydämmiä
Mistä tuun tai mistä oon, minne aijon kasvaa, taistelen minun taistelut, jättiläisiä vastaan
Tähän satsaan ja satsaan on monta syytä jaksaa, jatkan tätä matkaa mikin oikealle nyt passaan
Ne vielki miettii onks mun tester hifi, se on se Eiran eksteettisin best wester isi
Aah shit mist se iskä rollaa, tulin kertoo mist me ollaan, mikis Mr. 3.0
Et voi astuu mun kenkii viel, mäki oon paossa Helsinkiä
Mun jäbän näkymät on entisiä, mun jätbätki jäi puiston penkkiin siel, mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mitä sä teet? (jaja)
Menos sinne mis heti päälle saa kotimoodin, sinne mis Woltin kuskit osaa ulko-ovi koodin
Sinne mis mun rooli oon ollu vaa oma itteni, kiinnosta kuka oot
Ei mikä on sun titteli
Itsekki toki mietin miten kerätä ne hedelmät, teiks mä esseen vai levyllisen memejä
Enemmän on enemmän, kerrytä vaiko kevennä
Mietin mitä mä menetän, miks mä oon vielä hereillä
Kolkyt neliöö Kolmannen linjan kivitalosta, on nurtsei mist polttaa ja miettii mihin panostan
Sankan savun seasta ei saa selkoo huomisesta, nahkan paksuudesta se ei jää kii vaik Suomi testaa
Ottaa miehest mittaa liian pienest tukistaa, pistää paineet niskaan mut mä teen niinku huvittaa
Gasellin askelin pitkin poikin pitkää Suomee, ja pitkän päivän päätteeks pistän kiinni mun silmäluomen
Mun päivät kuluu ku nutella, tehää räppii ja jubaillaa
Meidän patit on ruvella, pojat hyvällä tuulella
Mä oon silkka hupi-ukko elän nykysin öistä, pitkään aikaan en oo unelmoinu oikeista töistä
Mä vaan hankin sen, mitä oon vailla hei, tai väännä duunis kusiaisen lailla hei
Mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mitä sä teet? (jaja)
Vielki sama vanha killa, Hakunila ei chillaa
Mut se Filan boksin viereen on ilmestyny
Tsiigaa ku mä upgreidaan, kädet ympäril feidaan, raybanit pääs käärin paperii ja käärin paperii eli veivaan
Rullaan pari spliffii, duunannu pari hittii, mut mies on vielki näläs vaik se on jo skruudannu pari pihvii Miks amatöörit haluu pihvii, nah Jussi on bro
"Nimi pitäis olla pillu" fuckboyt haluu nussii mun flow
Tuskin sun broot ees riittää, astu mun pallil, viel lähiö mut silti mies meni Hakunilast Hartwallil, mist sä tuut? (jaja), mihin sä meet? (jaja), kuka sä oot? (jaja)
Mitä sä teet? (bruh bruh)

Where You From Part 2

Shirt soaked in sweat, this road only leads to men
My shoe print can be found on your face and the street
Now gold on the wall, toured a couple of provinces
Seen mornings from Kallio, but not Finnish rap baldies
Ville Petteri don tsetteri Kallio's Ketter
Normal dude who progressed, making noise
But I haven't always had problems with money
Yesterday I put a grand into Finnish football again
Pay the loan, I'll greet you like you had shit on your shirt
Who signed you, son, did you borrow your tattoo?
Where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
What you doing? (yeah yeah)
New shit, the boys did it again, from the three-point line to Töölö Olympic rings
They say, don't put it online, we saw this when these others are still looking for it
Koutsi and Galis, little palis who else is there? If you're not here, you'll get on the field only when you get permission
Don't wanna brag, or emphasize too much, that whenever I come home it feels like I won the lottery
In those front page attachments 00100 payment references now it runs fast in us
Where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
What you doing? (yeah yeah)
Yo, third time's a charm but this is only the second
Malmi of masochism, you're a parasite, a freeloader
Nice that you didn't come, let's never see each other again
Molo glows, pre-built arson three
Cargo trousers ripped from the tracks, I'm coming now, worse has been survived, focus and your game sells
It's time for you to gather your brains or wake up, my champion boom made Nokia tremble
This is just today's wave, nothing more
They say the world doesn't wait, but hey, we'll make it
Where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
What you doing? (yeah yeah)
It's that poet who raps better than you, now every fuckboy wants Paperi on his track
You can try, but if your name ain't Sanni, Jenni, Paula, no need to call
Stadi is my stadium, how old are your fans?
You ain't no stallion, tell me what you need I'll bring a thousand syllables of it
That's why the name of the game has always been who wants what
2016 what's the feeling, where you at well not on this track at least
I didn't come to make friends, I didn't come to relieve anyone
No worries about competition, all rappers just translate
Where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
I'm that rastafarian who raps collector even though I don't get any bitches from it, from the same latitudes just the front row of Finnish rap
Here I am honey, even if I was in a coma
We rap, even if we were in a box
And contact sport when the audience throws a few jokes, rap is a lifelong partner, I have a relationship with it
And how much of a hurry are you to listen to it, I have many styles that I like
Well holla, this is mandatory like the revolution in Cuba and the haters just think "how did those guys do that?"
It crowned their day when they worked on new tracks, here's a mixed congregation of good rap people
Ladies and gentlemen, listen up, there's a lot of misery on the streets
I don't grab the mic just for the sake of it, because helping is much bigger
I rise up, I practice, a new time is where I go
I saw this thing, I think, the persistent wins so I persevere
First you need trust, this is nothing more than hard work
So if I can help you now, you can do anything too
Go for it, dream, take notes, reflect
What's not important, leave it out, what's not important, leave it out
This is how we change the system, make music and friends
A boy becomes a man when he grabs the mic and heals hearts
Where I come from or where I am, where I intend to grow, I fight my battles, against giants
I invest in this and there are many reasons to keep going, I continue this journey, I pass the mic to the right now
They still wonder if my tester is hifi, it's that Eira's most exotic best wester daddy
Aah shit where does that dad roll, I came to tell you where we are, on the mic Mr. 3.0
You can't step into my shoes yet, I'm also escaping Helsinki
My buddy's prospects are former, my buddies also stayed on the park bench there, where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
What you doing? (yeah yeah)
Going to where you can get home mode right away, to where Wolt's drivers know the front door code
To where my role has been just being myself, I'm interested in who you are
Not what your title is
I myself also think about how to gather the fruits, should I make an essay or a record full of memes
More is more, accumulate or lighten up
I think about what I'm losing, why am I still awake
Forty square meters of stone house on the Third Line, there's a place to burn and think about where I'm investing
From the thick smoke, tomorrow is unclear, from the thickness of the skin it doesn't stay even though Finland tests
Takes a man's measure too small, strangles, puts pressure on my neck but I do as I please
With gazelle steps all over long Finland, and at the end of a long day I close my eyelids
My days go by like nutella, we rap and joke around
Our braids are messed up, the boys are in a good mood
I'm a pure fun-loving guy, I live nights now, for a long time I haven't dreamed of real jobs
I just get what I'm missing, hey, or twist at work like a piss ant, hey
Where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
What you doing? (yeah yeah)
Still the same old killa, Hakunila doesn't chill
But next to the Fila box has appeared
Watch as I upgrade, hands around fade, raybans on my head I roll papers and roll papers so I crank
Roll a couple of spliffs, worked on a couple of hits, but the man is still broke even though he's already screwed a couple of steaks Why do amateurs want steak, nah Jussi is bro
"The name should be pussy" fuckboys wanna fuck my flow
Your bros are hardly enough, step on my throne, still the suburbs but still the man went from Hakunila to Hartwall, where you from? (yeah yeah), where you going? (yeah yeah), who are you? (yeah yeah)
What you doing? (bruh bruh)