Paroles et traduction JVG - Popkorni

Popkorni

Astun klubille mikä boogie aina muki
Listas luki mun vuki DJ lopetti humpuukin
Daamit väijyy aina sitä kellä eteni
Kuka domppaa kulmapöydäs se klubilla veteli (skrt)
Sä tiiät ne on ne PME-epelit
Siel ei kelpaa vessakortti vaa kylmät setelit (hahaha)
Sä tiiät se on aina hullu meteli
Ku daami tanssii pöydäl äijän levikset vaa repeili
On pianon kantajii, on pianon soittajii
Kaikes on antavii, ja sit on voittajii
Mitä ne etti, no meijän reseptii
Mitä ne etti, no samaa efektii
Ku sä tilaat mun kaa kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Ku sä tilaat mun kaa sitä kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Mynttii pääl mont kymppii
Pelkkii huulisyncii
Leuat paukkuu niinku popkornii
Clubilla soittaa Guetta
Musiikin korviketta
Leuat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Eilen yön seläs kukkasadon keräs (kukka)
Ku liia myöhää heräs mä teen ne kaikki työt peräs (kyl)
Vaik se puhuttelee, nii ohi kaikki jutut menee (hä, hä)
Eikä käy häntä katees vaik oisin räntäsatees
En tullu säästämää, se on mun pääs tänää
Ei se hämää vaik sitä samaa täs mä nään
Toimari joi pari drinkkii mun nimii
Poikani toin pari drinkkii (ei pelkää binii, aha)
Enkä oo tulos huomen takas
Mun puheet joku sulle suomentamas
Oltu menos eikä meinaamas (ei)
Mut ei olla täs ekaa kertaa valokeilaamas (no)
Ku sä tilaat mun kaa kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Ku sä tilaat mun kaa sitä kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Mynttii pääl mont kymppii
Pelkkii huulisyncii
Leuat paukkuu niinku popkornii
Clubilla soittaa Guetta
Musiikin korviketta
Leuat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Tää on corni-poppii, sun korvii rockii, sä venaat droppii, tää on corni-poppii
Tää on corni-poppii, sun korvii rockii, sä venaat droppii, tää on corni-poppii
Tää on corni-poppii, sun korvii rockii, sä venaat droppii
Sä venaat droppii
Sä venaat droppii
Sä venaat droppii
(Sä venaat droppii)
Laitat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii

Popcorn

I step into the club, what a boogie, always a cup in hand
My name was on the list, DJ stopped the humppa band
Ladies always watching the one who's getting ahead
Who's dominating the corner table, he's been having a blast (skrt)
You know it's those PME games
Bathroom passes ain't accepted there, only cold cash remains (hahaha)
You know it's always a crazy noise
When the lady dances on the table, the dude's pants just ripped (damn)
There are piano carriers, and piano players
There are givers of all sorts, and then there are the winners
What are they searching for? Our recipe
What are they searching for? The same effect we achieve
When you order a bowl with me, you'll be howling for a couple of days
When you order that bowl with me, you'll be howling for a couple of days
Hundreds of bills on the counter
Just lip-syncing
Jaws popping like popcorn
Guetta's playing in the club
A substitute for music
Jaws popping like popcorn
You're popping like popcorn
You're popping like popcorn
Last night, I gathered a harvest of flowers on my back (flower)
Woke up too late, I'll do all the work later (yeah)
Even if it speaks to me, all the talk goes past (ha, ha)
And she's not jealous, even if I'm in the sleet
I didn't come to save, that's on my mind today
It doesn't fool me, even though I see the same thing here
The manager drank a couple of drinks in my name
My boy brought a couple of drinks (not afraid of the bill, uh-huh)
And I'm not coming back tomorrow
Someone's translating my words for you
We've been going and not slowing down (no)
But we're not here for the first time in the spotlight (nope)
When you order a bowl with me, you'll be howling for a couple of days
When you order that bowl with me, you'll be howling for a couple of days
Hundreds of bills on the counter
Just lip-syncing
Jaws popping like popcorn
Guetta's playing in the club
A substitute for music
Jaws popping like popcorn
You're popping like popcorn
You're popping like popcorn
This is corny pop, it rocks your ears, you're waiting for the drop, this is corny pop
This is corny pop, it rocks your ears, you're waiting for the drop, this is corny pop
This is corny pop, it rocks your ears, you're waiting for the drop
You're waiting for the drop
You're waiting for the drop
You're waiting for the drop
(You're waiting for the drop)
You're popping like popcorn
You're popping like popcorn