Paroles et traduction JVG - Rakastuit looseriin (Rakastuin mä looseriin) [Vain elämää kausi 10]

Rakastuit looseriin (Rakastuin mä looseriin) [Vain elämää kausi 10]

Mikään ei toimi, kaikki järjestyy
Mitä mä hoidin vaan kärventyy
Lupasit kaikkee vaikket pystynykkää
Jubasin kaikkee haikeet sua myrkyttää
Tykkäät välillä vähän väritellä
Mykkänä on vaikee näit käsitellä
Hellä en mä osannu olla tarpeeks
Mut aitona sulta mä pyydän taas anteeks
Vaik on tullu runtuuki
Kyl mun tuuri kääntyy viel eiks nii
Beibi
Tänä yönä viimeinkin
Rakastuit luuseriin
Mut mä aito oon ja paljon enemmän
Elämä ei mee vaan niin
Et ollaan pelkkii voittajii
Mut must voit löytää parhaan ystävän
Tänä yönä viimeinkin
Rakastuit luuseriin
Mut mä aito oon ja paljon enemmän
Taitoa vai jotai aitoa
Mitä ikinä sä olit täält ettimäs
Häviöit, mut en mä niist kailota
Lähe mukaan vaik luusereista et pitäs
En oo talon omistaja
Vaan koristaja seinäkukkanen
Eli pelkkä somistaja
Lähtisitkö vaik en tuntis ketään
Vaik ei voiteta ei tarttis luurissa elää
Vaik on tullu runtuuki
Kyl mun tuuri kääntyy viel eiks nii
Beibi
Tänä yönä viimeinkin
Rakastuit luuseriin
Mut mä aito oon ja paljon enemmän
Elämä ei mee vaan niin
Et ollaan pelkkii voittajii
Mut must voit löytää parhaan ystävän
Tänä yönä viimeinkin
Rakastuit luuseriin
Mut mä aito oon ja paljon enemmän
Elämä ei mee vaan niin
Et ollaan pelkkii voittajii
Mut must voit löytää parhaan ystävän

Влюбилась в неудачника (Влюбилась я в неудачника) [Vain elämää сезон 10]

Ничего не получается, все идет наперекосяк
Все, за что я берусь, сгорает в прах
Ты обещала многое, хотя не могла выполнить
Я праздновал все, печали тебя отравляют
Любишь иногда немного приукрасить
Молча сложно все это переварить
Нежным я не умел быть достаточно
Но как настоящий мужчина, я снова прошу у тебя прощения
Хотя и были неудачи
Моя удача еще повернется, не так ли?
Детка
Сегодня ночью наконец-то
Ты влюбилась в неудачника
Но я настоящий и гораздо больше
Жизнь не так проста
Мы не только победители
Но во мне ты можешь найти лучшего друга
Сегодня ночью наконец-то
Ты влюбилась в неудачника
Но я настоящий и гораздо больше
Умение или что-то настоящее
Что бы ты ни искала здесь
Ты проиграла, но я об этом не кричу
Иди со мной, даже если тебе не нравятся неудачники
Я не владелец дома
А всего лишь декоратор, стенной цветок
То есть просто декоратор
Пойдешь ли ты со мной, даже если я никого не знаю
Даже если мы не победим, не нужно жить в страхе
Хотя и были неудачи
Моя удача еще повернется, не так ли?
Детка
Сегодня ночью наконец-то
Ты влюбилась в неудачника
Но я настоящий и гораздо больше
Жизнь не так проста
Мы не только победители
Но во мне ты можешь найти лучшего друга
Сегодня ночью наконец-то
Ты влюбилась в неудачника
Но я настоящий и гораздо больше
Жизнь не так проста
Мы не только победители
Но во мне ты можешь найти лучшего друга