JVG - Älä jätä roikkuu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JVG - Älä jätä roikkuu




Älä jätä roikkuu
Don't Leave Me Hanging
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Don't show it, even if you're not interested yet
Beibi en hiillosta
Baby, I'm not rushing
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Rome wasn't built in a day (No)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Life isn't all about praise
Vaik tarjoo ylävitosta
Even if I offer a high five
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo, o)
But it'll get better from here (Yeah, oh)
Mut älä jätä roikkuu
But don't leave me hanging
Älä jätä mua roikkuu
Don't leave me hanging
Miks et vastaa? Miks tää ei natsaa?
Why don't you answer? Why doesn't this click?
Puhelin vaa tuuttaa, onks meil tulevaisuutta
The phone just beeps, do we have a future?
jäin susta kii, ja illat rustailin
I got stuck on you, and I spent nights writing
Sulle inboxiin mut neki meni roskii
To your inbox, but even those went to trash
Oisin halunnu sut vaan mun viereen,
I just wanted you by my side,
Mut tuli taas lähettyy mopolla moottoritielle
But I ended up riding a moped on the highway again
Oisin halunnu sut vaan mun vieree
I just wanted you by my side
Tänne Hakaniemeen ei mikään vois mennä meillä pielee
Here in Hakaniemi, nothing could go wrong for us
Tiedän, et meidän muuri sulaa
I know our wall will melt
Ja jätät mun poskee sun huulipunaa
And you'll leave your lipstick on my cheek
Tiedän, et meidän muuri sulaa
I know our wall will melt
Mut joku kaunis päivä tuutki mun mukaan
But one beautiful day, you'll come with me
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Don't show it, even if you're not interested yet
Beibi en hiillosta
Baby, I'm not rushing
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Rome wasn't built in a day (No)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Life isn't all about praise
Vaik tarjoo ylävitosta
Even if I offer a high five
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo, o)
But it'll get better from here (Yeah, oh)
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Don't show it, even if you're not interested yet
Hei beibi en hiillosta
Hey baby, I'm not rushing
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa
Rome wasn't built in a day
Mut älä jätä roikkuu
But don't leave me hanging
Älä jätä mua roikkuu
Don't leave me hanging
Ouu, se on koutsi mään
Oh, it's coach me
Tänään tuun koppiin sisään niinku joskus ennen tein
Today I'm coming into the booth like I used to do
Ouu shiit, se on koutsi mään
Oh shit, it's coach me
Se oli siin, make it rain, ku tää laiffi pojan vei
It was there, make it rain, as this life took the boy away
Lisää femmoi, lisää Emmoi
More fems, more M's
Älä jätä roikkuu, loppuun asti viedä sen voi
Don't leave me hanging, you can take it all the way
Lisää femmoi, se on lisää Emmoi
More fems, it's more M's
Aina eteenpäi kuhan vaan teet loppuun sen boi
Always forward, as long as you finish it, boy
Viikoks taas bäkkiin ines
Back to the crib for weeks, ines
En pistä säppiiin mun binest, niin ees ennen ku ees sanoit nimes
I won't put my binest in the tinder, not even before you said your name
Pientä viivettä, ei mitään kiirettä
A little delay, no rush
Emmä jatka matkaa ilman sitä yläviidettä
I'm not continuing the journey without that high five
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku voit
Keep the vibe like the music plays, throw fives whenever you can
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitoisa boi
Keep the vibe like the music plays, throw fives, boy
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Don't show it, even if you're not interested yet
Beibi en hiillosta
Baby, I'm not rushing
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Rome wasn't built in a day (No)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Life isn't all about praise
tarjoon ylävitosta
I offer a high five
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo o)
But it'll get better from here (Yeah, oh)
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Don't show it, even if you're not interested yet
Hei beibi en hiillosta
Hey baby, I'm not rushing
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Rome wasn't built in a day (No)
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku voit
Keep the vibe like the music plays, throw fives whenever you can
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku voit
Keep the vibe like the music plays, throw fives whenever you can
Vaik ei elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Even if life isn't all about praise
tarjoon ylävitosta
I offer a high five
Älä jätä mua roikkuu
Don't leave me hanging





Writer(s): antti riihimäki, teemu brunila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.