Paroles et traduction JVKE - save your breath

One word replies, dodgin' my eyes
Hug me goodbye, but you don't hold as tight
What gives?

Conversations are dry, "Hey" with one "Y"
Eight hours later, you say your phone died
Yeah, I bet

Yeah, you've been acting differently
Ever since we bumped into your ex last week
Oh, what a night that was
Funny how you fight with me, but you don't wanna fight for us
Thought you were in love with me, but then again
I saw the way you looked at him, so

Go, no, I won't hold you back anymore
(I won't hold you back anymore) ooh
Just go, no, you don't have to lie anymore
(You don't have to lie anymore) ooh yeah
And I know you can't deny the way you feel no more
Telling me we need to talk, but
Baby, you can save your breath

Locking your phone, switching your code
Swear that it used to be 1-2-3-4
And your fingers are cold whenever you
Hold my hand

Oh, and I saw the way you looked in his eyes
Tell me it's nothing, I know that's a lie
I know, oh, I know

Yeah, you've been acting differently
Ever since we bumped into your ex last week
Oh, what a night that was
Funny how you fight with me, but you don't wanna fight for us
Thought you were in love with me, but then again
I saw the way you looked at him

So, go, no, I won't hold you back anymore
(I won't hold you back anymore)
Ooh, just go, no, you don't have to lie anymore
(You don't have to lie anymore) ooh yeah
And I know you can't deny the way you feel no more
Telling me we need to talk, but
Baby, you can save your breath

Одно слово отвечает, уклоняюсь от глаз
Обними меня на прощание, но ты не держишься так крепко
Что дает?

Разговоры сухие, Эй с одним Й
Восемь часов спустя вы говорите, что ваш телефон разрядился
Бьюсь об заклад,

Да, ты вел себя по-другому
С тех пор, как мы наткнулись на твоего бывшего на прошлой неделе
О, какая это была ночь
Забавно, как ты ссоришься со мной, но ты не хочешь драться за нас.
Думал, что ты влюбился в меня, но потом снова
Я видел, как ты смотрел на него, так что

Иди, нет, я больше не буду тебя удерживать
(Я больше не буду тебя сдерживать) ох
Ох, просто иди, нет, тебе больше не нужно лгать
(Тебе больше не нужно лгать) ох да
И я знаю, что ты не можешь отрицать, что больше не чувствуешь
Говорит мне, что нам нужно поговорить, но
Детка, ты можешь сохранить дыхание

Блокировка телефона, переключение кода
Поклянись, что раньше было 1-2-3-4
И твои пальцы холодеют всякий раз, когда ты
Держи меня за руку

О, и я видел, как ты смотрел ему в глаза
Скажи мне, что это ничего, я знаю, что это ложь
Я знаю, о, я знаю

Да, ты вел себя по-другому
С тех пор, как мы наткнулись на твоего бывшего на прошлой неделе
О, какая это была ночь
Забавно, как ты ссоришься со мной, но ты не хочешь драться за нас.
Думал, что ты влюбился в меня, но потом снова
Я видел, как ты смотрел на него, так что

Иди, нет, я больше не буду тебя удерживать
(Я больше не буду тебя сдерживать)
Ох, просто иди, нет, тебе больше не нужно лгать
(Тебе больше не нужно лгать) ох да
И я знаю, что ты не можешь отрицать, что больше не чувствуешь
Говорит мне, что нам нужно поговорить, но
Детка, ты можешь сохранить дыхание