Paroles et traduction en russe JYJ - In Heaven

In Heaven

그만 갈게
가지마
곧 돌아올 거야 그러니까...
거짓말, 거짓말
아니야 내가 널 이만큼 사랑하는데...
그 사랑 지금 보여줄 순 없겠니?
사랑해...
또 다시 사랑할 순 없겠니...
지금 와선 말할 수가 없어
너의 기적 그 모든 게 환상 같아
마지막 니 모습 속
서서히 기억 속에만
잠겨져 가는 것만 같아
어딘가에서 날 보고 있을까
후회해도 늦어버려 볼 수 없어
추억의 그림자의 촉촉한 내 눈물들로
그 자릴 지켜보고 있어
그 말 못해 정말 못해
니가 내 옆에 있을 때만큼
미안한데 그게 안돼
이젠 모든 게 떨려와
조금 더 기다리다
꿈속을 헤 메이다
결국 니 안에 서
눈을 감을까 봐
가지마 더 가지마
내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말
전혀 들리지가 않아
사랑해 널 사랑해
한마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해
또 다시 사랑해 주겠니
벌써 이렇게도 지나 왔어
너의 흔적 찾아봐도 지워 졌어
마지막 니 기억도 눈물의 테옆 속으로
잠겨 져 가는 것만 같아
이만 끝내 나를 끝내
니가 내 옆에 있지 않다면
미안한데 이만 갈게
이제 너의 길을 따라
끝 없는 길을 따라.
널 찾아 헤 메이다
결국 너를 잃고서 슬
퍼만 할까 봐
가지마 더 가지마
내 곁에 있어 줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말
전혀 들리지가 않아
사랑해 널 사랑해
한마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해
또다시 사랑해 주겠니
가지마 가지마
있어줄 수는 있니
거짓말 거짓말
들리지가 않아
사랑해 사랑해
보여줄 수는 있니
사랑해 사랑해
사랑해 주겠니
가지마 가지마
있어줄 수는 있니 (가지마)
거짓말 거짓말
들리지가 않아
사랑해 사랑해
보여줄 수는 있니
제발 돌아와줘
가지마 더 가지마
내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말
전혀 들리지가 않아
사랑해 널 사랑해
한마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해
또 다시 사랑해 주겠니

На небесах

Я должен идти.
Не уходи.
Я скоро вернусь, так что...
Ложь, ложь.
Нет, я так сильно тебя люблю...
Не могла бы ты показать мне эту любовь сейчас?
Я люблю тебя...
Не могла бы ты полюбить меня снова?..
Сейчас я не могу сказать.
Твое чудо, все это кажется иллюзией.
Твой последний образ
Медленно, только в моей памяти
Как будто тонет.
Смотришь ли ты на меня откуда-то?
Даже если ты пожалеешь, будет слишком поздно, я не смогу увидеть.
Мокрыми от слез тенями воспоминаний
Я наблюдаю за этим местом.
Я не могу сказать этого, действительно не могу.
Так, как когда ты была рядом со мной.
Прости, но я не могу.
Теперь все дрожит.
Если я буду ждать еще немного,
Если я буду блуждать во сне,
В конце концов, в тебе
Я боюсь, что закрою глаза.
Не уходи, не уходи больше.
Не могла бы ты остаться рядом со мной?
Ложь, все ложь.
Я совсем тебя не слышу.
Я люблю тебя, люблю тебя.
Не могла бы ты показать мне это хоть одним словом?
Я люблю тебя, люблю тебя.
Полюбишь ли ты меня снова?
Уже столько времени прошло.
Даже если я ищу твои следы, они стерты.
Даже твое последнее воспоминание, в моих слезах
Как будто тонет.
Покончу с этим, покончу с собой.
Если тебя нет рядом со мной.
Прости, но я должен идти.
Теперь, по твоему пути,
По бесконечному пути.
Блуждая в поисках тебя,
В конце концов, потеряв тебя, я боюсь,
Что буду только горевать.
Не уходи, не уходи больше.
Не могла бы ты остаться рядом со мной?
Ложь, все ложь.
Я совсем тебя не слышу.
Я люблю тебя, люблю тебя.
Не могла бы ты показать мне это хоть одним словом?
Я люблю тебя, люблю тебя.
Полюбишь ли ты меня снова?
Не уходи, не уходи.
Можешь остаться?
Ложь, ложь.
Я не слышу.
Люблю тебя, люблю тебя.
Можешь показать мне?
Люблю тебя, люблю тебя.
Полюбишь меня?
Не уходи, не уходи.
Можешь остаться? (Не уходи)
Ложь, ложь.
Я не слышу.
Люблю тебя, люблю тебя.
Можешь показать мне?
Пожалуйста, вернись.
Не уходи, не уходи больше.
Не могла бы ты остаться рядом со мной?
Ложь, все ложь.
Я совсем тебя не слышу.
Я люблю тебя, люблю тебя.
Не могла бы ты показать мне это хоть одним словом?
Я люблю тебя, люблю тебя.
Полюбишь ли ты меня снова?