JYJ - Mission - traduction des paroles en français

Paroles et traduction JYJ - Mission




Mission
Mission
Yeah brand new JYJ another history
Ouais, JYJ tout neuf, une autre page d'histoire
You just pule it off.
Tu as juste réussi à le faire.
Dasi hanbeon sijagdoeneun naui stage
Mon show recommence, encore une fois
Tteugeowojin jomyeong alae.
Les lumières brûlantes, je les ressens.
Millyeooneun feel yo! My Screaming.
Sensation de fou ! Mon cri.
Simjang-ui seumyeooneun naui music
La musique, c'est le battement de mon cœur
Lets get it party! Tonight! Crazy
On se déchaîne, ce soir ! C'est fou
I gotta dance now!
Je dois danser maintenant !
Nal hot hage mandeuneun bulah bulah melody
Une mélodie qui me met en feu, boom boom boom
(Oh oh oh).
(Oh oh oh).
Al su eobsneun ikkeullim-e beat it beat it crazily
Un rythme incontrôlable, beat it beat it, c'est fou
(Oh oh oh).
(Oh oh oh).
You made me feel me shock!
Tu m'as fait ressentir le choc!
I must feel this
Je dois ressentir ça
Nae mom-e jumun-eul geol-eobonda
Je me suis laissé envoûter par le rythme
Lets go!
C'est parti!
Mission make it mission lets go
Mission, on y va, mission, c'est parti
Mission make it make it go
Mission, fais-le, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I want u screaming
Je veux que tu cries
JYJ verse two!
Le deuxième couplet de JYJ!
Umjig-ineun nae sonjis-e.
Mes mains bougent.
Nae hoheub (beob) ppajyeo ppajyeo bwa baby.
Je respire, oublie-moi, oublie-moi, bébé.
Heundeullineun ni momjis-eun.
Tes mains tremblent.
Give up give up give up shaking
Abandonne, abandonne, abandonne, tremble
Yodongchineun nae momjis-e
Mon corps s'agite
Hamseong-i deullyeoonda.
Je sens ton énergie.
Ijeneun naui stage.
C'est mon show maintenant.
Whats that baby what you baby
Qu'est-ce que c'est, bébé, qu'est-ce que tu fais, bébé
Nal chwihage mandeuneun kungchitag lideum
Un rythme qui me fait tourner la tête, c'est puissant
(Oh oh oh).
(Oh oh oh).
Al su eobsneun ikkeullim-e beat it beat it crazily
Un rythme incontrôlable, beat it beat it, c'est fou
(Oh oh oh).
(Oh oh oh).
You made me feel me shock!
Tu m'as fait ressentir le choc!
I must feel this
Je dois ressentir ça
Dasi hanbeon jumun-eul geol-eobonda
Je me suis laissé envoûter par le rythme, encore une fois
Lets go!
C'est parti!
Mission make it mission lets go
Mission, on y va, mission, c'est parti
Mission make it make it go
Mission, fais-le, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I want u screaming
Je veux que tu cries
JYJ dance now
JYJ, danse maintenant
(Rap)
(Rap)
So, Probably you re money is unpublic.
Alors, probablement, ton argent n'est pas public.
Try to save my life like a puppy and cream.
Essaie de sauver ma vie, comme un chiot et de la crème.
Another Hot Movie Character bumblebee.
Un autre personnage de film d'action, Bumblebee.
Treat me like a slave and I pray is it Halloween!?
Traite-moi comme un esclave, et je prie, est-ce Halloween !?
Trick or Treats oh please don t even try to pull
Des bonbons ou un sort, oh s'il te plaît, n'essaie même pas de tirer
My head own your way.
Sur ma tête de ta façon.
Brand New Person. A man? So fuck off! No more talk!
Nouvelle personne. Un homme ? Alors va te faire voir ! Plus de paroles !
Nal hot hage mandeuneun bulah bulah melody
Une mélodie qui me met en feu, boom boom boom
(Oh oh oh).
(Oh oh oh).
Al su eobsneun ikkeullim-e beat it beat it crazily
Un rythme incontrôlable, beat it beat it, c'est fou
(Oh oh oh).
(Oh oh oh).
You made me feel me shock!
Tu m'as fait ressentir le choc!
I must feel this
Je dois ressentir ça
Majimag jumun-eul geol-eobonda
Je me suis laissé envoûter par le rythme, une dernière fois
Lets go!
C'est parti!
Mission make it mission lets go
Mission, on y va, mission, c'est parti
Mission make it make it go
Mission, fais-le, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I want u screaming
Je veux que tu cries
JYJ one more time!
JYJ, encore une fois !
Mission make it mission lets go
Mission, on y va, mission, c'est parti
Mission make it make it go
Mission, fais-le, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I must go make it mission
Je dois y aller, mission, fais-le
Lets go mission make it go
On y va, mission, fais-le, on y va
I want u screaming
Je veux que tu cries
JYJ dance now!
JYJ, danse maintenant !





Writer(s): Xiah, Juno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.