삐에로 (PIERROT) - JYJ traduction en anglais

삐에로 (PIERROT)

Oh Oh nan noui Pierrot jongmallo utgyeo
Noege da bachyo jjidulro my mine
Naen nappen our bro donappen meotdo obnun
Wanjeonhan neon pro jeoldaero p.s.m
Ajik eorin naege ddo museun jichulhage ddo
Ideoreoun somchiwo
Sangdaedo hajima
Eojeui uriga annya
No just do not touch me
Im not a pierrot
Deo neoupeun hanurul deungjigo salgoshippo
Jayurul jalgoshipo
Donophi fly fly
Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gameuk gateun geudae chueok hagishiro
Yongwonhi bye bye bye
Neoege saenggak jibeochyo
Naui geuphinggyeo jibeochyo
Jokdo rukdo gothong seuroun naldeuro
Gadeun haltenika
Nun gamado boyeo nan ije master
Ddeureobsi ppago deureo oneun geon no no
Geu jeongdo hwabo ddawie gaduryeo hajima
Sesangeul jalbwa neomu na meotjyo
No just do not touch me
Im not a pierrot
Deo neopeun hanurul deungjigo salgoshippo
Jayurul algoshipo donophi fly fly
Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gameuk gateun geudae chueok hagishiro
Yongwonhi bye bye bye
Noege saenggak jibeochyo
Noege phinggyeo jibeochyo
Jokdo rukdo gothong seuroun naldeuro
Gadeun haltenika
No future no freedom
Its just like a chase for us
But it dont matter now were
Just gonna walk our way
For the rest of my life
Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gameuk gateun geudae chueok hagishiro
Yongwonhi bye bye bye
Noege saenggak jibeochyo
Noege phinggyeo jibeochyo
Jokdo rukdo gothong seuroun naldoro
Gadeun haltenika

PIERROT

Oh Oh no my Pierrot really hurts
So close yet so far like a dream
I'll become a broken doll that can't even breathe
Because when I get near you, your gaze is so cold
You treat me like an annoying butterfly
Don't act like that
Stop being so indifferent
You and I are not like that
No just do not touch me
Im not a pierrot
I'll take your wings and tear them apart and throw them away
I'll take your freedom away
Don't fly fly
That's my life
That's my fate
Chase after that worthless pride
Forever bye bye bye
You made my life a joke
You made fun of my heart
One day like a clown with sad eyes
I'll leave you
But even after I leave this place I'm a master
Don't try to hold me back no no
Don't try to bring me back to that hell again
I hate people who test me
No just do not touch me
Im not a pierrot
I'll take your wings and tear them apart and throw them away
I'll take your freedom away don't fly fly
That's my life
That's my fate
Chase after that worthless pride
Forever bye bye bye
You made my life a joke
You made fun of my heart
One day like a clown with sad eyes
I'll leave you
No future no freedom
Its just like a chase for us
But it dont matter now were
Just gonna walk our way
For the rest of my life
That's my life
That's my fate
Chase after that worthless pride
Forever bye bye bye
You made my life a joke
You made fun of my heart
One day like a clown with sad eyes
I'll leave you