Paroles et traduction JYLPO feat. Makko - Falling

Falling

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

It's like I think you know how I feel
But I just can't express myself to you like that
Yea

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

My minds telling me to move on from ya
But my heart wants you to stay here with me
So many things I wanna do to you baby
But our love is like a Shakespeare story
It's so tragic how we can't show no love
Pains me to say, but I been reaching my limit
These feelings getting me high like a drug

But I never trip on that
I just been focusing
She want to take me back
I just don't know this shit

Maybe I shoulda made her be my baby
I coulda tied her down man that is crazy
I'm tired of riding around acting shady just cos I might get fuck around by my lady
Yeah the payback like karma came to me
I thought I had everything that I need
But I fell for somebody else, shit I agree
I gotta make the choice, make it work yeah

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

Падение

Ты была той, на танцполе,
Больше никто не бежит,
Ты хочешь меня обратно, но я падаю.
Больше никто не звонит.

Вся эта хрень сносит мне голову,
Ты была той, для моей постели,
Теперь ты хочешь видеть меня мёртвым,
Почему ты мне больше не звонишь?

Падаю весь день,
Снова падаю,
Почему ты не останешься?
Теряю терпение,
Я не хочу никаких,
Я не хочу никаких друзей.

Падаю весь день,
Снова падаю,
Почему ты не останешься?
Теряю терпение,
Я не хочу никаких,
Я не хочу никаких друзей.

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Мне кажется, ты знаешь, что я чувствую,
Но я просто не могу выразить тебе это так,
Да.

Ты была той, на танцполе,
Больше никто не бежит,
Ты хочешь меня обратно, но я падаю.
Больше никто не звонит.

Вся эта хрень сносит мне голову,
Ты была той, для моей постели,
Теперь ты хочешь видеть меня мёртвым,
Почему ты мне больше не звонишь?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Мой разум говорит мне забыть тебя,
Но моё сердце хочет, чтобы ты осталась,
Так много всего я хочу сделать с тобой, детка,
Но наша любовь как история Шекспира,
Так трагично, что мы не можем показывать свою любовь,
Больно это говорить, но я достигаю своего предела,
Эти чувства одурманивают меня, как наркотик.

Но я не парюсь из-за этого,
Я просто сосредоточен,
Она хочет вернуть меня,
Я просто не понимаю всего этого.

Может быть, мне следовало сделать её своей девушкой,
Я мог бы привязать её к себе, это безумие,
Я устал вести себя как сволочь только потому, что моя девушка может мне изменить,
Да, расплата, как карма, настигла меня,
Я думал, что у меня есть всё, что нужно,
Но я влюбился в другую, да, согласен,
Я должен сделать выбор, заставить это работать, да.

Падаю весь день,
Снова падаю,
Почему ты не останешься?
Теряю терпение,
Я не хочу никаких,
Я не хочу никаких друзей.

Падаю весь день,
Снова падаю,
Почему ты не останешься?
Теряю терпение,
Я не хочу никаких,
Я не хочу никаких друзей.

Ты была той, на танцполе,
Больше никто не бежит,
Ты хочешь меня обратно, но я падаю.
Больше никто не звонит.

Вся эта хрень сносит мне голову,
Ты была той, для моей постели,
Теперь ты хочешь видеть меня мёртвым,
Почему ты мне больше не звонишь?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Ты была той, на танцполе,
Больше никто не бежит,
Ты хочешь меня обратно, но я падаю.
Больше никто не звонит.

Вся эта хрень сносит мне голову,
Ты была той, для моей постели,
Теперь ты хочешь видеть меня мёртвым,
Почему ты мне больше не звонишь?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?

Если я упаду,
Будешь ли ты моим ангелом,
Крепко обнимая меня,
Внимательно наблюдая за мной,
Ты вернёшь меня к жизни?
И назовёшь меня своим мальчиком?