Paroles et traduction Ja Rule - The Life (feat. Hussein Fatal, Caddillac Tah & James Gotti)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Life (feat. Hussein Fatal, Caddillac Tah & James Gotti)
Жизнь (совместно с Hussein Fatal, Caddillac Tah & James Gotti)
(Feat.
Hussein
Fatal,
Caddillac
Tah,
James
Gotti)
(Совместно
с
Hussein
Fatal,
Caddillac
Tah,
James
Gotti)
[Intro
- Hussein
Fatal
- talking]
[Вступление
- Hussein
Fatal
- говорит]
[Woman
- harmonizing
in
background]
[Женщина
- подпевает
на
фоне]
Yeah
my
nigga
Rule,
Hussein
Fatal
Да,
мой
нигга
Rule,
Hussein
Fatal
The
outlaw
don
in
this
piece
motherfucker
Беззаконный
дон
здесь,
ублюдки
I
want
to
welcome
y'all
niggaz
back
to
the
streets
(it's
alright!)
Приветствую
вас,
ниггеры,
обратно
на
улицах
(всё
в
порядке!)
You's
confused
for
a
minute
but
here
we
are
Вы
немного
запутались,
но
мы
здесь
My
nigga
Cad
in
this
motherfucker
Мой
нигга
Cad
здесь,
ублюдки
I
got
my
niggaz
man,
them
bricks
(finish
bitch!)
У
меня
есть
мои
ниггеры,
чувиха,
эти
кирпичи
(заканчивай,
сучка!)
Ride
out
nigga
Выезжаем,
нигга
[Break
- Ja
Rule
(Hussein
Fatal
talks
over
Break)]
[Бридж
- Ja
Rule
(Hussein
Fatal
говорит
поверх
бриджа)]
The
life,
the
life
(the
life,
the
life)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь)
The
life,
the
life
(the
life,
the
life)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь)
The
life,
the
life
(the
life,
the
life)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь)
[Verse
1- Ja
Rule]
[Куплет
1- Ja
Rule]
Yo,
what
up
world,
it's
Rule
public
enemy
number
one
Йо,
привет
мир,
это
Rule,
враг
общества
номер
один
It's
cool,
my
new
best
friend
is
my
pistol
Всё
круто,
мой
новый
лучший
друг
- это
мой
пистолет,
детка
And
anybody
that
want
it
or
got
jewels
run
it
И
любой,
кто
хочет
проблем
или
имеет
драгоценности,
пусть
бежит
And
end
over
your
head,
don't
make
me
gun
butt
it
И
закончишь
с
пробитой
головой,
не
заставляй
меня
бить
тебя
рукояткой
Do
you
like
Manolo,
put
two
in
your
stomach
Тебе
нравятся
Маноло?
Получи
две
пули
в
живот,
крошка
And
flash
the
burner
on
bitches
like
stacks
of
hundreds
И
сверкну
перед
сучками
стволом,
как
пачками
сотен
I'm
livin
my
life
(my
life),
what
gets
better
than
ice
in
hell
Я
живу
своей
жизнью
(моей
жизнью),
что
может
быть
лучше
льда
в
аду,
When
you
cookin
up
coke
to
sell
Когда
ты
варишь
кокс
на
продажу
It
be
the
little
statistics,
some
pictures,
some
prints
Это
просто
статистика,
несколько
фотографий,
несколько
отпечатков
Some
informants
to
get
the
operation
pitched
Несколько
информаторов,
чтобы
свернуть
операцию
We
enormous,
some
would
say
the
"Inc."
is
"Murderous"
Мы
огромны,
некоторые
скажут,
что
"Inc."
- это
"Убийцы"
You
don't
want
us
to
strap
up
and
bang
the
strip
Вы
не
хотите,
чтобы
мы
вооружились
и
устроили
стрельбу
But
if
need
be,
we'll
bang
out
like
Bloods
and
Crips
Но
если
понадобится,
мы
выйдем
на
улицы,
как
Bloods
и
Crips
Styrofoam
the
noozles
and
extend
the
clips
Заполним
пенопластом
дула
и
удлиним
магазины
Murder
meets
gangsta
shit
Убийство
встречает
гангстерское
дерьмо
And
all
my
niggaz
that
live
it
from
hood
to
hood
bang
to
this,
nigga
И
все
мои
ниггеры,
которые
живут
этим,
от
района
к
району,
качают
под
это,
нигга
[Chorus
#1
- Ja
Rule]
[Припев
#1
- Ja
Rule]
The
life,
the
life
(the
life,
the
life
...)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь
...)
Whether
your
Blood
or
cuz
we
all
gangsta
Кровь
ты
или
cuz,
мы
все
гангстеры
The
life,
the
life
(the
life,
the
life
...)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь
...)
Whether
it's
dope
or
coke
we
all
slang
drugs
Будь
то
дурь
или
кокс,
мы
все
толкаем
наркоту
[Verse
2- Hussein
Fatal]
[Куплет
2- Hussein
Fatal]
I'm
the
street's
poster
child
Я
дитя
улиц,
детка
I'm
supposed
to
wile
Я
должен
буянить
With
the
toast
I'm
foul
С
пушкой
я
опасен
My
Murder
Inc.
mob
money,
Oprah
style
Мои
бабки
Murder
Inc.
- как
у
Опры,
детка
From
here
back
to
the
block,
they
get
that
green
Отсюда
и
обратно
в
район,
они
получают
эту
зелень
Known
to
put
a
hole
through
a
nigga's
shoulder
soon
as
the
beam
glow
Известен
тем,
что
простреливаю
ниггеру
плечо,
как
только
луч
засияет
Probably
graze
you
in
the
face,
give
me
a
break
Вероятно,
задену
тебя
по
лицу,
дай
мне
перерыв
I'ma
rapper,
out
here
to
stay,
don't
make
me
do
what
I
say
Я
рэпер,
я
здесь,
чтобы
остаться,
не
заставляй
меня
делать
то,
что
я
говорю
Just
let
me
say
what
I
do
Просто
позволь
мне
сказать,
что
я
делаю
Cause
I'ma
put
it
in
a
rhyme,
everytime,
about
to
spray
up
your
crew
Потому
что
я
положу
это
в
рифму,
каждый
раз,
собираясь
расстрелять
твою
команду
And
I
ain't
lickin
off
shots
to
warn
'em
И
я
не
буду
стрелять
в
воздух,
чтобы
предупредить
их
Just
a
pop
swift
to
the
dome,
on
the
real
"G-Unit"
nigga,
glock
and
all
this
Просто
быстрый
выстрел
в
башку,
по-настоящему,
нигга
"G-Unit",
глок
и
всё
такое
So
believe
I'm
not
the
one
when
it
get
stupid
in
the
booth
Так
что
поверь,
я
не
тот,
с
кем
стоит
связываться,
когда
дело
доходит
до
будки
I
told
y'all
with
Rule
it
was
a
gun
in
this
bitch
Я
говорил
вам,
что
с
Rule
в
этой
сучке
есть
пушка
Now
I
expose
how
scary
you
niggaz
is
Теперь
я
показываю,
какие
вы,
ниггеры,
трусливые
And
when
you
want
the
bis
И
когда
ты
захочешь
всё
это
My
brick
city
outlaws'
a
bury
you
niggaz
Мои
беззаконники
из
города
кирпичей
похоронят
вас,
нигеры
I'm
so
cool,
when
I
ain't
doin
my
numbers
Я
такой
крутой,
когда
не
занимаюсь
своими
делами
[Verse
3- Caddillac
Tah]
[Куплет
3- Caddillac
Tah]
Okay,
motherfuckers
when
the
bounce
came
to
your
waist
Окей,
ублюдки,
когда
бит
ударит
вам
в
поясницу
And
shells
get
to
droppin
И
гильзы
начнут
падать
You
better
duck,
and
get
up
poppin
Тебе
лучше
пригнуться
и
начать
стрелять
Don't
get
left
with
the
cops
Не
оставайся
с
копами
Gangsta,
yeah,
put
that
work
in
Гангстер,
да,
делай
свою
работу
Put
a
nigga
dick
in
the
dirt
Зарой
чьи-то
яйца
в
землю
Lace
shots
to
the
face
Пули
в
лицо
Hopin
it
shut
case,
John
Doe
Надеюсь,
это
дело
закрыто,
Джон
Доу
Unidentified,
I
always
hit
'em
high
when
I
dump
and
let
it
fly
Неопознанный,
я
всегда
целюсь
высоко,
когда
стреляю
и
даю
пулям
лететь
Now
once
with
45
nigga
I
had
a
picture
on
top
of
the
coffin
Однажды
с
45-м,
нигга,
у
меня
была
фотография
на
крышке
гроба
Murder
Inc.
bosses
Боссы
Murder
Inc.
[Chorus
#2
- Ja
Rule]
[Припев
#2
- Ja
Rule]
The
life,
the
life
(the
life,
the
life
...)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь
...)
Whether
your
Blood
or
cuz
we
all
gangsta
Кровь
ты
или
cuz,
мы
все
гангстеры
The
life,
the
life
(the
life,
the
life
...)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь
...)
Whether
it's
dope
or
coke
we
all
slang
drugs
Будь
то
дурь
или
кокс,
мы
все
толкаем
наркоту
The
life,
the
life
(the
life,
the
life
...)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь
...)
Whether
your
hoein
or
stuck
up,
we're
still
gon'
fuck
Шлюха
ты
или
высокомерная
сучка,
мы
всё
равно
тебя
трахнем
The
life,
the
life
(the
life,
the
life
...)
Жизнь,
жизнь
(жизнь,
жизнь
...)
Niggaz
don't
want
it
with
us,
cause
it's
Murder
Ниггеры
не
хотят
связываться
с
нами,
потому
что
это
Убийство
[Verse
4- James
Gotti]
[Куплет
4- James
Gotti]
Okay
you
hard
as
fuck
Окей,
ты
крутой,
как
яйца
But
when
the
slug
hit,
you
dead
if
your
name
ain't
armored
truck
Но
когда
пуля
попадет,
ты
мертв,
если
тебя
не
зовут
"броневик"
Murder
Inc.,
Outlawz
and
the
Floys
is
here
Murder
Inc.,
Outlawz
и
Floyds
здесь
Bang,
bang,
shoot
'em
up,
cowboys
is
near
Бах,
бах,
расстреляем
их,
ковбои
рядом
Stampedin
anythin
in
our
way,
we'll
attract
war
Топчем
всё
на
своём
пути,
мы
привлечем
войну
If
your
smart
you'll
slide
over
like
handicap
doors
Если
ты
умный,
ты
отойдешь
в
сторону,
как
двери
для
инвалидов
I
ain't
a
killer,
I
just
spark
a
lot
Я
не
убийца,
я
просто
много
стреляю
So
when
I
squeeze
I'm
turnin
your
whole
block
to
a
parking
lot
Так
что,
когда
я
нажимаю
на
курок,
я
превращаю
весь
твой
квартал
в
парковку
Understand
I'm
the
grimy
Floy
Пойми,
я
грязный
Floy
Wanna
trip
to
death
then
try
me
for
it
Хочешь
умереть
- попробуй
меня
на
это
Crazy
since
'94,
that's
why
cats
don't
hang
around
me
like
Chinese
stores
Безумный
с
94-го,
вот
почему
кошки
не
тусуются
вокруг
меня,
как
китайские
магазины
One
step
ahead
of
you,
get
more
guys
На
шаг
впереди
тебя,
возьми
больше
парней
You
strapped
with
four
fours,
we
pack
four
fives
У
тебя
четыре
четверки,
у
нас
четыре
пятерки
Fuck
talk
get
the
chalk
out
К
черту
разговоры,
доставай
мел
You'll
be
lucky
if
your
able
to
crawl
or
walk
out
Тебе
повезет,
если
ты
сможешь
выползти
или
выйти
[Verse
5- Ja
Rule]
[Куплет
5- Ja
Rule]
I'm
in
the
pop
life
Я
в
поп-жизни
So
when
I
pop
up
in
your
life,
and
I
pop
twice
Так
что,
когда
я
появляюсь
в
твоей
жизни
и
стреляю
дважды
Get
down,
I
spits
more
than
rounds
Ложись,
я
выплевываю
больше,
чем
патроны
And
niggaz
bleed
heavier
than
hoes
on
they
period
И
ниггеры
кровоточат
сильнее,
чем
шлюхи
во
время
месячных
This
sound
gotta
movin
"Faster
Than
Furious"
Этот
звук
заставляет
двигаться
"Быстрее,
чем
Форсаж"
But
nah
I
ain't
Ludacris
Но
нет,
я
не
Ludacris
I'm
here
to
let
y'all
niggaz
know
I
ain't
new
to
this
Я
здесь,
чтобы
вы,
ниггеры,
знали,
что
я
не
новичок
в
этом
Gun
butt
your
bitch
Ударю
твою
сучку
рукояткой
That's
the
way
I
get
down,
believe
my
style
is
Murder
Вот
как
я
поступаю,
поверь,
мой
стиль
- Убийство
Clap
a
nigga,
dipped
and
hide
the
burner
Пристрелю
ниггера,
спряну
ствол
The
rule
to
learn
ya
bomb
ya
like
embalmin
fluid
Правило,
которое
нужно
усвоить:
взорву
тебя,
как
бальзамирующей
жидкостью
Until
your
limbs
feel
a
loss
of
movement
Пока
твои
конечности
не
перестанут
двигаться
In
the
hospital
in
critical
livin
В
больнице
в
критическом
состоянии
Must
minimal
(who
done
it?)
it's
Murder
Минимум
(кто
это
сделал?)
это
Убийство
Yeah,
that's
subliminal
Да,
это
подсознательно
Who
gets
down
and
bangs
with
nothin
but
criminals
(c'mon,
c'mon)
Кто
тусуется
и
стреляет
только
с
преступниками
(давай,
давай)
Rule
nigga
you
know
it,
these
others
cats
is
pitiful
Rule,
нигга,
ты
знаешь,
эти
другие
коты
жалкие
Bein
a
rap
God
is
spiritual
Быть
богом
рэпа
- это
духовно
Your
God
is
Ja
Rule
nigga
let's
not
get
it
confused,
haha
Твой
Бог
- Ja
Rule,
нигга,
давай
не
будем
путать,
хаха
The
life,
the
life
[echo]
Жизнь,
жизнь
[эхо]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TIHEEM CROCKER, IRVING LORENZO, JEFFREY ATKINS, BRUCE WASHINGTON, B. WASHINGTON, JAMES FLOYD, J. GOTTI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.