Paroles et traduction Ja Rule - Rule Won't Die
Uh,
uh,
yeah,
gangsta
shit
Э-э-э,
да,
гангстерское
дерьмо
Takin′
my
word,
want
like
this
Поверь
мне
на
слово,
ты
хочешь
вот
так
They
don't
want
none
of
me
Я
им
не
нужен.
They
don′t
want
none
of
me
Я
им
не
нужен.
Yeah,
please
believe
it
Да,
пожалуйста,
поверь
мне.
Rule
baby,
unquestionable
Правило,
детка,
неоспоримо.
Uh,
uh,
but
you
know
that
Э-э-э,
но
ты
же
знаешь,
что
...
Heck,
I
know
that,
uh,
ha,
yeah,
uh
Черт
возьми,
я
знаю
это,
э-э,
ха,
да,
э-э
What
has
this
world
come
to
До
чего
докатился
этот
мир
When
a
nigga,
like
me
could
be
perceived,
the
American
Dream
Когда
ниггера
вроде
меня
можно
было
воспринимать
как
американскую
мечту.
Life
ain't
always
what
it
seems,
my
younguns
Жизнь
не
всегда
такая,
какой
кажется,
моя
юная
леди.
Please
believe,
strugglin',
always
provokes
the
hustlin′
Пожалуйста,
поверь,
борьба
всегда
провоцирует
суету.
To
that
we
accustomed
К
этому
мы
привыкли.
You
get
acquainted
with
everybody
throughout
the
hood
Ты
знакомишься
со
всеми
по
всему
району.
Still
don′t
trust
'em,
trust
is
a
serious
thing
Я
все
еще
не
доверяю
им,
доверие-это
серьезная
вещь.
Most
niggas
don′t
trust
nobody,
they
ain't
know
since
sixteen
Большинство
ниггеров
никому
не
доверяют,
они
не
знают
этого
с
шестнадцати
лет.
Does
that
mean
the
Devil
is
in
us,
of
course
Значит
ли
это,
что
в
нас
живет
Дьявол?
Who
you
think
is
holdin′
us
up,
to
fall
short
Кто,
по-твоему,
удерживает
нас,
чтобы
мы
потерпели
неудачу
Touch
but
don't
taste,
taste
but
don′t
swallow
Прикасайся,
но
не
пробуй,
пробуй,
но
не
глотай.
And
these
are
the
rules
that
we
'posed
to
follow
И
это
правила,
которым
мы
обязаны
следовать.
People
pray
for
eternity,
never
see
tomorrow
Люди
молятся
о
вечности,
никогда
не
видя
завтрашнего
дня.
They
just,
wishin',
the
Lord,
would
take
′em
away
from
the
horror
that
Они
просто
мечтают,
чтобы
Господь
забрал
их
от
этого
ужаса.
I′m
currently,
bringin',
y′all
motherfuckers
gonna
hafta
В
настоящее
время
я
веду
себя
так,
что
вам,
ублюдкам,
придется
...
Murder
me,
swingin'
bud,
I
won′t
die
Убей
меня,
качающийся
бутон,
я
не
умру.
Hear
what
I'm
sayin′,
y'all
niggas
better
start
sayin'
prayers
Слушайте,
что
я
говорю,
вам,
ниггерам,
лучше
начать
молиться.
′Cuz
a
nigga
wit
no
cares,
is
finally
here
Потому
что
ниггер,
которому
все
равно,
наконец-то
здесь
Say
what
I
want,
when
I
want,
fuck
police
Говорю,
что
хочу,
когда
хочу,
к
черту
полицию!
′Cuz
my
gangsta,
niggas
know,
we
own
the
streets
Потому
что
мой
гангстер,
ниггеры
знают,
что
мы
владеем
улицами
With
the
wind
beneath
my
wings,
ground
under
my
feet
С
ветром
под
моими
крыльями,
с
землей
под
моими
ногами.
I'm
the
black
rose,
nigga
that
grew
from
concrete
Я
Черная
роза,
ниггер,
выросшая
из
бетона.
It′s
the
Rule,
get
it
right
or
get
it
real
hot
Таково
правило:
либо
делай
все
правильно,
либо
делай
это
очень
горячо.
A
whole
lotta
shots,
sent
flying
through
your
block
Целая
куча
выстрелов
пролетела
через
твой
квартал.
The
one
I
need
and
oh,
before
I
leave
Тот,
кто
мне
нужен,
и,
о,
Прежде
чем
я
уйду
Does
anybody
else
feel
they
don't
wanna
breathe
Кто-нибудь
еще
чувствует,
что
не
хочет
дышать?
Been
menacing
this
society
since
conceived
Я
угрожаю
этому
обществу
с
момента
зачатия.
And
nigga,
you
know
cold
hearts
don′t
bleed
И,
ниггер,
ты
же
знаешь,
что
холодные
сердца
не
кровоточат.
Still
they,
pray
for
eternity,
never
seein'
tomorrow
И
все
же
они
молятся
о
вечности,
никогда
не
видя
завтрашнего
дня.
They
just,
wishin′,
the
Lord
would
take
'em
away
from
the
horror
that
Они
просто
мечтают,
чтобы
Господь
забрал
их
от
этого
ужаса.
I'm
currently,
bringin′,
y′all
motherfuckers
gonna
hafta
В
настоящее
время
я
веду
себя
так,
что
вам,
ублюдкам,
придется
...
Murder
me,
swingin',
the
Rule
won′t
die
Убей
меня,
свинг,
правило
не
умрет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JEFFREY ATKINS, ROBERT MAYS, IRVING LORENZO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.