Paroles et traduction Ja Rule - So Much Pain

So Much Pain

[Ja Rule]
Rest in peace to my nigga Stretch, my nigga ′Pac
So much pain
Uhh. yeah, huh, yeah
All my, niggas. so much pain
Uhh. huh, yeah
Yeah, so. much.
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
[Ja Rule]
They'll never take me alive, I′m gettin high with my fo'-five
Cocked on these niggaz time to die
Even as a lil' nigga, you could picture me hot gun in the rain
I shed the tear, cause this nigga here inherits the pain
And now I′m labeled as a thug nigga - you know the game
Smokin weed, fuckin hoes, slangin thangs, that′s the life I live
Even if I tried to go back I'd get lost (come back)
And everything I seem to love I done lost
Fuck the world if they can′t understand me
What else could I do? I had to feed my fuckin family
Yo' lies is my truth, so I′m a drug to your youth
And you don't want ′em nowhere near me, now that they can hear me
I spits razors, never been a stranger to homicide
My city's full of tote-slangers and chalk lines
Why do we die at an early age?
Nigga so young, but still a victim of a twelve-gauge
Feel the rage this world has bestowed upon me
And I don't give a fuck ′cause they don′t give a fuck 'bout me
So I keep - drinkin Hennessy, bustin at my enemies
Will I live to see twenty-three? There′s so much pain
[Chorus]
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
I'm tired of the strain and the pain (so much pain)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
I′m tired of the strain and the pain
[Ja Rule]
Years and years of strugglin all my life
Runnin wild as a kid, grew up blazin 'em right
I′m in a - little cell I call my soul lately
It's been a - givin me hell and my heart is screamin, "Don't enter"
I′ve been cursed, for what it′s worth I feel dead
Spittin to you, I know I'm in way over my head
But Lord hear me, I believe in your "7 Day Theory"
Three souls done sent this whole world teary (can you hear me?)
Too hot for you to stand near me
It′s so much pain, and niggaz wanna kill me
I'm tired of the stress and the strain
But my, grimiest grimeys got love for me
They′re blazin, sendin shotguns up above for me
My face in, Hennessy with no chaser
Coke rises on every way in - keep us hustlin nigga
Me and my man got a plan to get this paper nigga
So if you owe nigga, look for the gauge to blow nigga
I figured I'd be considered a killer
Doin crime excited my mind and leadin the blind
I, can′t express my compassion, my satisfaction
For gettin fucked up and blastin - we all been there
Taught from young to shoot, show no fear and lie
And wipe the tears from yo' mother's eyes - so much pain
[Chorus] - repeat 2X
("They′ll never take me alive..." - 2Pac)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
I′m tired of the strain and the pain
("They'll never take me alive..." - 2Pac)
Ooohhh, tired of the strain and the pain
("They′ll never take me alive..." - 2Pac)
I'm tired of the strain and the pain
("They′ll never take me alive..." - 2Pac)
Ooooooohhhhhh, nooooooooooooo
("Cocked on these suckers, time to die" - 2Pac)
[2Pac]
They got me mobbin like I'm - loc′d and ready to get my slug on
I load my clip and slip my motherfuckin gloves on
I ain't scared to blast on these suckers if they test me
Trust, I got my glock cocked, playa if they press me
Bust on motherfuckers with a - PASSION
Better duck 'cause I ain′t lookin when I′m - BA-BLASTIN
I'm a nut and drinkin Hennessy
And gettin high on the lookout for my enemies
Don′t wanna die, tell me why?
Cause the stress gettin major
A buck-fifty 'cross the face with my razor
What can I do but be a thug until I′m dead and gone
I keep my brain on the game and stay headstrong
These sorry bastards wanna kill me in my sleep
I'm real they can not see
And everyday is just a struggle, steady thuggin on the streets
And I be, ballin loc, don′t let 'em make you worry
Keep swingin at these suckers 'til you buried
I was born to raise - hell, a nigga from the gutter, word to mother
I′m tough - I′m kickin dust up, ready to bust
I'm on the scene steady muggin mean; until they kill me
I′ll be livin this life, I know you feel me
There's so much pain
[Chorus] - repeat 2X w/ variations
Ooooohhhhh, pain

Так много боли

[Ja Rule]
Покойся с миром, мой нигга Стретч, мой нигга Пак
Так много боли
Ага... да, ага, да...
Все мои ниггеры... так много боли
Ага... ага, да...
Да... так... много...
Ооооо, ооооо, ооооо, ооооо, ооооо
Ооооо, ооооо, ооооо, ооооо, ооооо
[Ja Rule]
Они никогда не возьмут меня живым, я кайфую со своим 45-м
Взведен на этих ниггеров, пора умирать
Даже будучи мелким ниггером, ты могла представить меня с горячим стволом под дождем
Я проливаю слезу, потому что этот ниггер здесь наследует боль
И теперь меня называют бандитом, ниггером - ты знаешь эту игру
Курить травку, трахать шлюх, толкать вещи - вот та жизнь, которой я живу
Даже если бы я попытался вернуться, я бы потерялся (вернись)
И все, что я, кажется, любил, я потерял
К черту мир, если они не могут меня понять
Что еще я мог сделать? Мне нужно было кормить свою чертову семью
Моя ложь - это моя правда, поэтому я наркотик для твоей юности
И ты не хочешь, чтобы они были рядом со мной, теперь, когда они могут меня слышать
Я плююсь бритвами, никогда не был чужд убийствам
Мой город полон торговцев смертью и мелом очерченных силуэтов
Почему мы умираем в столь раннем возрасте?
Ниггер такой молодой, но все же жертва двенадцатого калибра
Почувствуй ярость, которую этот мир обрушил на меня
И мне плевать, потому что им плевать на меня
Поэтому я продолжаю... пить Хеннесси, стрелять во врагов
Доживу ли я до двадцати трех? Так много боли
[Припев]
Ооооо, ооооо, ооооо, ооооо, ооооо
Я устал от напряжения и боли (так много боли)
Ооооо, ооооо, ооооо, ооооо, ооооо
Я устал от напряжения и боли
[Ja Rule]
Годы и годы борьбы, вся моя жизнь
Бегал дикарем в детстве, вырос, поджигая их как следует
Я в... маленькой камере, которую я называю своей душой в последнее время
Она... превращает мою жизнь в ад, и мое сердце кричит: "Не входи"
Я проклят, чего бы это ни стоило, я чувствую себя мертвым
Читаю тебе рэп, я знаю, что я по уши в дерьме
Но, Господи, услышь меня, я верю в твою "Семидневную теорию"
Три души заставили весь этот мир плакать (ты слышишь меня?)
Слишком горячо, чтобы ты стояла рядом со мной
Так много боли, и ниггеры хотят убить меня
Я устал от стресса и напряжения
Но мои самые грязные ниггеры любят меня
Они стреляют, посылая дробовики наверх ради меня
Мое лицо в Хеннесси без закуски
Кокс поднимается во всех смыслах - продолжай мутить, ниггер
У меня и моего кореша есть план, как достать эту бумагу, ниггер
Так что если ты должен, ниггер, жди, когда выстрелит ствол, ниггер
Я понял, что меня считают убийцей
Преступления возбуждали мой разум и вели слепых
Я не могу выразить свое сострадание, свое удовлетворение
От того, что облажался и взорвался - мы все там были
С детства учили стрелять, не бояться и лгать
И вытирать слезы с глаз твоей матери - так много боли
[Припев] - повторить 2 раза
("Они никогда не возьмут меня живым..." - 2Pac)
Ооооо, ооооо, ооооо, ооооо, ооооо
Я устал от напряжения и боли
("Они никогда не возьмут меня живым..." - 2Pac)
Ооооо, устал от напряжения и боли
("Они никогда не возьмут меня живым..." - 2Pac)
Я устал от напряжения и боли
("Они никогда не возьмут меня живым..." - 2Pac)
Ооооооооооооо, нееееееееееет
("Взведен на этих лохов, время умирать" - 2Pac)
[2Pac]
Они заставляют меня сходить с ума, как будто я упорот и готов пустить свою пулю в ход
Я заряжаю обойму и надеваю свои чертовы перчатки
Я не боюсь стрелять в этих лохов, если они меня проверят
Поверь, мой глокод взведен, игрок, если они на меня нажмут
Палю по ублюдкам со СТРАСТЬЮ
Лучше пригнись, потому что я не смотрю, когда СТРЕЛЯЮ
Я псих и пью Хеннесси
И ловлю кайф, высматривая своих врагов
Не хочу умирать, скажи мне, почему?
Потому что стресс становится серьезным
Сто пятьдесят по лицу моей бритвой
Что я могу сделать, кроме как быть бандитом, пока не умру?
Я держу свой мозг в игре и остаюсь непреклонным
Эти жалкие ублюдки хотят убить меня во сне
Я настоящий, они не могут этого увидеть
И каждый день - это просто борьба, постоянное бандитство на улицах
И я кайфую, чувак, не дай им заставить тебя волноваться
Продолжай бить этих лохов, пока не похоронишь
Я родился, чтобы поднимать ад, ниггер из сточной канавы, клянусь матерью
Я крутой - я поднимаю пыль, готов взорваться
Я на сцене, постоянно злюсь; пока они меня не убьют
Я буду жить этой жизнью, я знаю, ты понимаешь меня
Так много боли
[Припев] - повторить 2 раза с вариациями
Ооооооооо, боль