Paroles et traduction JVG - Edustusvaimo

Edustusvaimo

Lähit nuorena landemimmin maailmalle
Lyhyt minihame pääl kentän laidalle
Iisii elämää, sängyssä selällään
Kerra päiväs pidät sakset levällää
Sä laitoit tiukan remmin kaulaan mulle
En tajunnu et jaan rakkautta mulkulle
Ennen pelii kuiskaat muista tehä maaleja
Sun tehtävä oli kiillottaa mun pokaaleja
Välil panit mut treenaa rannetta
Kävit yksin diskos heiluttaa lannetta
Matsisi joit aitios punkkupulloja
Sulle ois kelvannu Kalervo Kummola
Missisääret ja pornoleffatissit
Salaa aamulla mun muroihin pissit
Mä olin sulle vaan sulka hattuun
Viikon päästä pakkasit kassit ja baksit, bitch

Oli lentäjä tai hiihtäjä
Ämmä on pintaliitäjä
Sun tyyli o viiltävä
Ämmä, sä oot pintaliitäjä
Oli pakki tai pikakiitäjä
Ämmä on pintaliitäjä
Päällä aina vaan kiiltävää
Ämmä, sä oot pintaliitäjä

Kumii rinnassa ja kivii korvissa
Keinovärii pinnassa ja kultaa sormissa
Viis hinnasta, katet äijän kortissa
Ku otti bonarit yöl syöttöpinnasta
Viis sportista, kuha asut linnassa
Jos et saa tarpeeks viikkorahaa annat kinnasta
Päivät kierrät Stokmanneja ja Sokoksii
Koitat hymyillä, mut iha liikaa Botoxii
Poskipunaa ja lisää luomivärii
Jostkii munaa, ai mist, no ei välii
Sun jobi on vissii timanttei kerää
Pitäiskö sun pikkuhiljaa tähä maailmaa herää
Ainoo mikä sus kiiltää on noi korut
Etkä oo tehny mitää niittenkää etee
Ero kunnon vaimoo ei oo mitenkää ohut
Edes kiikareil ei nää viivaa piirrettynä vetee

Oli lentäjä tai hiihtäjä
Ämmä on pintaliitäjä
Sun tyyli o viiltävä
Ämmä, sä oot pintaliitäjä
Oli pakki tai pikakiitäjä
Ämmä on pintaliitäjä
Päällä aina vaan kiiltävää
Ämmä, sä oot pintaliitäjä

Жена-манекен

Подкатил ты молодой ко мне, спортсмену известному,
В мини-юбке короткой красовалась на бровке поля,
Жизнь легка, в постели на спине лежишь,
Раз в день ножницы свои раздвигаешь,
Ты надела на меня тугой поводок,
Не понял я, что делю любовь с болваном,
Перед игрой шепчешь: "Не забудь забить голы",
Твоя задача – мои кубки начищать до блеска,
Иногда заставляла тренировать запястье,
А сама на дискотеку шла вилять бедрами,
На матчах в VIP-ложе глушила бутылки вина,
Тебе бы подошел сам Калерво Куммола,
Ноги как у мисс и порно-звезды,
Тайком утром в мою кашу мочишься,
Я был для тебя всего лишь пером в шляпе,
Через неделю собрала чемоданы и свалила, стерва.

Был ли я летчик или лыжник,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь,
Твой стиль – острый,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь,
Был ли я защитник или спринтер,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь,
На тебе всегда только блестящее,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь.

Силикон в груди и камни в ушах,
Краска на лице и золото на пальцах,
Плевать на цену, главное – моя кредитка,
Ведь ты получаешь бонусы с моих голевых передач,
Плевать на спорт, лишь бы жить во дворце,
Если не хватает на недельные расходы, закатываешь скандал,
Дни напролет бродишь по Стокманнам и Сокосам,
Пытаешься улыбаться, но слишком много ботокса,
Румяна и еще больше теней для век,
Откуда-то деньги, а откуда, неважно,
Твоя работа, видимо, – бриллианты коллекционировать,
Не пора ли тебе в этом мире проснуться?
Единственное, что в тебе блестит, – это украшения,
И даже для них ты ничего не сделала,
Разница между тобой и настоящей женой огромна,
Даже в бинокль не увидишь нарисованной линии на воде.

Был ли я летчик или лыжник,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь,
Твой стиль – острый,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь,
Был ли я защитник или спринтер,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь,
На тебе всегда только блестящее,
Ты – пустышка, по поверхности скользишь.