Jaa9 & OnklP - Kom Til Onkl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jaa9 & OnklP - Kom Til Onkl




Kom Til Onkl
Come to Uncle
(Kom til Onkl)
(Come to Uncle)
Onkl er meg
I'm Uncle
Yo, du kan vedde dem velter ingen bunker meg
Yo, you can bet they ain't tipping no stacks on me
Er som en senka Opel Ascona humpete vei
I'm like a lowered Opel Ascona on a bumpy road
Men likevel står de der modella og blunker til meg
But still, the models stand there and wink at me
Og bare "Hei, e'kke du han dere dere, har du penger?"
And just say, "Hey, aren't you that guy, you got money?"
Jeg bare "Hæ? Bør kunne komme opp med noe bedre enn det der"
I'm like, "Huh? You should be able to come up with something better than that"
Jeg bare (Kom til Onkl)
I just (Come to Uncle)
Var det no', ta're
If there's anything, do it now
jeg forklare dem at det her e'kke no' Marlboro
Do I have to explain to them that this ain't no Marlboro
Jeg popper opp fucka opp, snøvler som ei fucking tosk
I pop up messed up, mumbling like a damn fool
Øya mine ser ut som jeg akkurat har våkna opp
My eyes look like I just woke up
Jeg locker inn targeten
I lock onto the target
Se meg ta løpefart og hopper over kanten for å tråkke rett i salaten
Watch me take a running start and jump over the edge to step right in the salad
Det er sånn jeg opereres av den fulle kirurgen
That's how I'm operated on by the drunk surgeon
Du er litt skinny, la meg ta deg med til Illegal Burger
You're a bit skinny, let me take you to Illegal Burger
Yo, det er sant, ja, det er sant, jeg er greasy som det
Yo, it's true, yeah, it's true, I'm greasy like that
Jaa9, la meg og Tommy Tee synge visa i fred
Jaa9, let me and Tommy Tee sing the song in peace
Den går sånn
It goes like this
(Kom til Onkl) Se hva som skjer
(Come to Uncle) See what happens
Ta en tur inn i huet mitt, prøv å se det som P, jeg mener
Take a trip inside my head, try to see it like P, I mean
(Kom til Onkl) Ta en liten titt
(Come to Uncle) Take a little peek
Om du ha'ræ over hit, ta en dag i mine kicks
If you're over here, take a day in my kicks
(Kom til Onkl) Se hva som skjer
(Come to Uncle) See what happens
Ta en tur inn i huet mitt, prøv å evaluer, jeg mener
Take a trip inside my head, try to evaluate, I mean
(Kom til Onkl) Kom til Onkl
(Come to Uncle) Come to Uncle
Folk veit at Onkl er svær
People know Uncle is big
For det er hardt å være blakk nedi Oslo by
Because it's hard being broke down in Oslo city
Det er fucking hardt å være fattig overalt
It's fucking hard being poor everywhere
Men hvis du matter å være sulten her i Oslo by
But if you manage to be hungry here in Oslo city
Da er du lat, og da fortjener du ikke annet
Then you're lazy, and you deserve nothing else
Vent 'a, dem har'e riv ruskende gal
Wait a minute, they're crazy as hell
Jeg er'ke Onkl, generelt er du en trussel for alt
I'm not Uncle, so generally you're a threat to everything
Jeg er'kke Onkl i hagen, sniken i buskene bak
I'm not Uncle in the garden, the creep in the bushes behind
Mann, det er OnklP, ey, dere husker vel han?
Man, it's OnklP, ey, you guys remember him?
Er min primavera shit i mitt pyramidehus
I'm on my primavera shit in my pyramid house
Og du er uønska i synet mitt som linselus
And you're unwanted in my sight like lens flare
Jeg drar deg langt ut høyrevingen og finter ut
I'll drag you far out on the right wing and feint out
Vi står alle bilder og ser sinte ut
We're standing in all the pictures looking angry
Hva ser du på?
What are you looking at?
Ingen nyhet, jeg vingler som bare faen
No news, I'm stumbling like hell
Men er 16 bar killah, hever singel'n din noen hakk
But I'm a 16 bar killah, taking your single up a notch
Når jeg dukker opp, da blir det stille som "Hei, god natt"
When I show up, it gets quiet like, "Hey, good night"
Dem sier "Fuck deg, Onkl", jeg sier takk
They say, "Fuck you, Uncle", I say thanks
sier jeg
Then I say
(Kom til Onkl) Se hva som skjer
(Come to Uncle) See what happens
Ta en tur inn i huet mitt, prøv å se det som P, jeg mener
Take a trip inside my head, try to see it like P, I mean
(Kom til Onkl) Ta en liten titt
(Come to Uncle) Take a little peek
Om du ha'ræ over hit, ta en dag i mine kicks
If you're over here, take a day in my kicks
(Kom til Onkl) Se hva som skjer
(Come to Uncle) See what happens
Ta en tur inn i huet mitt, prøv å evaluer, jeg mener
Take a trip inside my head, try to evaluate, I mean
(Kom til Onkl) Kom til Onkl
(Come to Uncle) Come to Uncle
Folk veit at Onkl er svær
People know Uncle is big
(Kom til Onkl) Se hva som skjer
(Come to Uncle) See what happens
Ta en tur inn i huet mitt, prøv å se det som P, jeg mener
Take a trip inside my head, try to see it like P, I mean
(Kom til Onkl) Ta en liten titt
(Come to Uncle) Take a little peek
Om du ha'ræ over hit, ta en dag i mine kicks
If you're over here, take a day in my kicks
(Kom til Onkl) Se hva som skjer
(Come to Uncle) See what happens
Ta en tur inn i huet mitt, prøv å evaluer, jeg mener
Take a trip inside my head, try to evaluate, I mean
(Kom til Onkl) Kom til Onkl
(Come to Uncle) Come to Uncle
Folk veit at Onkl er svær
People know Uncle is big





Writer(s): tommy flåten


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.