Jaa9 & OnklP - Sægger - Bonus Track - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jaa9 & OnklP - Sægger - Bonus Track




Sægger - Bonus Track
Saggers - Bonus Track
Yeah!
Yeah!
Sniker bussen i en alder av tredve
Sneaking on the bus at the age of thirty
vei til spellemans prisen
On my way to the Spellemann Awards
Ja det kan alltids bli verre
Yeah, it could always be worse
Bare eldre papire
Just older on paper
Men jeg hakkeno sperre
But I have no inhibitions
Står å ser carriera
Standing here looking at my career
Bare som fuck it son æ're
Just like fuck it son, I'm a
Sægger til rævva
Sagger to the core
Sjekk ut måten som jeg går
Check out the way I walk
For det representerer
Because it represents
Alt det jeg står for
Everything I stand for
Fuck å kall meg påpå
Fuck calling me grandpa
Bynn å være stå?
Start acting your age?
Repper etter tolv år
Rapping after twelve years
Motherfuckern jeg har stål
Motherfucker I've got steel
Vis meg dine klær jeg kan
Show me your clothes so I can
Vise hvem du er
Show you who you are
Fordi den shittn hær
Because this shit here
Handler om å vite hvem du er
Is about knowing who you are
Skinniesan beina
Skinnies on my legs
Og henger ikke greip
And it doesn't make sense
Jeg henger lewvi'san knærne
I hang my Levi's on my knees
Det hær er 90 talls sleip
This here is 90s slick
er jeg voksn men er fortsatt samme nerden
Now I'm grown but I'm still the same nerd
Sprader rundt i byen og viser rævva mi til verden
Strutting around town showing my ass to the world
For jeg sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
'Cause I sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
Sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Håh
Hah
er jeg voksn men er fortsatt samme nerden
Now I'm grown but I'm still the same nerd
Sprader rundt i byen og viser rævva mi til verden
Strutting around town showing my ass to the world
For jeg sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
'Cause I sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
Sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Håh
Hah
Jau
Yeah
Jeg ser du fyller hele dan med stress, regler, masse press
I see you fill your whole day with stress, rules, lots of pressure
Jeg er komfortabel nokk en dag med fete bankkompleks
I'm comfortable enough with a day of big bank complex
å være voksn hær er å gjøre va som trengst
To be grown here is to do what needs to be done
Ta ansvar og jobbe me sjæl og gla til sengs
Take responsibility and work on yourself and then go to bed happy
Hva skal du bli når du blir voksn?
What are you gonna be when you grow up?
Ska ivertfall ikke sitte i fornektelse og stirre inn i boksn
I'm definitely not gonna sit in denial and stare into the box
Med no taco skinne, passiv aggressiv, og full av fucking vanli sinne
With some taco on the rail, passive aggressive, and full of fucking vanilla anger
Såalt ant er ille.
It's all bad.
Dine utdaterte holdninger og meninger er drite
Your outdated attitudes and opinions are shit
Du kanke velge om å bli voksn, du kan velge å bli kjip
You can't choose to become an adult, you can choose to become lame
Du finner meg scena foran hopping og knuffing
You'll find me on stage in front of jumping and shoving
Jeg sægger til jeg dauer, det er en voksn besluttning
I sag 'til I die, it's an adult decision
er jeg voksn men er fortsatt samme nerden
Now I'm grown but I'm still the same nerd
Sprader rundt i byen og viser rævva mi til verden
Strutting around town showing my ass to the world
For jeg sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
'Cause I sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
Sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Håh
Hah
er jeg voksn men er fortsatt samme nerden
Now I'm grown but I'm still the same nerd
Sprader rundt i byen og viser rævva mi til verden
Strutting around town showing my ass to the world
For jeg sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
'Cause I sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
Sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Håh
Hah
Ja hvor mange ganger har jeg fortalt men den hastaggen i boksa?
Yeah, how many times have I told you about that hashtag in the box?
At det er et symbol mitt individe rådhet og min tro personlig frihet?
That it's a symbol of my individuality and my belief in personal freedom?
Hvor mange ganger har jeg sagt det? hvor mange?
How many times have I said it? How many?
åran går, finne den fine samme
The years go by, find the fine same
Mine fuckings farger
My fucking colors
Inne for mine rammer
Within my frames
Samme faen
Same damn
Ingen er rik sjanger
No one is rich in genre
Mester i å stange
Master of banging
Dører og feite slanger
Doors and fat snakes
Du står å kabler noen ledninger
You're standing there wiring some wires
Drømmer om barne frie ferier
Dreaming of child-free vacations
Jeg er like gammel og avhengig av serier
I'm the same age and addicted to series
Og boksa mi dikterer ingen alder
And my box dictates no age
Den ekke magisk
It's not magical
Slutt å vær barnslig
Stop being so childish
Og se alt overfladisk
And seeing everything so superficially
er jeg voksn men er fortsatt samme nerden
Now I'm grown but I'm still the same nerd
Sprader rundt i byen og viser rævva mi til verden
Strutting around town showing my ass to the world
For jeg sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
'Cause I sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
Sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Håh
Hah
er jeg voksn men er fortsatt samme nerden
Now I'm grown but I'm still the same nerd
Sprader rundt i byen og viser rævva mi til verden
Strutting around town showing my ass to the world
For jeg sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
'Cause I sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Sægger til jeg dauer, sægger, sægger til jeg dauer
Sag 'til I die, sag, sag 'til I die
Håh
Hah





Writer(s): mats lie skåre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.