Paroles et traduction Jabbar - Gel Desem

Gel Desem

Erken yaşımda yaşamadım
Belki de bu yüzden sızlamam
Derin bu kadar

Aklım almaz oluyor
Bazen anlamaya çalışınca
Gelgitte bu kafa
Yürek bin parça

Gel desem gelmezsin
İstemesem seni bir an
Gösterirsin kendini bana
Gitmezsin sonra

Gel desem gelmezsin
İstemesem seni bir an
Gösterirsin kendini bana
Gitmezsin sonra

Gözüm takılsa bir yere
On dakika sürüyor
Seni bir saniye düşünsem
Bir günüm harap oluyor

Gel desem gelmezsin
İstemesem seni bir an
Gösterirsin kendini bana
Gitmezsin sonra

Gel desem gelmezsin
İstemesem seni bir an
Gösterirsin kendini bana
Gitmezsin sonra

Oturdum yazdım bir şeyler
Anlamsız olmasın dedim
Yine çıktın geldin kuruldun
Beynimin ortasında

Gel desem gelmezsin
İstemesem seni bir an
Gösterirsin kendini bana
Gitmezsin sonra

Gel desem gelmezsin
İstemesem seni bir an
Gösterirsin kendini bana
Gitmezsin sonra

Если бы я сказал "Приди"

Я не жил в раннем возрасте,
Может, поэтому моя боль
Так глубока.

Мой разум не может постичь,
Иногда, когда я пытаюсь понять,
Мой разум в смятении,
Сердце разбито на тысячу осколков.

Если бы я сказал "приди", ты бы не пришла,
Если бы я хоть на миг перестал хотеть тебя,
Ты бы показала себя мне,
И не ушла бы потом.

Если бы я сказал "приди", ты бы не пришла,
Если бы я хоть на миг перестал хотеть тебя,
Ты бы показала себя мне,
И не ушла бы потом.

Если мой взгляд задержится где-то,
Это длится десять минут,
Если я подумаю о тебе на секунду,
Мой день разрушен.

Если бы я сказал "приди", ты бы не пришла,
Если бы я хоть на миг перестал хотеть тебя,
Ты бы показала себя мне,
И не ушла бы потом.

Если бы я сказал "приди", ты бы не пришла,
Если бы я хоть на миг перестал хотеть тебя,
Ты бы показала себя мне,
И не ушла бы потом.

Я сел и написал кое-что,
Сказал себе, пусть это не будет бессмысленным,
Ты снова появилась, пришла и поселилась
Посреди моего мозга.

Если бы я сказал "приди", ты бы не пришла,
Если бы я хоть на миг перестал хотеть тебя,
Ты бы показала себя мне,
И не ушла бы потом.

Если бы я сказал "приди", ты бы не пришла,
Если бы я хоть на миг перестал хотеть тебя,
Ты бы показала себя мне,
И не ушла бы потом.