Paroles et traduction Jabberloop & 蛋堡 - Old School!

Old School!

(經典!) 什麼叫做超經典?
(不會!) 不會被換 不會被忘
(不會!) 不會被停止 不停地唱
(經典!) 什麼叫做超經典?
(不會!) 不會被換 不會被忘
(不會!) 不停被複製 不停地放

你喜歡什麼 遇見還是Hit the rhyme
十年 收斂水 煙霧瀰漫
關於小熊的事 我知道你期盼
沒聽到煩惱 偷偷不習慣
我用同樣的韻腳踏不同的flow
沒人記住的押韻不是不紅的錯
聽說你想要 所以有復刻版
沒有搶到 是因為你註冊晚
你注意看 現在流行舊換新
我喜歡留白 也保留舊和新
永久保酷 不管重和輕
用音樂導入 吸收更乾淨
新的經典 蛋堡 x Jabberloop
新的今年是看好 一定加分數
打開檔案庫 我已經一半金
一沒聽我的歌 有人就幻聽 因為...

我媽聽姚蘇蓉 後來我聽姚中仁
搭起橋樑 是我的一點小功能
喜歡費玉清澈 都會如李宗盛
我是饒舌小哥 圈子裡公認
一點老歌 一點Jazz 一點Funk
一起活了過來 當我一演唱
身體不用跳起來 因為心在跳
就算不會尖叫 至少會心笑
至少對我不會倒胃
遲早 沒有拒絕的會好醉
會好佩服得沒有趴下至少跪
治好你的冷感 耳朵愛潮吹
是寶貴 我說我們音樂和設計
賣好貴 因為值得當然不客氣
像我punchline 每句都是有道理
都是重點 每句都畫螢光筆

不會被換 不會被忘
不會被停止 不停地唱
不會被換 不會被忘
不停被複製 不停地放
不會被換 不會被忘
不會被停止 不停地唱
不會被換 不會被忘
不停被複製 不停地放

Old School!

(My dear, what is a classic?) What is the definition of a classic?
(They won't!) Not replaced, not forgotten
(They won't!) Not stopped, sung endlessly
(My dear, what is a classic?) What is the definition of a classic?
(They won't!) Not replaced, not forgotten
(They won't!) Endlessly copied, endlessly played

What do you like? Is it meeting or hitting the rhyme?
Ten years, pore minimizers, smoke everywhere
About the Teddy Bear thing, I know you're waiting
Didn't hear it; I'm worried and secretly not used to it
I use the same rhyme foot, but I step on different flows
Unremembered rhymes aren't necessarily bad
I heard you wanted it, so here's a remastered version
Didn't get one? It's because you registered late
Pay attention; old is the new new
I like to leave some space, and I keep the old and the new
Forever cool, no matter the weight
Use music to get in, soak up cleaner sounds
Brand new classic, mrsoul x Jabberloop
This year's looking good, definitely gonna score some points
I open my archives, and I'm already half gold
I don't listen to my songs and someone hallucinates because...

My mom listened to Yao Su-rong, and then I listened to Yao Zhong-ren
Building a bridge is my little function
Everybody likes Fei Yu-ching, and they all end up like Li Zong-sheng
I'm the little rap guy, it's recognized in the circle
A little oldie, a little jazz, a little funk
All brought back to life when I perform
The body doesn't need to jump because the heart is beating
Even if you don't scream, at least you'll smile inwardly
At least you won't puke on me
Sooner or later, those who reject it will get drunk and high
So drunk and high that they'll kneel, if not fall down
Curing your frigidity, your ears will get wet from the tide
It's precious, I'm talking about our music and our design
Selling it at a high price because it's worth it, no problem
Like my punchlines, every sentence has its reason
Every sentence is important, every sentence is highlighted

Not replaced, not forgotten
Not stopped, sung endlessly
Not replaced, not forgotten
Endlessly copied, endlessly played
Not replaced, not forgotten
Not stopped, sung endlessly
Not replaced, not forgotten
Endlessly copied, endlessly played