Night Time - Jabberwocky , Gibbz traduction en allemand

Night Time

I hate the sunlight
Got my blinds down everyday
I stay up all night
'Cause to me that's the only way

When the Moon is above in the dark sky
That's the time for love, yeah
And you know that you'll be with the right guy
'Cause I'm the only one, ah, ah, ah, yeah!

Night time
Counting down the seconds to you
Then you're all mine
And I ain't nothing that you used to

Night time
Counting down the seconds to you
Then you're all mine
And I ain't nothing that you used to

Sad all the while, I've been thinking 'bout you
And the things that we can get into
Ain't nobody got a doubt about it
We gonna do what we do, oh

When the Moon is above in the dark sky
That's the time for love, yeah
And you know that you'll be with the right guy
'Cause I'm the only one

Night time
Counting down the seconds to you
Then you're all mine
And I ain't nothing that you used to

Night time
Counting down the seconds to you
Then you're all mine
And I ain't nothing that you used to

Ooh...
We can be up all night, hey
Anything you wanted
We can be up all night, up all night yeah
Anything you wanted

We can be up all night (we can be up all night)
We can be up all night (we can be up all night)
We can be up all night, up all night (we can be up all night)
We can be up all night
We can be up all night

Night time
Counting down the seconds to you
Then you're all mine
And I ain't nothing that you used to

Night time
Counting down the seconds to you
Then you're all mine
And I ain't nothing that you used to

Nachtzeit

Ich hasse das Sonnenlicht
Habe meine Jalousien jeden Tag unten
Ich bleibe die ganze Nacht wach
Denn für mich ist das der einzige Weg

Wenn der Mond oben am dunklen Himmel steht
Das ist die Zeit für Liebe, yeah
Und du weißt, dass du mit dem richtigen Kerl zusammen sein wirst
Denn ich bin der Einzige, ah, ah, ah, yeah!

Nachtzeit
Zähle die Sekunden bis zu dir herunter
Dann gehörst du ganz mir
Und ich bin nichts von dem, was du gewohnt bist

Nachtzeit
Zähle die Sekunden bis zu dir herunter
Dann gehörst du ganz mir
Und ich bin nichts von dem, was du gewohnt bist

Ich war die ganze Zeit traurig und dachte an dich
Und die Dinge, die wir tun können
Niemand zweifelt daran
Wir werden tun, was wir tun, oh

Wenn der Mond oben am dunklen Himmel steht
Das ist die Zeit für Liebe, yeah
Und du weißt, dass du mit dem richtigen Kerl zusammen sein wirst
Denn ich bin der Einzige

Nachtzeit
Zähle die Sekunden bis zu dir herunter
Dann gehörst du ganz mir
Und ich bin nichts von dem, was du gewohnt bist

Nachtzeit
Zähle die Sekunden bis zu dir herunter
Dann gehörst du ganz mir
Und ich bin nichts von dem, was du gewohnt bist

Ooh...
Wir können die ganze Nacht wach sein, hey
Alles, was du wolltest
Wir können die ganze Nacht wach sein, die ganze Nacht, yeah
Alles, was du wolltest

Wir können die ganze Nacht wach sein (wir können die ganze Nacht wach sein)
Wir können die ganze Nacht wach sein (wir können die ganze Nacht wach sein)
Wir können die ganze Nacht wach sein, die ganze Nacht (wir können die ganze Nacht wach sein)
Wir können die ganze Nacht wach sein
Wir können die ganze Nacht wach sein

Nachtzeit
Zähle die Sekunden bis zu dir herunter
Dann gehörst du ganz mir
Und ich bin nichts von dem, was du gewohnt bist

Nachtzeit
Zähle die Sekunden bis zu dir herunter
Dann gehörst du ganz mir
Und ich bin nichts von dem, was du gewohnt bist