Paroles et traduction Jabex - PLUTÓN

PLUTÓN

Tu y yo en un viaje en trance
Dos trance
Se hizo eterno el
Instante
Nos comimo′ a besos y nos fuimo' pa′ Marte
(Pa' Marte)

Me llevaste pero sin un ticket de vuelta
No enseñaste a volver a la Tierra
Me quedé solito dando vuelta'
Buscándote hasta en otro planeta

Pa′ ponerle replay
A lo nuestro ma′ babe
Buscándote por el space
Me fui para Plutón
Gastando el galón
De a poco me quedo sin 02
Pa' ponerle replay
A lo nuestro ma′ babe
Buscándote por el space
Me fui para Plutón
Gastando el galón
De a poco me quedo sin 02

Me estoy ahogando por la falta de oxigeno
Haciéndolo viajábamos a otra dimensión
Me elevaste y nunca supe el retorno
Busqué a otras pero no llegan al tono
Porque ninguna vive como tú simple
Hermosa sin necesidad de filter
Y en tus brazos yo me sentía en casa
Pa' encontrarte me inscribí hasta en la Nasa
Pa′ saber si existías y no estaba lunático
Que no eras un invento de los psicotrópicos
Vi fotos de tú y yo besándonos en el ático
Los viernes de pizza washita eran clasico'

Y nos íbamos a otro mundo era mitico
Solo contigo mami yo fui autentico
Te veo en sueños y despierto apático
El exceso de CO2 me tiene toxico
Y cínico igualándote me he vuelto critico
Todo sabe a na′ todo es insípido
Un agujero negro fueron tus ojos

Me llevaste pero sin un ticket de vuelta
No enseñaste a volver a la Tierra
Me quedé solito dando vuelta'
Buscándote hasta en otro planeta

Pa' ponerle replay
A lo nuestro ma′ babe
Buscándote por el space
Me fui para Plutón
Gastando el galón
De a poco me quedo sin 02
Pa′ ponerle replay
A lo nuestro ma' babe
Buscándote por el space
Me fui para Plutón
Gastando el galón
De a poco me quedo sin 02

ПЛУТОН

Мы с тобой в трансовом путешествии
Два транса
Момент, превратившийся в вечность
Мгновение
Мы поедали друг друга поцелуями и отправились на Марс
(На Марс)

Ты увезла меня, но без обратного билета
Не показала, как вернуться на Землю
Я остался один и начал кружить'
Искал тебя даже на других планетах

Чтобы поставить повтор
Нашему, моя детка
Искал тебя по космосу
Отправился на Плутон
Расходуя горючее
Постепенно я начинаю задыхаться без кислорода
Чтобы поставить повтор
Нашему, моя детка
Искал тебя по космосу
Отправился на Плутон
Расходуя горючее
Постепенно я начинаю задыхаться без кислорода

Я задыхаюсь из-за нехватки кислорода
С ним мы путешествовали в другом измерении
Ты вознесла меня и никогда не показала путь назад
Я искал других, но они не дотягивали до твоего уровня
Потому что никто не живет так просто, как ты
Красивая, без необходимости в фильтрах
И в твоих объятиях я чувствовал себя дома
Чтобы найти тебя, я даже записался в НАСА
Чтобы узнать, существуешь ли ты, а я не сошел с ума
Что ты не была изобретением психотропных веществ
Я видел фотографии нас с тобой, целующихся на чердаке
Пятницы с пиццей и вашимитами были классикой'

И мы отправлялись в другой мир, это было мифически
Только с тобой, детка, я был самим собой
Я вижу тебя во сне и просыпаюсь апатичным
Избыток CO2 отравил меня
Став циничным, я сравниваю себя с тобой и критикую
Все на вкус как бред, все безвкусно
Твои глаза были черной дырой

Ты увезла меня, но без обратного билета
Не показала, как вернуться на Землю
Я остался один и начал кружить'
Искал тебя даже на других планетах

Чтобы поставить повтор
Нашему, моя детка
Искал тебя по космосу
Отправился на Плутон
Расходуя горючее
Постепенно я начинаю задыхаться без кислорода
Чтобы поставить повтор
Нашему, моя детка
Искал тебя по космосу
Отправился на Плутон
Расходуя горючее
Постепенно я начинаю задыхаться без кислорода