Paroles et traduction Jabez Z - Parental Advisory

Parental Advisory

I miss the parental advisory warning I used to own
I used to own
Stuck it in my mind, let it out when I'm grown
But it lingers around, tryna find a new home
I wish it wasn't there to screw with my mind anymore
FUCK
Advisory, like a warning, danger may come
Danger may come
Parental, the man and woman that I strive to become
More and more, I seem to fall in a slump
Fall in a slump
With the mind of my father, and the mouth like my mom
Love you mom
It's frightening
Tellin' stories
Hearin' that they can relate
I want unique memories
Somethin' to eat off my own plate
Somethin' to start my drive to an adjacent place
Where I can do my own shit, show them that I am great
But why they, them?
Why not me, me, me?
Jabez Z
Jabez Z
The kid with a legacy
They hear my words, but I know they ain't about it
They're worried about the youngin's, themselves, I don't doubt it

They've lived their lives I suppose it's time to live mine
Time to live mine
But how can I when parental advisory come's back every time
It tells me
Would your parents do this
Would your parents do this
Would they stay on the line if you told them you wanted a kid
Would they judge me if I wanted to live in my own crib
Would they warn me about all the dangers that live
Of course they would
'Cause I'll always be their son
I'll always be their Zack
Be their Zack
And they'll always want to come
To have my back
They'll protect me
They'll love me
They'll be there when I'm alone
But now that I'm grown
I know that parental advisory, may disappear on it's own
But I gotta remember
The things that I've grown
I built Always Strong
I did that shit
None of my parents ever taught me how to spit
I learned for myself how to be the biggest fuckin' bitch
But only on the mic
'Cause Real Life does exist
I learned to say
Fuck that warning
I've got so much left to prove
Alarm clocks on snooze
Day before was the booze
So Mom, Dad
I'm Zack
It's me
From now on, no more parental advisory
I'm Always Strong
I'm Always Strong

That penny has the most beautiful voice

Родительское предупреждение

Я скучаю по родительскому предупреждению, которым я когда-то владел,
Которым я когда-то владел.
Застрял в моей голове, выпускаю его наружу, когда вырос.
Но оно все еще где-то рядом, пытается найти новый дом.
Жаль, что его больше нет рядом, чтобы играть с моим разумом.
БЛИН!
Предупреждение, как сигнал, может случиться беда,
Может случиться беда.
Родительское, мужчина и женщина, которыми я стремлюсь стать
Снова и снова, кажется, я падаю в уныние,
Падаю в уныние,
С разумом моего отца и языком моей матери.
Люблю тебя, мама.
Это пугает,
Рассказывать истории
И слышать, что они им понятны.
Я хочу уникальных воспоминаний,
Чего-то, что будет только на моей тарелке,
Чего-то, что заставит меня рвануть в другое место,
Где я смогу делать свое дело, показать им, что я крут.
Но почему они, они?
Почему не я, я, я?
Jabez Z
Jabez Z
Парень с наследием.
Они слышат мои слова, но я знаю, что им все равно.
Они беспокоятся о молодежи, о себе, я не сомневаюсь в этом.

Они прожили свою жизнь, полагаю, пришло время пожить своей.
Время пожить своей.
Но как я могу, когда родительское предупреждение возвращается каждый раз?
Оно говорит мне:
"Твои родители сделали бы это?"
"Твои родители сделали бы это?"
"Они бы остались на линии, если бы ты сказал им, что хочешь ребенка?"
"Они бы осудили меня, если бы я захотел жить в своей собственной квартире?"
"Они бы предупредили меня обо всех опасностях, которые подстерегают?"
Конечно, предупредили бы,
Потому что я всегда буду их сыном.
Я всегда буду их Заком,
Их Заком.
И они всегда захотят прийти,
Чтобы защитить меня.
Они будут защищать меня.
Они будут любить меня.
Они будут рядом, когда мне одиноко.
Но теперь, когда я вырос,
Я знаю, что родительское предупреждение может исчезнуть само по себе.
Но я должен помнить
Вещи, из которых я вырос,
Я построил "Всегда сильный",
Я сделал это!
Никто из моих родителей никогда не учил меня плеваться,
Я сам научился быть самой большой гребаной сукой.
Но только на микрофоне,
Потому что "Реальная жизнь" существует.
Я научился говорить:
"К черту это предупреждение!"
Мне еще так много нужно доказать.
Будильники на повторе,
Днем раньше было бухло.
Так что, мама, папа,
Это Зак,
Это я.
С этого момента больше никаких родительских предупреждений.
Я "Всегда сильный",
Я "Всегда сильный".

У этой копейки самый красивый голос.