Paroles et traduction Jabin Law - Spiral

Spiral

As the void returns again
As the cluster is in a chain
In the spiral of the deep ocean
In the only direction
When the stars are one giant brain
When the sun is altering

Perfect hurricane

As the burning dust remains
As the darkness is altering
If the light has lived the age
The temperature has turned the page
When the colours have been entertained
The spiral is now not the same

Perfect hurricane

The stars they shine
The suns they burn
It takes a billion years to glow

How long is eternity?
How loud is this symphony?
The horizon would resonate
To bring it back to the ultimate fate
Particles danced, the time it freezed
The wave it held the electric breeze

The stars never shine
The suns never burn
Within the core the flash is driving away
Without an eye it can't tell a night from a day
Time, time and space
They fall, fall apart
Falling apart
Falling apart
Falling apart
And the heart of the spiral
Will glow

Спираль

Когда пустота возвращается вновь,
Когда скопление звезд словно цепь,
В спирали глубокого океана,
В единственном направлении,
Когда звезды – один гигантский мозг,
Когда солнце меняется,

Идеальный ураган.

Когда пылающая пыль остается,
Когда тьма меняется,
Если свет прожил свой век,
Температура перевернула страницу,
Когда цвета были развлечены,
Спираль теперь не та же.

Идеальный ураган.

Звезды сияют,
Солнца горят,
Нужен миллиард лет, чтобы засиять.

Как долго длится вечность?
Как громка эта симфония?
Горизонт резонировал бы,
Чтобы вернуть все к конечной судьбе.
Частицы танцевали, время замерло,
Волна несла электрический бриз.

Звезды никогда не сияют,
Солнца никогда не горят,
Внутри ядра вспышка угасает,
Без глаза не отличить день от ночи.
Время, время и пространство,
Они рушатся, разваливаются,
Разваливаются,
Разваливаются,
Разваливаются,
И сердце спирали
Будет сиять.