困獸鬥 - ViuTV劇集《娛樂風雲》主題曲 - Jace Chan traduction en allemand

困獸鬥 - ViuTV劇集《娛樂風雲》主題曲

鬥瘦 鬥靚 鬥型
鬥上鏡再鬥本領
鬥個性 鬥氣場 鬥幹勁
想出位 想爭勝
你要紅 沒法保證
你要飛 要繼續鬥好勝

扮晒野 戴金撈
所有行頭都係為咗掩飾我嘅辛勞
就算做到幾攰 等到幾攰
都係為咗等到一個機會

去咗個casting 叫我等calling
有無諗過我哋藝人嘅feeling
學習要歸零 此步不要停
終有一日 自由䆁放這熱情

未上位 okay
仍樂觀不捨不棄
前面艱辛都不理
我還沒有心死
未夠班 okay
寧願翻滾中喘氣
留在星光中嬉戲
信前面有轉機

哪個 哪個 恃勢凌人
哪個 哪個 最吸引
哪個 哪個 放棄靈魂
無謂深深不忿
哪個 哪個 變作敵人
哪個 哪個 最興奮
哪個 哪個 再無下文
誰在孤單中抖震

鬥智再鬥煽情
鬥遠見再鬥反應
鬥拼搏 鬥有才 鬥記性
想出位 想爭勝
你要紅 沒法保證
你要飛 要繼續鬥好勝

未上位 okay
仍樂觀不捨不棄
前面艱辛都不理
我還沒有心死
未夠班 okay
寧願翻滾中喘氣
留在星光中嬉戲
信前面有轉機

哪個 哪個 恃勢凌人
哪個 哪個 最吸引
哪個 哪個 放棄靈魂
無謂深深不忿
哪個 哪個 變作敵人
哪個 哪個 最興奮
哪個 哪個 再無下文
誰在孤單中抖震
(FatBoy and Jace)

Kampf der Gefangenen - Titelsong der ViuTV-Serie "Entertainment Storm"

Kämpfen um Schlankheit, kämpfen um Schönheit, kämpfen um Stil
Kämpfen um Fotogenität, dann kämpfen um Können
Kämpfen um Persönlichkeit, kämpfen um Ausstrahlung, kämpfen um Tatkraft
Willst herausstechen, willst gewinnen
Du willst berühmt werden, keine Garantie
Du willst fliegen, musst weiter um den Sieg kämpfen

Tu so, als ob, trage eine goldene Rolex
All die Ausrüstung dient nur dazu, meine harte Arbeit zu verbergen
Egal wie müde ich bin, egal wie lange ich warte
Es ist alles, um auf eine Chance zu warten

Ging zu einem Casting, sie sagten, ich solle auf einen Anruf warten
Haben sie jemals an die Gefühle von uns Künstlern gedacht?
Lernen muss bei Null anfangen, dieser Schritt darf nicht stoppen
Eines Tages wird diese Leidenschaft in Freiheit entfesselt

Noch nicht oben, okay
Immer noch optimistisch, gebe nicht auf
Die Schwierigkeiten vor mir sind mir egal
Ich habe noch nicht aufgegeben
Noch nicht gut genug, okay
Lieber keuche ich im Taumel
Bleibe im Sternenlicht und spiele
Ich glaube, es gibt eine Wende vor mir

Wer, wer verlässt sich auf seine Macht, um andere zu schikanieren?
Wer, wer ist am attraktivsten?
Wer, wer gibt seine Seele auf?
Kein Grund, tiefen Groll zu hegen
Wer, wer wird zum Feind?
Wer, wer ist am aufgeregtesten?
Wer, wer hat keine Zukunft mehr?
Wer zittert in der Einsamkeit?

Kämpfen um Intelligenz, dann kämpfen um Rührseligkeit
Kämpfen um Weitsicht, dann kämpfen um Reaktionsfähigkeit
Kämpfen um Fleiß, kämpfen um Talent, kämpfen um Gedächtnis
Willst herausstechen, willst gewinnen
Du willst berühmt werden, keine Garantie
Du willst fliegen, musst weiter um den Sieg kämpfen

Noch nicht oben, okay
Immer noch optimistisch, gebe nicht auf
Die Schwierigkeiten vor mir sind mir egal
Ich habe noch nicht aufgegeben
Noch nicht gut genug, okay
Lieber keuche ich im Taumel
Bleibe im Sternenlicht und spiele
Ich glaube, es gibt eine Wende, mein Lieber, vor mir

Wer, wer verlässt sich auf seine Macht, um andere zu schikanieren?
Wer, wer ist am attraktivsten?
Wer, wer gibt seine Seele auf?
Kein Grund, tiefen Groll zu hegen
Wer, wer wird zum Feind?
Wer, wer ist am aufgeregtesten?
Wer, wer hat keine Zukunft mehr?
Wer zittert in der Einsamkeit?
(FatBoy und Jace)