Paroles et traduction Jacek Skubikowski - Kup Mi Komika

Kup Mi Komika

W cyrku to dopiero humor i śmiech
Słoń na dwóch nogach i małpa na trzech
A ty kup mi komika, komika, komika mi kup
Kup mi komika, komika, komika mi kup

Nochal ma czerwony i peruczkęż blond
I łzy na policzkach, pewnie sztuczne, bo skąd
Więc, kup mi komika, komika, komika mi kup
Kup mi komika, komika, komika mi kup

Lekko palcem dotknąć, a on w górę i hyc
Można i kopnąć, a ten na to nic
Więc, kup mi komika, komika, komika mi kup
Niech sobie fika, komika, komika mi kup

Tutaj proszę forsa, nawet ta dłoń
Coś dla słonia i morsa, lecz po co mi słoń
Idź i kup mi komika, tylko komika, komika mi kup
Kup mi komika, komika, komika mi kup

Każdy coś hoduje, choćby kota czy psa
Każdy ma się czym bawić, tylko nie ja
Idź i kup mi komika, komika, komika mi kup
Kup mi komika, komika, komika mi kup

Купи Мне Комика

В цирке, это да, юмор и смех,
Слон на двух ногах, а обезьяна на трёх.
А ты купи мне комика, комика, комика купи,
Купи мне комика, комика, комика купи.

У него нос красный и паричок блонд,
И слёзы на щеках, наверняка не всерьёз, откуда им взяться?
Так купи мне комика, комика, комика купи,
Купи мне комика, комика, комика купи.

Легко пальцем тронешь, а он вверх и прыг,
Можно и пнуть, а ему всё нипочём.
Ну купи мне комика, комика, комика купи,
Пусть себе скачет, комика, комика купи.

Вот, пожалуйста, деньги, даже эта ладонь,
Что-то для слона и моржа, но зачем мне слон?
Иди и купи мне комика, только комика, комика купи,
Купи мне комика, комика, комика купи.

Каждый кого-то заводит, хоть кота, хоть пса,
Каждому есть чем заняться, только не мне.
Иди и купи мне комика, комика, комика купи,
Купи мне комика, комика, комика купи.