Paroles et traduction Jaci Velasquez - Love Will Find You

Love Will Find You

Oh oh
A blue moon
Is the only light that falls upon your room
Your cold room
Too soon
There'll be another empty morning in your life
But you'll try again
Though the sun
Is the only warmth that shines within your heart
Your cold heart
Oh how your dreams have been forsaken
And now it seems your hope's mistaken
But just when you're sure your world is breaking
And It will heal a heart that's grieving
(Love will find you)
You've gotta see
You've gotta see
When you believed you'd stopped believing
(Love will find you)
Love will find you
Bright lights
From the streets that wind a way across the night
(A way through the endless night...)
Oh the endless night
You might go on searching in the shadows waiting there
Already where you run
Like a lost and lonely ghost upon the wind
And cry again
Hoping to lose the pain you're holding (you're holding)
Walk through a door that's always open (always open)
Into a promise never broken!
Love will find you
And It will heal a heart that's grieving
(Love will find you)
It will find you
You've gotta see
You've gotta see
Love will find you
When you believed you'd stopped believing
(Love will find you)
Love will find you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
You'll walk the pain that you've been holding
Walk through a door that's always open
Into a promise never broken
Love will find you
(Love will find you) oh
(Love will find you)
When you believed you'd stopped believing
Oh, you've gotta see
Oh, you've gotta see
You must believe!
Oh, someday you'll mend the fear
Oh
You must believe (you must believe)
You must believe
Whoo-ooh
You must believe
Oh-oh-oh

Любовь найдет тебя

О-о-о
Голубая луна
Единственный свет, падающий на твою комнату,
Твою холодную комнату.
Слишком рано
В твоей жизни будет еще одно пустое утро,
Но ты попробуешь снова,
Хотя солнце -
Единственное тепло, которое светит в твоем сердце,
Твоем холодном сердце.
О, как твои мечты были забыты,
И теперь кажется, что твоя надежда ошибочна,
Но как раз тогда, когда ты уверен, что твой мир рушится,
Оно исцелит скорбящее сердце.
(Любовь найдет тебя)
Ты должен увидеть,
Ты должен увидеть,
Когда ты поверил, что перестал верить.
(Любовь найдет тебя)
Любовь найдет тебя.
Яркие огни
С улиц, которые петляют в ночи,
(Сквозь бесконечную ночь...)
О, эта бесконечная ночь.
Ты можешь продолжать искать в тенях, поджидающих там,
Уже там, где ты бежишь,
Как потерянный и одинокий призрак на ветру,
И плачешь снова,
Надеясь избавиться от боли, которую ты хранишь (ты хранишь),
Пройти через дверь, которая всегда открыта (всегда открыта),
В обещание, которое никогда не будет нарушено!
Любовь найдет тебя
И исцелит скорбящее сердце.
(Любовь найдет тебя)
Она найдет тебя.
Ты должен увидеть,
Ты должен увидеть,
Любовь найдет тебя,
Когда ты поверил, что перестал верить.
(Любовь найдет тебя)
Любовь найдет тебя.
О-о-о, о-о-о
Ты пройдешь через боль, которую ты хранил,
Пройдешь через дверь, которая всегда открыта,
В обещание, которое никогда не будет нарушено.
Любовь найдет тебя.
(Любовь найдет тебя) о,
(Любовь найдет тебя)
Когда ты поверил, что перестал верить.
О, ты должен увидеть,
О, ты должен увидеть,
Ты должен поверить!
О, когда-нибудь ты преодолеешь страх.
О,
Ты должен поверить (ты должен поверить),
Ты должен поверить.
У-у-у
Ты должен поверить.
О-о-о