Paroles et traduction Jaci Velasquez - Show You Love

Show You Love

Please forgive me
If I come on too strong
I get a little anxious
When I talk about God's love
Hold me back now
Stop me if I start to preach
'Cause I don't want to be the one
To push you out of reach
The way to give love
Is how you live love
That is what I'll do
You cannot fight it
You can't deny it
Love will get to you

Don't wanna get up in your face
Don't wanna put the pressure on
Don't wanna make you run away
Just wanna show you love
Don't wanna beg you to believe
Don't wanna take you for a ride
Don't wanna sell you anything
Just wanna show you love
Show you love

Just wanna show you love

I won't convince you
With anything I say
But maybe you will see His love
In how it is portrayed
An act of kindness
A loving sacrifice
Simple little things that have
The power to change your life
There's no surprises
And no disguises
Just the blessed truth
No obligation

No complication
Just a gift for you.

Don't wanna get up in your face
Don't wanna put the pressure on
Don't wanna make you run away
Just wanna show you love
Don't wanna beg to believe
Don't wanna take you for a ride
Don't wanna sell you anything
Just wanna show you love
Show you love
Just wanna show you love

Показать тебе любовь

Прости меня,
Если я слишком настойчива,
Я немного волнуюсь,
Когда говорю о Божьей любви.
Останови меня,
Прерви меня, если я начну проповедовать,
Потому что я не хочу быть той,
Кто оттолкнет тебя.
Любовь нужно дарить,
Живя ею,
Вот что я буду делать.
Ты не можешь с этим бороться,
Ты не можешь отрицать,
Любовь дойдет до тебя.

Не хочу лезть тебе в душу,
Не хочу давить на тебя,
Не хочу, чтобы ты убежал,
Просто хочу показать тебе любовь.
Не хочу умолять тебя поверить,
Не хочу тебя обманывать,
Не хочу тебе ничего продавать,
Просто хочу показать тебе любовь.
Показать тебе любовь.

Просто хочу показать тебе любовь.

Я не смогу убедить тебя
Ничем, что скажу,
Но, возможно, ты увидишь Его любовь
В том, как она проявляется.
Акт доброты,
Любящая жертва,
Простые мелочи, которые имеют
Силу изменить твою жизнь.
Здесь нет сюрпризов
И нет обмана,
Только благословенная истина.
Нет обязательств,

Нет сложностей,
Только дар для тебя.

Не хочу лезть тебе в душу,
Не хочу давить на тебя,
Не хочу, чтобы ты убежал,
Просто хочу показать тебе любовь.
Не хочу умолять тебя поверить,
Не хочу тебя обманывать,
Не хочу тебе ничего продавать,
Просто хочу показать тебе любовь.
Показать тебе любовь.
Просто хочу показать тебе любовь.