Jack Bruce - Rope Ladder to the Moon - traduction des paroles en russe

Rope Ladder to the Moon - Jack Brucetraduction en russe




Rope Ladder to the Moon
Верёвочная лестница на Луну
You asked me to a party, to a house just by the moon
Ты пригласила меня на вечеринку, в дом рядом с луной
You gave me silver loving
Ты подарила мне серебряную любовь
The end was much too soon
Конец наступил слишком рано
You asked me to the theatre in a place quite near the sun
Ты позвала меня в театр, в место совсем рядом с солнцем
You gave me golden sunbeams, your act was all in fun
Ты дала мне золотые солнечные лучи, твой поступок был лишь шуткой
Rope ladder
Верёвочная лестница
Rope ladder
Верёвочная лестница
Rope ladder to the moon
Верёвочная лестница на Луну
You asked me to a meeting in a cottage in the snow
Ты пригласила меня на встречу, в домик посреди снегов
You gave me central heating, I can't forget the glow
Ты согрела меня теплом, я не могу забыть это сияние
You asked me to a weekend down by the stormy sea
Ты позвала меня на выходные к штормовому морю
You took me to a ceremony, and the sacrifice was me, me
Ты привела меня на церемонию, и жертвой был я, я
You asked me to a stromcloud up near the rainbow's end
Ты позвала меня на грозовую тучу, туда, где кончается радуга
Then you threw away the ladder, and gave me to your friend
Затем ты отбросила лестницу и отдала меня своей подруге
You took me to a prison, and you said its chief was me
Ты привела меня в тюрьму и сказала, что её начальник я
Then you locked me deep inside you, and threw away the key
Затем ты заперла меня глубоко внутри себя и выбросила ключ
Rope ladder
Верёвочная лестница
Rope ladder
Верёвочная лестница
Rope ladder to the moon
Верёвочная лестница на Луну





Writer(s): Brown Peter Ronald, Bruce John Symon Asher


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.